"UN ESPACE ARTISTIQUE & CULTUREL"@fr . . . . . . . . . . . "UN ESPACE ARTISTIQUE & CULTUREL"@fr . "AN ARTISTIC & CULTURAL SPACE"@en . "UNO SPAZIO ARTISTICO E CULTURALE"@it . "UN ESPACIO ART\u00CDSTICO Y CULTURAL"@es . "EIN RAUM F\u00DCR KUNST & KULTUR"@de . "EEN ARTISTIEKE EN CULTURELE RUIMTE"@nl . . "Das 2021 er\u00F6ffnete MAmus\u00E9e ist ein Kunst- und Kulturraum, der von dem bildenden K\u00FCnstler Qiang MA entworfen wurde.\nSein Projekt ist die Schaffung eines Museums f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst.\n\nMehrere R\u00E4ume im Erdgeschoss bieten eine abwechslungsreiche Szenografie, die sich f\u00FCr Gruppenausstellungen eignet.\n\nDer Vorhof und der Garten erm\u00F6glichen die Pr\u00E4sentation von Werken und Installationen. Derzeit laufen Projekte f\u00FCr Umbau, Neubau und Renovierung. Insbesondere im Obergeschoss, das Atelierr\u00E4ume f\u00FCr Projekte von K\u00FCnstlern in Residenz bieten wird.\n\nGe\u00F6ffnet: Mittwoch bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr & nach Vereinbarung"@de . "Inaugur\u00E9 en 2021, MAmus\u00E9e est un espace artistique et culturel con\u00E7u par l'artiste plasticien Qiang MA. \nSon projet est la cr\u00E9ation d'un Mus\u00E9e d'Art Contemporain.\n\nPlusieurs espaces en rez-de-chauss\u00E9e proposent une sc\u00E9nographie vari\u00E9e et propice aux expositions collectives. \n\nLe pr\u00E9au et le jardin permettent la pr\u00E9sentation d'\u0153uvres et d'installations. Des projets d'am\u00E9nagements, construction et r\u00E9novation sont en cours. Notamment \u00E0 l'\u00E9tage, qui proposera des espaces d'ateliers pour les projets d'artistes en r\u00E9sidence.\n\nOuvert : du mercredi au dimanche de 14h \u00E0 18h & sur rendez-vous"@fr . "Inaugurated in 2021, MAmus\u00E9e is an artistic and cultural space designed by visual artist Qiang MA.\nHis project is the creation of a Museum of Contemporary Art.\n\nSeveral ground-floor spaces offer a varied scenography conducive to group exhibitions.\n\nThe courtyard and garden are ideal for the presentation of works and installations. Development, construction and renovation projects are currently underway. The first floor in particular will offer studio space for artists-in-residence projects.\n\nOpen: Wednesday to Sunday, 2 - 6 pm & by appointment"@en . "MAmus\u00E9e, che aprir\u00E0 nel 2021, \u00E8 uno spazio artistico e culturale progettato dall'artista visivo Qiang MA.\nIl suo progetto \u00E8 quello di creare un museo d'arte contemporanea.\n\nDiversi spazi al piano terra offrono una scenografia variegata favorevole alle mostre collettive.\n\nIl cortile e il giardino saranno utilizzati per esporre opere d'arte e installazioni. Sono in corso progetti di sviluppo, costruzione e ristrutturazione. Al piano superiore, in particolare, \u00E8 previsto uno spazio studio per progetti di artisti in residenza.\n\nApertura: da mercoled\u00EC a domenica, dalle 14.00 alle 18.00 e su appuntamento"@it . "MAmus\u00E9e opent in 2021 en is een artistieke en culturele ruimte ontworpen door beeldend kunstenaar Qiang MA.\nZijn project is het cre\u00EBren van een museum voor hedendaagse kunst.\n\nVerschillende ruimtes op de begane grond bieden een gevarieerde scenografie die bevorderlijk is voor groepstentoonstellingen.\n\nDe binnenplaats en de tuin zullen worden gebruikt om kunstwerken en installaties tentoon te stellen. Ontwikkelings-, bouw- en renovatieprojecten zijn aan de gang. Op de bovenverdieping komt atelierruimte voor artists-in-residence projecten.\n\nOpen: woensdag t/m zondag van 14.00 tot 18.00 uur en op afspraak"@nl . "Inaugurado en 2021, MAmus\u00E9e es un espacio art\u00EDstico y cultural dise\u00F1ado por el artista visual Qiang MA.\nSu proyecto es crear un Museo de Arte Contempor\u00E1neo.\n\nVarios espacios de la planta baja ofrecen una escenograf\u00EDa variada propicia para exposiciones colectivas.\n\nEl patio y el jard\u00EDn se utilizar\u00E1n para exponer obras de arte e instalaciones. Est\u00E1n en marcha proyectos de desarrollo, construcci\u00F3n y renovaci\u00F3n. En la planta superior, en particular, habr\u00E1 espacio de estudio para proyectos de artistas residentes.\n\nAbierto: de mi\u00E9rcoles a domingo, de 14.00 a 18.00 y con cita previa"@es . . .