<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pour faire le plein de produits locaux : charcuteries, miel, bi\u00E8res artisanales, pain et fromages. Buvette et petite restauration."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f520c244-2761-36e9-8d07-34c898481045> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4be1fba4-641e-3108-bb53-44cb284c44b9> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fea030c-7b1a-329a-859b-f417c6a5d9d7> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70046bb7-5e82-3f0d-99e6-8130fbf6a311> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70a3d77a-8c70-38d0-a794-4776b8e76ed2> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3adbea5-d00f-387f-a20c-b842f9c8b798> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/885b87a4-5f9b-31dc-b397-4b95d3c07c68> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfc4213d-1190-3d71-9cc9-132a000002d5> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a4a0603-fd85-3136-a2e9-f217d96d62dd> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54e15f28-650f-3379-aac5-d6ec12cfead0> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pour faire le plein de produits locaux : charcuteries, miel, bi\u00E8res artisanales, pain et fromages. Buvette et petite restauration."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Um sich mit lokalen Produkten einzudecken: Wurstwaren, Honig, handwerklich hergestellte Biere, Brot und K\u00E4se. Getr\u00E4nke und kleine Snacks."@de .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Para abastecerse de productos locales: embutidos, miel, cervezas artesanas, pan y queso. Refrescos y aperitivos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "To fill up on local products: cold cuts, honey, craft beers, bread and cheese. Refreshment bar and small restaurant."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per fare scorta di prodotti locali: salumi, miele, birre artigianali, pane e formaggi. Rinfreschi e spuntini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Om lokale producten in te slaan: vleeswaren, honing, ambachtelijke bieren, brood en kaas. Versnaperingen en snacks."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Du producteur au consommateur ! Un petit march\u00E9 convivial pour faire le plein de bons produits issus de la production locale : miel, viandes et charcuteries, jus de pomme, l\u00E9gumes, pains, fromages, bi\u00E8res artisanales, savons..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "From producer to consumer! A small friendly market to fill up with good products from local production: honey, meat and sausages, apple juice, vegetables, breads, cheeses, craft beers, soaps..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dal produttore al consumatore! Un piccolo e accogliente mercato dove fare scorta di buoni prodotti locali: miele, carne e salumi, succo di mela, verdure, pane, formaggi, birre artigianali, saponi..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Del productor al consumidor Un mercado peque\u00F1o y acogedor donde podr\u00E1 abastecerse de buenos productos locales: miel, carne y embutidos, zumo de manzana, verduras, pan, queso, cervezas artesanales, jabones..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Van producent naar consument! Een kleine, gezellige markt waar je goede lokale producten kunt kopen: honing, vlees en vleeswaren, appelsap, groenten, brood, kaas, ambachtelijke bieren, zeep..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vom Erzeuger zum Verbraucher! Ein kleiner, geselliger Markt, auf dem Sie sich mit guten Produkten aus der lokalen Produktion eindecken k\u00F6nnen: Honig, Fleisch- und Wurstwaren, Apfelsaft, Gem\u00FCse, Brot, K\u00E4se, handwerklich hergestelltes Bier, Seifen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5/f8665cfb-c380-3caf-b64d-012a3011b753> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> .
<https://data.datatourisme.fr/5/f8665cfb-c380-3caf-b64d-012a3011b753> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/84305b67-268e-37cd-bd34-ed819f902d72> .