[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e194f2b-63bb-3aad-9aa4-f5450e9d3598" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e13aa89-ea8f-3925-a7b7-3f80e721dd8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34bfc2e1-c273-341d-86d6-cd98e0c70fbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f8b261-5e0f-3fbc-a2a2-2f3697b7eb56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372a450c-f485-34da-a447-acac390d5558" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dc279d7-b5f0-35d4-9c4f-3e67e9e95009" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/91fbc0e4-b0e6-344b-8ef6-16e7581f1255", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/845011a2-e46a-3e11-b14d-00defc1772b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/845011a2-e46a-3e11-b14d-00defc1772b9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50cdc7ba-8a38-3254-afeb-93b0dc60f76e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ea5bd56-699f-32fc-8736-b097619ac8bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/845011a2-e46a-3e11-b14d-00defc1772b9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Proche de la mer, du centre-ville et des commerces, le camping Capfun de la Chênaie à Pornic vous ouvre leurs portes pour un séjour inoubliable.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5021579-aee2-3e39-bada-3d4b46735032" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf0d66bc-bca7-31b8-94a4-3714bb34cc0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e13aa89-ea8f-3925-a7b7-3f80e721dd8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ea5bd56-699f-32fc-8736-b097619ac8bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e194f2b-63bb-3aad-9aa4-f5450e9d3598" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34bfc2e1-c273-341d-86d6-cd98e0c70fbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50cdc7ba-8a38-3254-afeb-93b0dc60f76e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f8b261-5e0f-3fbc-a2a2-2f3697b7eb56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372a450c-f485-34da-a447-acac390d5558" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dc279d7-b5f0-35d4-9c4f-3e67e9e95009" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Proche de la mer, du centre-ville et des commerces, le camping Capfun de la Chênaie à Pornic vous ouvre leurs portes pour un séjour inoubliable.", "@language": "fr" }, { "@value": "In der Nähe des Meeres, des Stadtzentrums und der Geschäfte öffnet Ihnen der Campingplatz Capfun de la Chênaie in Pornic seine Türen für einen unvergesslichen Aufenthalt.", "@language": "de" }, { "@value": "Close to the sea, town center and shops, the Capfun de la Chênaie campsite in Pornic opens its doors to you for an unforgettable stay.", "@language": "en" }, { "@value": "Vlakbij de zee, het stadscentrum en de winkels opent camping Capfun de la Chênaie in Pornic zijn deuren voor een onvergetelijk verblijf.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vicino al mare, al centro città e ai negozi, il campeggio Capfun de la Chênaie di Pornic vi apre le porte per un soggiorno indimenticabile.", "@language": "it" }, { "@value": "Cerca del mar, del centro de la ciudad y de los comercios, el camping Capfun de la Chênaie en Pornic le abre sus puertas para una estancia inolvidable.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Alójese en una casa móvil o en un chalé con todas las comodidades en el Camping de la Chênaie\nEl Camping de la Chênaie le da la bienvenida a sus mobil-homes y chalés totalmente equipados, diseñados para alojar de 2 a 10 personas. Estos alojamientos ofrecen todas las comodidades necesarias para pasar unas vacaciones en familia o entre amigos, en un entorno ideal para relajarse y compartir.\n\n¿Un parque acuático climatizado para toda la familia?\nDurante su estancia, aproveche al máximo nuestro parque acuático de primera calidad, del que disfrutan grandes y pequeños. El camping dispone de dos piscinas exteriores climatizadas, una piscina cubierta climatizada, cinco toboganes y un espacio de bienestar con hammam, ideal para momentos de relajación ????.\n\n¿Actividades y ocio para todas las edades?\nEn el camping Capfun de la Chênaie, las actividades y el ocio son los protagonistas. Numerosas instalaciones están a su disposición durante todo el día: parque infantil, juegos hinchables, pistas polideportivas, zona de petanca, mesas de ping-pong y sala de fitness. Para que todos disfruten al máximo de sus vacaciones.