Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zwischen Bergen, Buchenwäldern und Feuchtgebieten bleibt das Laufen auf dem Aubrac ein außergewöhnliches Erlebnis.
Trail en Aubrac bietet seit dem Jahr 2000 ein echtes Sommer-Trail-Festival.
Inmitten des berühmten Aubrac-Tees und der Enziane schlängeln sich die verschiedenen Strecken, die auf dem Programm stehen.
Von den kürzesten Trails, die auch in der Wanderversion angeboten werden, bis hin zu den drei anderen Distanzen, entdecken Sie den Cap'Aubrac, den Marathon des Burons und den Aubrac Circus. Ihre Herausforderung liegt in der Aubrac, Ihr Ziel ist es, die Ziellinie zu überqueren! Willkommen bei den Trailruns in Aubrac.
Trail en Aubrac bietet seit dem Jahr 2000 ein echtes Sommer-Trail-Festival.
Inmitten des berühmten Aubrac-Tees und der Enziane schlängeln sich die verschiedenen Strecken, die auf dem Programm stehen.
Von den kürzesten Trails, die auch in der Wanderversion angeboten werden, bis hin zu den drei anderen Distanzen, entdecken Sie den Cap'Aubrac, den Marathon des Burons und den Aubrac Circus. Ihre Herausforderung liegt in der Aubrac, Ihr Ziel ist es, die Ziellinie zu überqueren! Willkommen bei den Trailruns in Aubrac.
Espagnol Entre montañas, hayedos y humedales, correr por el Aubrac es una experiencia extraordinaria.
Desde el año 2000, Trail en Aubrac ofrece un auténtico festival veraniego de trail.
Los diferentes recorridos del programa serpentean entre el famoso té del Aubrac y las gencianas.
Desde los senderos más cortos, que también están disponibles en versión senderismo, hasta las otras 3 distancias, venga a descubrir el Cap'Aubrac, el Maratón des Burons y el Circo del Aubrac. Tu reto está en el Aubrac, ¡tu objetivo es cruzar la línea de meta! Bienvenido a las carreras Trail en Aubrac.
Desde el año 2000, Trail en Aubrac ofrece un auténtico festival veraniego de trail.
Los diferentes recorridos del programa serpentean entre el famoso té del Aubrac y las gencianas.
Desde los senderos más cortos, que también están disponibles en versión senderismo, hasta las otras 3 distancias, venga a descubrir el Cap'Aubrac, el Maratón des Burons y el Circo del Aubrac. Tu reto está en el Aubrac, ¡tu objetivo es cruzar la línea de meta! Bienvenido a las carreras Trail en Aubrac.
Italien (Italie) Tra montagne, faggete e zone umide, correre sull'Aubrac è un'esperienza straordinaria.
Dal 2000, Trail en Aubrac offre un vero e proprio festival estivo del trail.
I diversi percorsi in programma si snodano tra i famosi alberi di tè e genziana dell'Aubrac.
Dai percorsi più brevi, disponibili anche in versione escursionistica, alle altre 3 distanze, venite a scoprire il Cap'Aubrac, la Marathon des Burons e il Circo di Aubrac. La vostra sfida è sull'Aubrac, il vostro obiettivo è tagliare il traguardo! Benvenuti alle gare di Trail en Aubrac.
Dal 2000, Trail en Aubrac offre un vero e proprio festival estivo del trail.
I diversi percorsi in programma si snodano tra i famosi alberi di tè e genziana dell'Aubrac.
Dai percorsi più brevi, disponibili anche in versione escursionistica, alle altre 3 distanze, venite a scoprire il Cap'Aubrac, la Marathon des Burons e il Circo di Aubrac. La vostra sfida è sull'Aubrac, il vostro obiettivo è tagliare il traguardo! Benvenuti alle gare di Trail en Aubrac.
Français (France) Entre montagnes, hêtraies et zones humides, courir sur l'Aubrac reste une expérience hors du commun.
Trail en Aubrac propose depuis l'an 2000, un véritable festival du trail estival.
C'est au milieu du fameux thé d'Aubrac et des gentianes que serpentent les différents parcours au programme.
Des trails les plus courts, proposés également en version rando, aux 3 autres distances, venez découvrir la Cap'Aubrac, le Marathon des Burons et l'Aubrac Circus. Votre challenge est sur l'Aubrac, votre objectif, franchir la ligne d'arrivée ! Bienvenue sur les courses de Trail en Aubrac.
Trail en Aubrac propose depuis l'an 2000, un véritable festival du trail estival.
C'est au milieu du fameux thé d'Aubrac et des gentianes que serpentent les différents parcours au programme.
Des trails les plus courts, proposés également en version rando, aux 3 autres distances, venez découvrir la Cap'Aubrac, le Marathon des Burons et l'Aubrac Circus. Votre challenge est sur l'Aubrac, votre objectif, franchir la ligne d'arrivée ! Bienvenue sur les courses de Trail en Aubrac.
Anglais Between mountains, beech forests and wetlands, running on the Aubrac is an extraordinary experience.
Since 2000, Trail en Aubrac has been offering a genuine summer trail festival.
It's in the midst of the famous Aubrac tea and gentian bushes that the various courses on the program wind their way.
From the shortest trails, also offered in a rando version, to the 3 other distances, come and discover the Cap'Aubrac, the Marathon des Burons and the Aubrac Circus. Your challenge is on the Aubrac, your goal is to cross the finish line! Welcome to Trail en Aubrac.
Since 2000, Trail en Aubrac has been offering a genuine summer trail festival.
It's in the midst of the famous Aubrac tea and gentian bushes that the various courses on the program wind their way.
From the shortest trails, also offered in a rando version, to the 3 other distances, come and discover the Cap'Aubrac, the Marathon des Burons and the Aubrac Circus. Your challenge is on the Aubrac, your goal is to cross the finish line! Welcome to Trail en Aubrac.
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen bergen, beukenbossen en wetlands is hardlopen op de Aubrac een buitengewone ervaring.
Sinds 2000 biedt Trail en Aubrac een echt zomer trail festival.
De verschillende routes op het programma slingeren zich door de beroemde thee- en gentiaanbomen van de Aubrac.
Van de kortste routes, die ook beschikbaar zijn in een wandelversie, tot de 3 andere afstanden, kom en ontdek de Cap'Aubrac, de Marathon des Burons en het Circus van Aubrac. Je uitdaging ligt op de Aubrac, je doel is om over de finish te komen! Welkom bij de Trail en Aubrac wedstrijden.
Sinds 2000 biedt Trail en Aubrac een echt zomer trail festival.
De verschillende routes op het programma slingeren zich door de beroemde thee- en gentiaanbomen van de Aubrac.
Van de kortste routes, die ook beschikbaar zijn in een wandelversie, tot de 3 andere afstanden, kom en ontdek de Cap'Aubrac, de Marathon des Burons en het Circus van Aubrac. Je uitdaging ligt op de Aubrac, je doel is om over de finish te komen! Welkom bij de Trail en Aubrac wedstrijden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty