<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08883844-53d6-3e61-8b63-b8b3fd43b511> .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30a52a42-bb17-3601-a462-8ed7530f9f39> .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e29576b0-a858-3888-b09a-380efdba0ef5> .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f14ac69-dc27-3647-8c13-9593e265e853> .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54cfcecb-b8bb-38bc-9692-601c72c13533> .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una c\u00FApula ambis\u00F3nica itinerante despliega sus arcos en Vernon. Podr\u00E9is compartir una experiencia auditiva inmersiva colectiva a trav\u00E9s de un repertorio variado: s\u00EDntesis modular, electr\u00F3nica en directo, m\u00FAsica acusm\u00E1tica... Esta iniciativa se lleva a cabo en colaboraci\u00F3n con Module Etrange.\n\nHay previstas dos sesiones de escucha a las 19:00 y a las 19:30.\n\nEs obligatorio reservar por correo electr\u00F3nico en conservatoire.vernon@sna27.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine mobile Ambisonic-Kuppel entfaltet ihre B\u00F6gen in Vernon. Erleben Sie gemeinsam ein immersives H\u00F6rerlebnis mit einem abwechslungsreichen Repertoire: modulare Synthese, Live-Elektronik, akusmatische Musik \u2026 Diese Initiative findet in Zusammenarbeit mit Module Etrange statt.\n\nEs sind zwei H\u00F6rsitzungen um 19 Uhr und 19:30 Uhr vorgesehen.\n\nReservierungen sind per E-Mail an conservatoire.vernon@sna27.fr erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una cupola ambisonica itinerante dispiega le sue arcate a Vernon. Potrete condividere un\u2019esperienza di ascolto immersivo collettivo attraverso un repertorio variegato: sintesi modulare, live electronics, musica acusmatica\u2026 Questa iniziativa \u00E8 realizzata in collaborazione con Module Etrange.\n\nSono previste due sessioni di ascolto alle 19:00 e alle 19:30.\n\nPrenotazione obbligatoria via e-mail all\u2019indirizzo conservatoire.vernon@sna27.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een rondreizende ambisonische koepel ontvouwt zijn bogen in Vernon. U kunt genieten van een collectieve, meeslepende luisterervaring met een gevarieerd repertoire: modulaire synthesizers, live electronics, acousmatische muziek... Dit initiatief wordt georganiseerd in samenwerking met Module Etrange.\n\nEr staan twee luistersessies op het programma om 19.00 uur en 19.30 uur.\n\nReserveren is verplicht via e-mail naar conservatoire.vernon@sna27.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A traveling ambisonic dome unfolds its arches in Vernon. You\u2019ll be able to share a collective immersive listening experience through a varied repertoire: modular synthesis, live electronics, acousmatic music\u2026 This initiative is in partnership with Module Etrange.\n\nTwo listening sessions are scheduled for 7:00 p.m. and 7:30 p.m.\n\nReservations are required via email at conservatoire.vernon@sna27.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un d\u00F4me ambisonique itin\u00E9rant d\u00E9ploie ses arches \u00E0 Vernon. Vous pourrez partager une exp\u00E9rience d\u2019\u00E9coute immersive collective \u00E0 travers un r\u00E9pertoire vari\u00E9 : synth\u00E8se modulaire, live electronics, musique acousmatique\u2026 Cette initiative est en partenariat avec Module Etrange.\n\nDeux s\u00E9ances d\u2019\u00E9coutes sont pr\u00E9vues \u00E0 19h et 19h30.\n\nR\u00E9servations obligatoires par email \u00E0 conservatoire.vernon@sna27.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/4282a23f-4310-38d9-a289-a53bb3b65815> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> .
<https://data.datatourisme.fr/30/4282a23f-4310-38d9-a289-a53bb3b65815> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8454a73e-88ec-3f0a-86ac-ddf97ea4ecf5> .