\n\nClubes infantiles y animaciones de verano\nEn julio y agosto, los más pequeños podrán disfrutar de actividades adaptadas a su edad en el club Capou para niños de 4 a 6 años y en el club Politicator para niños de 7 a 10 años, abiertos de lunes a jueves. Y no nos olvidamos de los mayores: un equipo de cuatro animadores se encarga durante los dos meses de verano de despertar a los niños, organizar torneos deportivos, animaciones amistosas y cinco veladas secretas organizadas cada semana?\n\nServicios in situ para una estancia relajante\nPara completar su estancia, el camping dispone de un restaurante y un snack bar abiertos de abril a septiembre, así como de una tienda de comestibles abierta todo el verano, para facilitarle la vida diaria sin salir del camping.\n\nReserve su estancia en el Camping de la Chênaie ?\nRegálese unas vacaciones animadas y relajantes en el Camping de la Chênaie, con sus cómodos alojamientos, su parque acuático climatizado y sus animaciones para toda la familia. Sólo tiene que reservar..\n¿A qué espera?\n\nLa Chênaie es uno de los numerosos campings de Pornic presentados por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.", "@language": "es" }, { "@value": "Aufenthalt in einem Mobilheim oder Chalet mit allem Komfort auf dem Campingplatz de la Chênaie?\nDer Campingplatz La Chênaie empfängt Sie in voll ausgestatteten Mobilheimen und Chalets, die für 2 bis 10 Personen ausgelegt sind. Diese Unterkünfte bieten allen Komfort, den Sie für einen gelungenen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden benötigen, in einer Umgebung, die Entspannung und Austausch fördert.\n\nEin beheizter Wasserpark für die ganze Familie?\nProfitieren Sie während Ihres Aufenthalts von einem hochwertigen Wasserpark, der von Groß und Klein geschätzt wird. Der Campingplatz verfügt über zwei beheizte Außenpools, einen beheizten Innenpool, fünf Wasserrutschen sowie einen Wellnessbereich mit Hammam, der ideal für entspannende Momente ist ????.\n\nAktivitäten und Freizeitangebote für alle Altersgruppen ?\nAuf dem Campingplatz Capfun de la Chênaie stehen die Aktivitäten und Animationen im Mittelpunkt. Zahlreiche Einrichtungen sind den ganzen Tag über zugänglich, wie z. B. ein Spielplatz, Hüpfburgen, Multisportplätze, ein Bouleplatz, Tischtennisplatten sowie ein Fitnessraum? So kann jeder seinen Urlaub nach Lust und Laune in vollen Zügen genießen.\n\nKinderclubs und Sommeranimation ???\nIm Juli und August gibt es für die Jüngsten altersgerechte Animationen im Capou-Club für Kinder von 4 bis 6 Jahren und im Politicator-Club für Kinder von 7 bis 10 Jahren, die von Montag bis Donnerstag geöffnet sind. Währenddessen werden die älteren Kinder nicht vergessen: Ein Team von vier Animateuren ist während der zwei Sommermonate anwesend, um Wasserwecker, Sportturniere, gesellige Animationen und fünf streng geheime Abende, die jede Woche organisiert werden, anzubieten?\n\nServiceleistungen vor Ort für einen unbeschwerten Aufenthalt?\nUm Ihren Aufenthalt abzurunden, bietet Ihnen der Campingplatz ein Restaurant und eine Snackbar, die von April bis September geöffnet sind, sowie einen Lebensmittelladen, der den ganzen Sommer über geöffnet ist und Ihnen den Alltag erleichtert, ohne den Campingplatz zu verlassen.\n\nBuchen Sie Ihren Aufenthalt auf dem Camping de la Chênaie ?\nGönnen Sie sich einen lebhaften und erholsamen Urlaub auf dem Camping de la Chênaie, mit komfortablen Unterkünften, einem beheizten Wasserpark und Animationen für die ganze Familie. Sie müssen nur noch buchen?\nAlso, worauf warten Sie noch?\n\nDie Anlage La Chênaie gehört zu den zahlreichen Campingplätzen in Pornic, die vom Fremdenverkehrsamt Destination Pornic vorgestellt werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Soggiornare in una casa mobile o in uno chalet con tutti i comfort di casa al Camping de la Chênaie?\nIl Camping de la Chênaie vi dà il benvenuto nelle sue case mobili e chalet completamente attrezzati, progettati per ospitare da 2 a 10 persone. Questi alloggi offrono tutti i comfort necessari per una vacanza di successo in famiglia o con gli amici, in un ambiente perfetto per rilassarsi e condividere.\n\nUn parco acquatico riscaldato per tutta la famiglia?