<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Willkommen im Flughafen Brithotel Troyes!\r\nUnser Hotel in der Chapelle Saint Luc empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen beruflichen oder famili\u00E4ren Aufenthalt und garantiert Ihnen ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verh\u00E4ltnis."@de .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to the Brithotel Troyes airport!\r\nOur hotel located in the Chapelle Saint Luc welcomes you for a professional or family stay and guarantees you excellent value for money."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue au B Hotel Troyes A\u00E9roport !\r\nNotre h\u00F4tel situ\u00E9 \u00E0 la Chapelle Saint Luc vous accueille pour un s\u00E9jour professionnel ou familial et vous garantit un excellent rapport qualit\u00E9/prix."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welkom op de luchthaven van Brithotel Troyes!\r\nOns hotel gelegen in de Chapelle Saint Luc, verwelkomt u voor een professioneel of familieverblijf en garandeert u een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d305b431-1c78-398a-9d56-142a8120c12d> .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94e99a7b-5dbe-3138-b000-7fab90764a5e> .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12264b32-323a-3ed7-8444-f1253406b1d7> .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/96c62d1f-8bc4-3d09-8808-038f1642086c> .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen im Flughafen Brithotel Troyes!\r\nUnser Hotel in der Chapelle Saint Luc empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen beruflichen oder famili\u00E4ren Aufenthalt und garantiert Ihnen ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verh\u00E4ltnis."@de .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the Brithotel Troyes airport!\r\nOur hotel located in the Chapelle Saint Luc welcomes you for a professional or family stay and guarantees you excellent value for money."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue au B Hotel Troyes A\u00E9roport !\r\nNotre h\u00F4tel situ\u00E9 \u00E0 la Chapelle Saint Luc vous accueille pour un s\u00E9jour professionnel ou familial et vous garantit un excellent rapport qualit\u00E9/prix."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom op de luchthaven van Brithotel Troyes!\r\nOns hotel gelegen in de Chapelle Saint Luc, verwelkomt u voor een professioneel of familieverblijf en garandeert u een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti al B Hotel Troyes A\u00E9roport!\r\nIl nostro hotel a La Chapelle Saint Luc vi accoglie per un soggiorno di lavoro o in famiglia e garantisce un ottimo rapporto qualit\u00E0-prezzo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Bienvenido al B Hotel Troyes A\u00E9roport!\r\nNuestro hotel en La Chapelle Saint Luc le da la bienvenida para una estancia de negocios o familiar y le garantiza una excelente relaci\u00F3n calidad-precio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuestras 40 confortables habitaciones (incluidas 2 accesibles para personas con movilidad reducida) tienen capacidad para un m\u00E1ximo de 5 personas y disponen de ba\u00F1o privado con ducha italiana, TV de pantalla plana y conexi\u00F3n WI-FI gratuita.\r\nPara las llegadas tard\u00EDas, hay un punto de recogida de llaves en el vest\u00EDbulo del hotel.\r\nNuestro restaurante, compartido con el H\u00F4tel Classe Troyes, tambi\u00E9n le da la bienvenida de lunes a jueves por la noche de 19:00 a 21:00 ? Venga a descubrir nuestra cocina tradicional, gastron\u00F3mica y casera."@es .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le nostre 40 confortevoli camere (di cui 2 accessibili alle persone a mobilit\u00E0 ridotta) possono ospitare fino a 5 persone e offrono un bagno privato con doccia italiana, TV a schermo piatto e connessione WI-FI gratuita.\r\nPer gli arrivi tardivi, nella hall dell'hotel \u00E8 disponibile un punto di ritiro delle chiavi.\r\nIl nostro ristorante, condiviso con l'H\u00F4tel Classe Troyes, vi accoglie anche dal luned\u00EC al gioved\u00EC sera dalle 19:00 alle 21:00? Venite a scoprire la nostra cucina tradizionale, gourmet e casalinga."@it .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unsere 40 komfortablen Zimmer (darunter 2 f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich) bieten Platz f\u00FCr bis zu 5 Personen und bieten Ihnen ein eigenes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Flachbildfernseher und kostenlosen WI-FI-Anschluss.\r\nF\u00FCr Ihre sp\u00E4te Anreise steht Ihnen in der Hotellobby ein Schl\u00FCssel\u00FCbergabeterminal zur Verf\u00FCgung.\r\nUnser Restaurant empf\u00E4ngt Sie auch von Montag bis Donnerstagabend von 19:00 bis 21:00 Uhr - Kommen Sie und entdecken Sie unsere traditionelle, Gourmet- und \"hausgemachte\" K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nos 40 chambres tout confort (dont 2 accessibles aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite) peuvent accueillir jusqu\u2019\u00E0 5 personnes et vous offre une salle de bain privative avec douche \u00E0 l\u2019Italienne, une tv \u00E9cran plat et une connexion WI-FI gratuite.\r\nPour vos arriv\u00E9es tardives une borne de retrait de clefs est \u00E0 votre disposition dans le hall de l\u2019h\u00F4tel.\r\nNotre restaurant, commun avec l'H\u00F4tel Classe Troyes, vous accueille \u00E9galement du lundi au jeudi soir de 19h00 \u00E0 21h00 \u2013 Venez d\u00E9couvrir notre cuisine traditionnelle, gourmande et \u00AB fait maison \u00BB."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Our 40 comfortable rooms (including 2 accessible to people with reduced mobility) can accommodate up to 5 people and offer you a private bathroom with walk-in shower, flat screen TV and free WI-FI connection.\r\nFor your late arrivals, a key collection terminal is available in the hotel lobby.\r\nOur restaurant also welcomes you from Monday to Thursday evening from 7:00 p.m. to 9 p.m. - Come and discover our traditional, gourmet and \"homemade\" cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Onze 40 comfortabele kamers (waarvan 2 toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit) bieden plaats aan maximaal 5 personen en bieden u een eigen badkamer met inloopdouche, flatscreen-tv en gratis wifi-verbinding.\r\nVoor uw late aankomsten is er een sleutelterminal beschikbaar in de lobby van het hotel.\r\nOns restaurant verwelkomt u ook van maandag tot donderdagavond van 19u tot 21u - Kom en ontdek onze traditionele, gastronomische en \"huisgemaakte\" keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3/2851899f-6175-3538-9c38-537247cc9493> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> .
<https://data.datatourisme.fr/3/2851899f-6175-3538-9c38-537247cc9493> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/84190b77-4f5b-380a-834c-f0160a7c5159> .