"Facing the Seine Estuary and the beach, the Old Ball of Honfleur rehabilitated in Gastronomic Wine Bar, welcomes you in a friendly and warm atmosphere with a panoramic view on the sea. Enjoy more than 1000 references of wines rigorously selected..."@en . "Face \u00E0 l'Estuaire de la Seine et \u00E0 la Plage, l'Ancien Bal de Honfleur r\u00E9habilit\u00E9 en Restaurant / Bar \u00E0 Vin Bistronomique, vous accueille dans une atmosph\u00E8re conviviale et chaleureuse avec une vue panoramique sur la mer. Appr\u00E9ciez plus de 1000..."@fr . . . . . . . . . "Facing the Seine Estuary and the beach, the Old Ball of Honfleur rehabilitated in Gastronomic Wine Bar, welcomes you in a friendly and warm atmosphere with a panoramic view on the sea. Enjoy more than 1000 references of wines rigorously selected..."@en . "Face \u00E0 l'Estuaire de la Seine et \u00E0 la Plage, l'Ancien Bal de Honfleur r\u00E9habilit\u00E9 en Restaurant / Bar \u00E0 Vin Bistronomique, vous accueille dans une atmosph\u00E8re conviviale et chaleureuse avec une vue panoramique sur la mer. Appr\u00E9ciez plus de 1000..."@fr . "Affacciato sull'estuario della Senna e sulla spiaggia, l'Ancien Bal de Honfleur \u00E8 stato trasformato in un ristorante bistronomico e wine bar, che offre un'atmosfera calda e accogliente con vista panoramica sul mare. Godetevi oltre 1000..."@it . "Frente al estuario del Sena y la playa, el Ancien Bal de Honfleur se ha convertido en un restaurante bistron\u00F3mico y bar de vinos, que ofrece un ambiente c\u00E1lido y acogedor con vistas panor\u00E1micas al mar. Disfrute de m\u00E1s de 1000..."@es . "Met uitzicht op de monding van de Seine en het strand is het Ancien Bal de Honfleur omgebouwd tot een bistronomisch restaurant en wijnbar, met een warme en vriendelijke sfeer en een panoramisch uitzicht op zee. Geniet van meer dan 1000..."@nl . "Gegen\u00FCber der M\u00FCndung der Seine und dem Strand empf\u00E4ngt Sie das Ancien Bal de Honfleur, das in ein Bistronomisches Restaurant / Weinstube umgewandelt wurde, in einer freundlichen und herzlichen Atmosph\u00E4re mit einem Panoramablick auf das Meer. Genie\u00DFen Sie \u00FCber 1000..."@de . . "Frente al estuario del Sena y la playa, el Ancien Bal de Honfleur se ha reconvertido en Restaurante Bistron\u00F3mico y Wine Bar, ofreciendo un ambiente c\u00E1lido y acogedor y vistas panor\u00E1micas al mar. Disfrute de m\u00E1s de 1.000 referencias de vinos cuidadosamente seleccionados de fincas familiares y saboree una cocina sencilla que pone de relieve productos excepcionales de la pesca, la ganader\u00EDa y la agricultura locales. A cualquier hora del d\u00EDa, aproveche las zonas lounge o las mesas altas para una pausa gastron\u00F3mica, una tarde de trabajo, una reuni\u00F3n informal o un divertido taller.\n\nmansi\u00F3n normanda del siglo XVIII con vistas al mar, situada en tres hect\u00E1reas de jardines justo detr\u00E1s de la playa de Honfleur. Venga a cenar con los impresionistas en nuestro restaurante con excepcionales puestas de sol\n\nUnser Hotel des XVIII Jahrhunderts liegt in einem drei Hektar gro\u00DFen Park mit Sicht auf das Meer. \u00A1Disfrute de una deliciosa comida en nuestro restaurante durante el verano!"@es . "Affacciato sull'estuario della Senna e sulla spiaggia, l'Ancien Bal de Honfleur \u00E8 stato trasformato in un ristorante bistronomico e wine bar che offre un'atmosfera calda e accogliente e una vista panoramica sul mare. Potrete gustare pi\u00F9 di 1.000 referenze di vini accuratamente selezionati da aziende a conduzione familiare e assaporare una cucina semplice che mette in risalto i prodotti eccezionali della pesca, dell'allevamento e dell'agricoltura locali. In qualsiasi momento della giornata, approfittate delle aree lounge o dei tavoli alti per una pausa gastronomica, un pomeriggio di lavoro, una riunione informale o un workshop divertente.\n\nil castello normanno del XVIII secolo con vista sul mare, immerso in tre ettari di giardini alle spalle della spiaggia di Honfleur. Venite a cenare con gli impressionisti nel nostro ristorante con tramonti eccezionali!\n\nIl nostro hotel del XVIII secolo si trova in un parco di tre ettari con vista sul mare. Godetevi un pasto delizioso nel nostro ristorante durante l'estate!"