\nDurante il vostro soggiorno, approfittate del nostro parco acquatico di alta qualità, apprezzato da grandi e piccini. Il campeggio dispone di due piscine esterne riscaldate, una piscina interna riscaldata, cinque acquascivoli e un'area benessere con hammam, ideale per i momenti di relax ????.\n\nAttività e svago per tutte le età?\nAl campeggio Capfun de la Chênaie le attività e l'intrattenimento sono al centro della scena. Numerose strutture sono disponibili durante tutto il giorno, tra cui un parco giochi, giochi gonfiabili, campi polisportivi, un'area per le bocce, tavoli da ping pong e una sala fitness. Così tutti potranno godersi appieno la vacanza.\n\nClub per bambini e animazione estiva?\nNei mesi di luglio e agosto, i nostri ospiti più piccoli potranno divertirsi con attività adatte alla loro età presso il club Capou per i bambini dai 4 ai 6 anni e il club Politicator per i bambini dai 7 ai 10 anni, aperti dal lunedì al giovedì. I bambini più grandi non vengono dimenticati: un team di quattro animatori è a disposizione durante i due mesi estivi per offrire sveglie, tornei sportivi, intrattenimento amichevole e cinque serate top-secret organizzate ogni settimana?\n\nServizi in loco per un soggiorno all'insegna del relax?\nPer completare il vostro soggiorno, il campeggio dispone di un ristorante e di uno snack bar aperti da aprile a settembre, nonché di un negozio di alimentari aperto tutta l'estate, per facilitare la vostra vita quotidiana senza lasciare il campeggio.\n\nPrenotate il vostro soggiorno al Camping de la Chênaie?\nConcedetevi una vacanza vivace e rilassante al Camping de la Chênaie, con i suoi alloggi confortevoli, il parco acquatico riscaldato e l'animazione per tutta la famiglia. Non dovete far altro che prenotare?\nAllora, cosa state aspettando?\n\nLa Chênaie è uno dei tanti campeggi di Pornic presentati dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic.", "@language": "it" }, { "@value": "Verblijven in een stacaravan of chalet met alle comfort van thuis op Camping de la Chênaie?\nCamping de la Chênaie verwelkomt u in zijn volledig uitgeruste stacaravans en chalets, ontworpen voor 2 tot 10 personen. Deze accommodaties bieden alle comfort voor een geslaagde vakantie met familie of vrienden, in een omgeving die perfect is om te ontspannen en te delen.\n\nEen verwarmd waterpark voor het hele gezin?\nProfiteer tijdens je verblijf van ons waterpark van topkwaliteit, waar groot en klein van kunnen genieten. De camping heeft twee verwarmde buitenzwembaden, een verwarmd binnenzwembad, vijf waterglijbanen en een wellnessruimte met hammam, ideaal voor momenten van ontspanning ????.\n\nActiviteiten en vrije tijd voor alle leeftijden?\nOp camping Capfun de la Chênaie staan activiteiten en animatie centraal. Er zijn de hele dag door talloze faciliteiten beschikbaar, waaronder een speeltuin, opblaasbare spellen, multisportterreinen, een petanqueterrein, tafeltennistafels en een fitnessruimte. Zo kan iedereen optimaal genieten van zijn vakantie.\n\nKinderclubs en zomeranimatie\nIn juli en augustus kunnen onze jongste gasten genieten van leeftijdsgerichte activiteiten in de Capou club voor kinderen van 4 tot 6 jaar en de Politicator club voor kinderen van 7 tot 10 jaar, geopend van maandag tot donderdag. Ondertussen worden de oudere kinderen niet vergeten: een team van vier animatoren staat gedurende de twee zomermaanden klaar om wake-up calls, sporttoernooien, gezellig entertainment en vijf top-secret avonden te bieden die elke week worden georganiseerd.\n\nDiensten ter plaatse voor een ontspannen verblijf???\nOm je verblijf compleet te maken, heeft de camping een restaurant en een snackbar die geopend zijn van april tot september, evenals een kruidenierswinkel die de hele zomer geopend is, om je dagelijkse leven te vergemakkelijken zonder de camping te verlaten.\n\nBoek uw verblijf op Camping de la Chênaie ?\nTrakteer uzelf op een levendige, ontspannen vakantie op Camping de la Chênaie, met comfortabele accommodatie, verwarmd waterpark en entertainment voor het hele gezin. U hoeft alleen maar te reserveren?\nWaar wacht je nog op?\n\nLa Chênaie is een van de vele campings in Pornic die worden voorgesteld door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.", "@language": "nl" }, { "@value": "Staying in a mobile home or chalet at Camping de la Chênaie?\nCamping de la Chênaie welcomes you to our fully-equipped mobile homes and chalets, designed to accommodate from 2 to 10 people. These accommodations offer all the comforts you need for a successful vacation with family or friends, in a setting conducive to relaxation and sharing.