. . . . . . "Une fable interactive est une rencontre entre l'art visuel, la po\u00E9sie et la harpe qui tourne autour de la figure de la harpie."@fr . "Een interactieve fabel is een ontmoeting tussen beeldende kunst, po\u00EBzie en de harp, rond de figuur van de harpij."@nl . "An interactive fable is an encounter between visual art, poetry and the harp, revolving around the figure of the harpy."@en . "Una favola interattiva \u00E8 un incontro tra arte visiva, poesia e arpa, che ruota attorno alla figura dell'arpia."@it . "Eine interaktive Fabel ist eine Begegnung zwischen visueller Kunst, Poesie und Harfe, die sich um die Figur der Harpyie dreht."@de . "Una f\u00E1bula interactiva es un encuentro entre el arte visual, la poes\u00EDa y el arpa, que gira en torno a la figura de la arp\u00EDa."@es . . .