"Venez vivre une exp\u00E9rience unique avec une sc\u00E9nographie immersive \u00E0 180\u00B0 projet\u00E9e sur f\u00FBts. Terminez avec une part de kougelhopf et repartez avec une petite bouteille de vin chaud."@fr . . . . . . "Venez vivre une exp\u00E9rience unique avec une sc\u00E9nographie immersive \u00E0 180\u00B0 projet\u00E9e sur f\u00FBts. Terminez avec une part de kougelhopf et repartez avec une petite bouteille de vin chaud."@fr . "Come and enjoy a unique experience with an immersive 180\u00B0 scenography projected onto barrels. Finish off with a slice of kougelhopf and leave with a bottle of mulled wine."@en . "Venga y disfrute de una experiencia \u00FAnica con una escenograf\u00EDa envolvente de 180\u00B0 proyectada sobre barriles. Termine con una rebanada de kougelhopf y v\u00E1yase con una botellita de vino caliente."@es . "Venite a vivere un'esperienza unica con una scenografia immersiva a 180\u00B0 proiettata sulle botti. Concludete con una fetta di kougelhopf e andate via con una piccola bottiglia di vin brul\u00E9."@it . "Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung mit einer immersiven 180\u00B0-Szenografie, die auf F\u00E4sser projiziert wird. Beenden Sie Ihren Besuch mit einem St\u00FCck Gugelhupf und gehen Sie mit einer kleinen Flasche Gl\u00FChwein nach Hause."@de . "Kom genieten van een unieke ervaring met een meeslepende 180\u00B0-scenografie geprojecteerd op vaten. Sluit af met een plakje kougelhopf en vertrek met een flesje gl\u00FChwein."@nl . . "Les Caves de No\u00EBl vous ouvrent leurs portes pour partager des moments gourmands, conviviaux et festifs au c\u0153ur du vignoble alsacien ! \u00A0\n\nLa d\u00E9gustation commence au\u00A0caveau. S'en suit la projection d'une vid\u00E9o explicative sur l'\u00E9laboration des vins d'Alsace (adapt\u00E9 aux enfants). Puis nous irons visiter la cave, ses f\u00FBts en bois plus que centenaires et vous d\u00E9couvrirez notre histoire familiale \u00E0 travers un espace sc\u00E9nographique avec vid\u00E9o immersive \u00E0 180\u00B0 projet\u00E9e sur f\u00FBts : unique en France. Et nous terminerons la d\u00E9gustation dans l'espace vins-boutique avec une part de kougelhopf.\n\nVous repartirez avec une bouteille de vin chaud 37.5cl et un paquet de g\u00E2teaux.\n\nL'exp\u00E9rience est disponible en fran\u00E7ais ou en anglais selon les cr\u00E9neaux.\u00A0Cr\u00E9neaux \u00E0 v\u00E9rifier, ce ne sont pas les m\u00EAmes chaque jour."@fr . . .