\n\nA heated water park for the whole family?\nDuring your stay, take advantage of a top-quality water park, appreciated by young and old alike. The campsite has two heated outdoor pools, a heated indoor pool, five waterslides and a wellness area with hammam, ideal for moments of relaxation ????.\n\nLeisure activities for all ages?\nAt the Capfun de la Chênaie campsite, activities and entertainment take center stage. Numerous facilities are available throughout the day, including a playground, inflatable games, multi-sports fields, a pétanque court, table tennis and a fitness room.... So everyone can enjoy their vacation to the full.\n\nChildren's clubs and summer entertainment???\nIn July and August, our youngest guests can enjoy age-appropriate activities at Club Capou for children aged 4 to 6, and Club Politicator for 7- to 10-year-olds, open Monday to Thursday. Meanwhile, the older ones are not forgotten: a team of four entertainers is on hand throughout the two summer months to offer aquatic awakenings, sports tournaments, friendly entertainment and five top-secret evenings organized every week....\n\nOn-site services for a carefree stay???\nTo complete your stay, the campsite has a restaurant and snack bar open from April to September, as well as a grocery store open all summer long, making your daily life easier without leaving the campsite.\n\nBook your stay at Camping de la Chênaie ?\nTreat yourself to a lively, relaxing vacation at Camping de la Chênaie, with comfortable accommodation, a heated water park and entertainment for all the family. All you have to do is make a reservation?\nSo what are you waiting for?\n\nLa Chênaie is one of the many campsites in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office.", "@language": "en" }, { "@value": "Séjour en mobil-home ou chalet tout confort au Camping de la Chênaie 🏡\nLe Camping de la Chênaie vous accueille dans des mobil-homes et chalets tout équipés, conçus pour recevoir de 2 à 10 personnes. Ces hébergements offrent tout le confort nécessaire pour réussir vos vacances en famille ou entre amis, dans un cadre propice à la détente et au partage.\n\nUn parc aquatique chauffé pour toute la famille 💦\nLors de votre séjour, profitez d’un parc aquatique de grande qualité, apprécié par petits et grands. Le camping dispose de deux piscines extérieures chauffées, d’une piscine couverte chauffée, de cinq toboggans aquatiques ainsi que d’un espace bien-être avec hammam, idéal pour des moments de relaxation 🧖‍♀️.\n\nDes activités et loisirs pour tous les âges ⚽🎾\nAu camping Capfun de la Chênaie, les activités et animations occupent une place centrale. De nombreuses installations sont accessibles tout au long de la journée, comme une aire de jeux, des jeux gonflables, des terrains multisports, un terrain de pétanque, des tables de ping-pong ainsi qu’une salle de fitness 💪. Chacun peut ainsi profiter pleinement de ses vacances selon ses envies.\n\nClubs enfants et animations estivales 🎉👧🧒\nEn juillet et août, les plus jeunes bénéficient d’animations adaptées à leur âge grâce au club Capou pour les enfants de 4 à 6 ans et au club Politicator pour les 7 à 10 ans, ouverts du lundi au jeudi. Pendant ce temps, les plus grands ne sont pas oubliés : une équipe de quatre animateurs est présente durant les deux mois d’été pour proposer réveils aquatiques, tournois sportifs, animations conviviales et cinq soirées top secrètes organisées chaque semaine 🌙.\n\nServices sur place pour un séjour serein 🍽️🛒\nPour compléter votre séjour, le camping met à votre disposition un restaurant et un bar-snack ouverts d’avril à septembre, ainsi qu’une épicerie accessible tout l’été, facilitant votre quotidien sans quitter le camping.\n\nRéservez votre séjour au Camping de la Chênaie 📅\nOffrez-vous des vacances animées et reposantes au Camping de la Chênaie, entre hébergements confortables, parc aquatique chauffé et animations pour toute la famille. Il ne vous reste plus qu’à réserver ✨\nAlors qu’attendez-vous pour réserver ? \n\nL'établissement La Chênaie fait partie des nombreux campings de Pornic présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf0d66bc-bca7-31b8-94a4-3714bb34cc0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5021579-aee2-3e39-bada-3d4b46735032" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]