@it . "Met uitzicht op de monding van de Seine en het strand is het Ancien Bal de Honfleur omgebouwd tot een bistronomisch restaurant en wijnbar, met een warme, vriendelijke sfeer en een panoramisch uitzicht op zee. Geniet van meer dan 1000 referenties aan wijnen die zorgvuldig zijn geselecteerd uit familiebedrijven en proef van een eenvoudige keuken met uitzonderlijke producten uit de lokale visserij, veeteelt en landbouw. Maak op elk moment van de dag gebruik van de lounges of hoge tafels voor een gastronomische pauze, een middag werken, een informele vergadering of een leuke workshop.\n\n18e eeuws Normandisch landhuis met uitzicht op zee, gelegen in drie hectare tuinen net achter het strand van Honfleur. Kom dineren met de impressionisten in ons restaurant met uitzonderlijke zonsondergangen!\n\nUnser Hotel des XVIII Jahrhunderts liegt in einem drei Hektar gro\u00DFen Park mit Sicht auf das Meer. Geniet van een heerlijke maaltijd in ons restaurant tijdens de zomer!"@nl . "Mit Blick auf die Seine-M\u00FCndung und den Strand empf\u00E4ngt Sie das Ancien Bal de Honfleur, das in ein Restaurant und eine Bistro-Weinstube umgewandelt wurde, in einer freundlichen und herzlichen Atmosph\u00E4re mit Panoramablick auf das Meer. Genie\u00DFen Sie mehr als 1000 sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlte Weine von Familienweing\u00FCtern und eine einfache K\u00FCche, die au\u00DFergew\u00F6hnliche Produkte aus der lokalen Fischerei, Viehzucht und Landwirtschaft hervorhebt. Zu jeder Tageszeit k\u00F6nnen Sie in den Lounge-Bereichen oder an den Tables Hautes eine Gourmet-Pause einlegen, einen Arbeitsnachmittag verbringen, ein informelles Treffen abhalten oder einen spielerischen Workshop besuchen.\n\n18th century Normand Manor overlooking the sea, set in three hectares of gardens just behind Honfleur beach. Kommen Sie zum Essen mit den Impressionisten in unser Restaurant mit au\u00DFergew\u00F6hnlichen Sonnenunterg\u00E4ngen!\n\nUnser Hotel aus dem 18. Jahrhundert liegt in einem drei Hektar gro\u00DFen Park mit Blick auf das Meer. Sch\u00E4tzen Sie eine verfeinerte K\u00FCche in unserem Restaurant w\u00E4hrend des Sonnenuntergangs!"@de . "Facing the Seine Estuary and the beach, the Old Ball of Honfleur rehabilitated in Gastronomic Wine Bar, welcomes you in a friendly and warm atmosphere with a panoramic view on the sea. Enjoy more than 1000 references of wines rigorously selected from Family Domains and taste a generous and colorful cuisine highlighting exceptional products from fishing, breeding and local agriculture. At any time of the day, take advantage of the Lounge or the High Tables for a gourmet break, a working afternoon, an informal meeting or a playful workshop.\n\n18th century Normand Manor overlooking the sea, set in three hectares of gardens just behind Honfleur beach. Come dine with the Impressionists in our gourmet restaurant with exceptional sunsets!\n\nUnser Hotel des XVIII Jahrhunderts liegt in einem drei Hektar gro\u00DFen Park mit Sicht auf das Meer. Enjoy a delicious meal in our restaurant during the summer months!"@en . "Face \u00E0 l'Estuaire de la Seine et \u00E0 la Plage, l'Ancien Bal de Honfleur r\u00E9habilit\u00E9 en Restaurant / Bar \u00E0 Vin Bistronomique, vous accueille dans une atmosph\u00E8re conviviale et chaleureuse avec une vue panoramique sur la mer. Appr\u00E9ciez plus de 1000 r\u00E9f\u00E9rences de vins rigoureusement s\u00E9lectionn\u00E9s aupr\u00E8s de Domaine Familiaux et d\u00E9gustez une cuisine simple mettant en valeur les produits d\u2019exceptions issus de la P\u00EAche, de l\u2019Elevage et de l\u2019Agriculture Locale. A toute heure de la journ\u00E9e, profitez des Espaces Lounge ou des Tables Hautes pour une pause gourmande, un apr\u00E8s-midi de travail, une r\u00E9union informelle ou un atelier ludique.\n\n18th century Normand Manor overlooking the sea, set in three hectares of gardens just behind Honfleur beach. Come dine with the Impressionnistes in our restaurant with exceptional sunsets! \n\nUnser Hotel des XVIII Jahrhunderts liegt in einem drei Hektar gro\u00DFen Park mit Sicht auf das Meer. Sch\u00E4tzen Sie eine verfeinerte K\u00FCche in unserem Restaurant w\u00E4hrend des Sonnenuntergang!"@fr . . .