"Distance 19,8km, d\u00E9nivel\u00E9 +905m, niveau difficile"@fr . . . . . . . . . . . "Distance 19,8km, d\u00E9nivel\u00E9 +905m, niveau difficile"@fr . "Distance 19,8km, altitude difference +905m, difficult level"@en . "Distanz 19,8km, H\u00F6henunterschied +905m, Schwierigkeitsgrad schwer"@de . "Afstand 19,8km, hoogteverschil +905m, moeilijk niveau"@nl . "Distancia 19,8km, desnivel +905m, nivel dif\u00EDcil"@es . "Distanza 19,8 km, dislivello +905 m, livello difficile"@it . . "Uscite dai sentieri battuti ed esplorate l'ambiente forestale. Scegliendo questo percorso, non aspettatevi una successione di punti panoramici, ma piuttosto di scoprire gli insospettabili tesori del sottobosco. Naturalmente, rimarrete stupiti dalla bellezza delle rocce lungo il percorso. Per completare questa giornata di esplorazione, prenotate il vostro pranzo all'Auberge Saint-Alexis, situato nel tratto finale dell'escursione. \u00C8 una pausa meritata.\n\nI nostri preferiti dell'escursione:\n\nuscire dai sentieri battuti ed esplorare l'ambiente forestale\nla cima del Koenigsstuhl e le strane forme delle sue rocce\nlo splendido scenario naturale della roccia di T\u00E9tras"@it . "Salga de los caminos trillados y explore el entorno forestal. Cuando elija esta ruta, no espere una sucesi\u00F3n de miradores, sino descubrir los insospechados tesoros de la maleza. Naturalmente, le sorprender\u00E1 la belleza de las rocas que encontrar\u00E1 por el camino. Para completar esta jornada de exploraci\u00F3n, reserve su almuerzo en el Auberge Saint-Alexis, situado en el tramo final de la excursi\u00F3n. Es un merecido descanso.\n\nNuestros favoritos de la ruta:\n\nsalir de los caminos trillados y explorar el entorno forestal\nla cima del Koenigsstuhl y las extra\u00F1as formas de sus rocas\nel impresionante paisaje natural de la roca de T\u00E9tras"@es . "Verlaat de gebaande paden en verken de bosrijke omgeving. Als je voor deze route kiest, verwacht dan geen opeenvolging van uitzichtpunten, maar ontdek de onvermoede schatten van het kreupelhout. Natuurlijk zul je versteld staan van de schoonheid van de rotsen onderweg. Om deze verkenningsdag af te ronden, reserveer je je lunch in de Auberge Saint-Alexis, gelegen op het laatste stuk van de wandeling. Het is een welverdiende pauze.\n\nOnze favorieten van de wandeling:\n\nbuiten de gebaande paden treden en de bosrijke omgeving verkennen\nde top van de Koenigsstuhl en de vreemde vormen van de rotsen\nhet prachtige natuurlandschap van de T\u00E9tras-rots"@nl . "Sortez des sentiers battus et partez explorer le milieu forestier. En optant pour ce circuit, ne vous attendez pas \u00E0 une succession de points de vue mais plut\u00F4t \u00E0 d\u00E9couvrir les\u00A0 tr\u00E9sors insoup\u00E7onn\u00E9s que renferment le sous-bois. Vous resterez tout naturellement \u00E9bahis devant la beaut\u00E9 des roches qui jalonnent le sentier. Pour compl\u00E9ter cette journ\u00E9e d'exploration, r\u00E9servez votre d\u00E9jeuner \u00E0 l'auberge Saint-Alexis qui se situe sur la derni\u00E8re portion de la randonn\u00E9e. Cette pause vous l'aurez bien m\u00E9rit\u00E9e.\u00A0\n\nNos coups de coeur de la randonn\u00E9e:\u00A0\n\nsortir des sentiers battus et explorer le milieu forestier\nle sommet du Koenigsstuhl et les formes \u00E9tranges de ses rochers\nle d\u00E9cor naturel suprenant de la roche du T\u00E9tras"@fr . "Verlassen Sie die ausgetretenen Pfade und erkunden Sie den Wald. Wenn Sie sich f\u00FCr diesen Rundgang entscheiden, erwarten Sie nicht eine Reihe von Aussichtspunkten, sondern vielmehr die Entdeckung ungeahnter Sch\u00E4tze, die das Unterholz birgt. Die Sch\u00F6nheit der Felsen, die den Weg s\u00E4umen, wird Sie in Staunen versetzen. Um den Tag der Erkundung abzurunden, sollten Sie Ihr Mittagessen in der Auberge Saint-Alexis einnehmen, die sich auf dem letzten Teil der Wanderung befindet. Diese Pause haben Sie sich redlich verdient.\n\nUnsere Favoriten auf dieser Wanderung\n\nverlassen Sie die ausgetretenen Pfade und erkunden Sie den Wald\nder Gipfel des Koenigsstuhls und die bizarren Formen seiner Felsen\ndie atemberaubende Naturkulisse des Tetras-Felsens"@de . "Get off the beaten track and explore the forest environment. On this tour, don't expect a succession of viewpoints, but rather to discover the unsuspected treasures of the undergrowth. Naturally, you'll be amazed by the beauty of the rocks along the way. To round off this day of exploration, book a lunch at the Auberge Saint-Alexis, located on the last section of the hike. It's a well-deserved break.\n\nOur favorites from the hike:\n\nget off the beaten track and explore the forest environment\nthe summit of the Koenigsstuhl and the strange shapes of its rocks\nthe stunning natural scenery of Grouse Rock"@en . . .