[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e8652f1-68b6-3043-a17b-b2064cc5f83b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/376d87eb-2d86-30cf-a0b8-cadd9e7f2af2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c1705bf-ce93-3368-b637-06d09de3f52b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/2e20933a-76ba-314a-ba5c-71919edceb16", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8415b159-8393-34c0-bda4-fa0564c3f7d3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8415b159-8393-34c0-bda4-fa0564c3f7d3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5801af59-1340-3578-89dd-c27b4dbeba73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58353f01-5fd5-3839-a33c-298c9907ff7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62974ac8-28c4-3d5d-8efb-99180cb2b5ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8415b159-8393-34c0-bda4-fa0564c3f7d3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Appartement T2 refait à neuf d'une surface de 45m2 proche de la Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde, et à 10 mn à pied de la plage. Deux balcons bien exposés, le tout dans un cadre calme et reposant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Apartment T2 refurbished with a surface of 45m2 close to the Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde, and 10 minutes walk from the beach. Two balconies well exposed, the whole in a calm and restful frame.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/376d87eb-2d86-30cf-a0b8-cadd9e7f2af2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58353f01-5fd5-3839-a33c-298c9907ff7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c1705bf-ce93-3368-b637-06d09de3f52b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62974ac8-28c4-3d5d-8efb-99180cb2b5ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5801af59-1340-3578-89dd-c27b4dbeba73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e328a6a0-27e4-34de-9cee-aa297fc10140" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e8652f1-68b6-3043-a17b-b2064cc5f83b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b5c74d4-34c1-3f12-9882-df5c65126cea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Appartement T2 refait à neuf d'une surface de 45m2 proche de la Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde, et à 10 mn à pied de la plage. Deux balcons bien exposés, le tout dans un cadre calme et reposant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Apartment T2 refurbished with a surface of 45m2 close to the Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde, and 10 minutes walk from the beach. Two balconies well exposed, the whole in a calm and restful frame.", "@language": "en" }, { "@value": "Neu renoviertes T2-Apartment mit einer Fläche von 45m2 in der Nähe der Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde und 10 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt. Zwei Balkone mit guter Ausrichtung, das Ganze in einer ruhigen und erholsamen Umgebung.", "@language": "de" }, { "@value": "Pas gerenoveerd 2 kamer appartement met een oppervlakte van 45m2 in de buurt van de Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde, en op 10 minuten lopen van het strand. Twee goed belichte balkons, alles in een rustige en ontspannende omgeving.", "@language": "nl" }, { "@value": "Piso recién reformado de 2 habitaciones con una superficie de 45m2 cerca de la Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde, y a 10 minutos a pie de la playa. Dos balcones bien expuestos, todo ello en un entorno tranquilo y relajante.", "@language": "es" }, { "@value": "Appartamento di 2 stanze recentemente ristrutturato con una superficie di 45m2 vicino alla Corniche JF Kennedy, Notre-Dame de la Garde e a 10 minuti a piedi dalla spiaggia. Due balconi ben esposti, il tutto in un ambiente tranquillo e rilassante.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "È composto da un'ampia camera da letto con letto matrimoniale e TV, da un soggiorno con letto matrimoniale e letto singolo e TV a schermo piatto e da una grande cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, microonde, forno, lavatrice, frigorifero e congelatore). Spazio di stoccaggio e armadio completano l'offerta.\r\nNumerosi negozi nelle vicinanze.\r\nWi-Fi gratuito illimitato.", "@language": "it" }, { "@value": "Il est composé d'une grande chambre avec un lit double et TV, d'un salon avec lit double et lit simple avec TV écran plat , d'une grande cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, four- lave-linge, frigo et congélateur). Rangements et placard complètent l'offre.\r\nNombreux commerces à proximité.\r\nWifi illimité et gratuite.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sie besteht aus einem großen Schlafzimmer mit Doppelbett und TV, einem Wohnzimmer mit Doppelbett und Einzelbett und Flachbildfernseher , einer großen, voll ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Waschmaschine, Kühlschrank und Gefrierschrank). Schränke und Einbauschränke vervollständigen das Angebot.\r\nZahlreiche Geschäfte in der Nähe.\r\nUnbegrenztes und kostenloses WLAN.", "@language": "de" }, { "@value": "Consta de un amplio dormitorio con cama de matrimonio y TV, un salón con cama de matrimonio y cama individual y TV de pantalla plana, y una gran cocina totalmente equipada (lavavajillas, microondas, horno, lavadora, frigorífico y congelador). Espacio de almacenamiento y armario completan la oferta.\r\nNumerosos comercios cercanos.\r\nWi-Fi ilimitado y gratuito.", "@language": "es" }, { "@value": "Het bestaat uit een grote slaapkamer met tweepersoonsbed en tv, een woonkamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed en flatscreentelevisie, en een grote, volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron, oven, wasmachine, koelkast en vriezer). Bergruimte en kast completeren het aanbod.\r\nTalrijke winkels in de buurt.\r\nOnbeperkt gratis Wi-Fi.", "@language": "nl" }, { "@value": "It comprises a large bedroom with double bed and TV, a living room with double bed and single bed and flat-screen TV, and a large, fully-equipped kitchen (dishwasher, microwave, oven-washer, fridge and freezer). Storage space and cupboard complete the offer.\nNumerous shops nearby.\nFree, unlimited WiFi.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b5c74d4-34c1-3f12-9882-df5c65126cea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e328a6a0-27e4-34de-9cee-aa297fc10140" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]