Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La magie des mots, le plaisir de lire !
Allemand (Allemagne) Die Magie der Worte, die Freude am Lesen!
Anglais The magic of words, the pleasure of reading!
Néerlandais (Pays-Bas) De magie van woorden, het plezier van lezen!
Espagnol La magia de las palabras, el placer de la lectura
Italien (Italie) La magia delle parole, il piacere della lettura!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Für ihre 36. Ausgabe hat die Buchmesse in Colmar ein stimmungsvolles und zutiefst bedeutungsvolles Thema gewählt: "Au bonheur des mots" (Im Glück der Worte).
Dieses Thema ist nicht einfach nur ein griffiger Titel, sondern eine echte Einladung, das wiederzuentdecken, was das Wesen der Literatur ausmacht. Worte sind keineswegs nur einfache Kommunikationsmittel, sondern erweisen sich als mächtige Träger von Emotionen, als Fenster zur Welt und als wahre Katalysatoren für die persönliche und kollektive Transformation.
Dieses Thema ist nicht einfach nur ein griffiger Titel, sondern eine echte Einladung, das wiederzuentdecken, was das Wesen der Literatur ausmacht. Worte sind keineswegs nur einfache Kommunikationsmittel, sondern erweisen sich als mächtige Träger von Emotionen, als Fenster zur Welt und als wahre Katalysatoren für die persönliche und kollektive Transformation.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor haar 36e editie heeft de Boekenbeurs van Colmar een suggestief en betekenisvol thema gekozen: "Au bonheur des mots".
Dit thema is niet zomaar een pakkende titel, maar een echte uitnodiging om de essentie van literatuur te herontdekken. Woorden, verre van louter communicatiemiddelen, zijn krachtige vectoren van emotie, vensters op de wereld en katalysatoren voor persoonlijke en collectieve transformatie.
Dit thema is niet zomaar een pakkende titel, maar een echte uitnodiging om de essentie van literatuur te herontdekken. Woorden, verre van louter communicatiemiddelen, zijn krachtige vectoren van emotie, vensters op de wereld en katalysatoren voor persoonlijke en collectieve transformatie.
Italien (Italie) Per la sua 36ª edizione, la Fiera del Libro di Colmar ha scelto un tema suggestivo e profondamente significativo: "Au bonheur des mots".
Questo tema non è semplicemente un titolo accattivante, ma un vero e proprio invito a riscoprire l'essenza stessa della letteratura. Le parole, lungi dall'essere semplici strumenti di comunicazione, sono potenti vettori di emozioni, finestre sul mondo e catalizzatori di trasformazioni personali e collettive.
Questo tema non è semplicemente un titolo accattivante, ma un vero e proprio invito a riscoprire l'essenza stessa della letteratura. Le parole, lungi dall'essere semplici strumenti di comunicazione, sono potenti vettori di emozioni, finestre sul mondo e catalizzatori di trasformazioni personali e collettive.
Français (France) Pour sa 36e édition, le Salon du livre de Colmar a choisi un thème évocateur et profondément signifiant : "Au bonheur des mots".
Cette thématique n'est pas simplement un intitulé accrocheur, mais une véritable invitation à redécouvrir ce qui fait l'essence même de la littérature. Les mots, loin d'être de simples outils de communication, se révèlent être de puissants vecteurs d'émotions, des fenêtres ouvertes sur le monde et de véritables catalyseurs de transformation personnelle et collective.
Cette thématique n'est pas simplement un intitulé accrocheur, mais une véritable invitation à redécouvrir ce qui fait l'essence même de la littérature. Les mots, loin d'être de simples outils de communication, se révèlent être de puissants vecteurs d'émotions, des fenêtres ouvertes sur le monde et de véritables catalyseurs de transformation personnelle et collective.
Espagnol Para su 36ª edición, la Feria del Libro de Colmar ha elegido un tema evocador y profundamente significativo: "Au bonheur des mots".
Este tema no es simplemente un título pegadizo, sino una auténtica invitación a redescubrir la esencia misma de la literatura. Las palabras, lejos de ser meros instrumentos de comunicación, son poderosos vectores de emoción, ventanas abiertas al mundo y catalizadores de transformaciones personales y colectivas.
Este tema no es simplemente un título pegadizo, sino una auténtica invitación a redescubrir la esencia misma de la literatura. Las palabras, lejos de ser meros instrumentos de comunicación, son poderosos vectores de emoción, ventanas abiertas al mundo y catalizadores de transformaciones personales y colectivas.
Anglais For its 36th edition, the Salon du livre de Colmar has chosen an evocative and deeply meaningful theme: "Au bonheur des mots" ("Happy with words").
This theme is not simply a catchy title, but a genuine invitation to rediscover the very essence of literature. Words, far from being mere communication tools, are powerful vectors of emotion, windows on the world and catalysts of personal and collective transformation.
This theme is not simply a catchy title, but a genuine invitation to rediscover the very essence of literature. Words, far from being mere communication tools, are powerful vectors of emotion, windows on the world and catalysts of personal and collective transformation.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La magie des mots, le plaisir de lire !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty