"Le lieu\n\nSitu\u00E9 dans une ancienne ferme fortifi\u00E9e du XIIe si\u00E8cle pr\u00E8s d'Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offre diff\u00E9rents espaces de restauration en ext\u00E9rieur, sous tentes touareg et en int\u00E9rieur. Une ambiance guinguette chic au sein d'un lieu charg\u00E9..."@fr . "Location\n\nLocated in a former 12th-century fortified farmhouse near Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offers a variety of outdoor, Tuareg tented and indoor dining areas. A chic guinguette atmosphere in a place steeped in history between Pointe du Hoc and the..."@en . . . . . . . . . "Le lieu\n\nSitu\u00E9 dans une ancienne ferme fortifi\u00E9e du XIIe si\u00E8cle pr\u00E8s d'Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offre diff\u00E9rents espaces de restauration en ext\u00E9rieur, sous tentes touareg et en int\u00E9rieur. Une ambiance guinguette chic au sein d'un lieu charg\u00E9..."@fr . "La posizione\n\nSituato in un'antica fattoria fortificata del XII secolo vicino a Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offre una serie di sale da pranzo all'aperto, con tende tuareg e al coperto. Un'atmosfera da guinguette chic in un luogo ricco di storia..."@it . "Location\n\nLocated in a former 12th-century fortified farmhouse near Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offers a variety of outdoor, Tuareg tented and indoor dining areas. A chic guinguette atmosphere in a place steeped in history between Pointe du Hoc and the..."@en . "De locatie\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re is gevestigd in een voormalige 12e-eeuwse versterkte boerderij in de buurt van Omaha Beach en biedt een reeks eetgelegenheden in de openlucht, in Toeareg-tenten en binnen. Een chique guinguettesfeer op een plek met een rijke geschiedenis..."@nl . "Der Ort\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re befindet sich in einem ehemaligen befestigten Bauernhof aus dem 12. Jahrhundert in der N\u00E4he von Omaha Beach und bietet verschiedene Essbereiche im Freien, in Tuareg-Zelten und im Innenbereich. Eine schicke Guinguette-Atmosph\u00E4re inmitten eines belasteten Ortes..."@de . "Localizaci\u00F3n\n\nSituado en una antigua granja fortificada del siglo XII cerca de la playa de Omaha, l'Eph\u00E9m\u00E8re ofrece una amplia gama de comedores al aire libre, en tiendas tuareg y en el interior. Un ambiente de guinguette chic en un lugar cargado de historia..."@es . . "La posizione\n\nSituato in un'antica fattoria fortificata del XII secolo vicino a Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offre una serie di sale da pranzo all'aperto, con tende tuareg e al coperto. Un'atmosfera da guinguette chic in un luogo ricco di storia tra Pointe du Hoc e il cimitero americano.\n\nRistorante e bar Tapas\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re \u00E8 un ristorante che propone piatti che rivisitano la cucina mondiale e locale. Il menu breve presenta prodotti di stagione e piatti casalinghi che cambiano durante la stagione estiva per valorizzare i prodotti freschi e locali.\n\nOffriamo anche eventi privati e di gruppo per privati e aziende. Per ulteriori informazioni o richieste particolari, non esitate a contattarci: contact@lephemere-restaurant.fr"@it . "Le lieu\n\nSitu\u00E9 dans une ancienne ferme fortifi\u00E9e du XIIe si\u00E8cle pr\u00E8s d'Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offre diff\u00E9rents espaces de restauration en ext\u00E9rieur, sous tentes touareg et en int\u00E9rieur. Une ambiance guinguette chic au sein d'un lieu charg\u00E9 d'histoire entre la Pointe du Hoc et le cimeti\u00E8re am\u00E9ricain.\n\nRestaurant & Bar Tapas\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re, c'est un restaurant o\u00F9 l'on d\u00E9guste des plats qui revisitent une cuisine du monde et la cuisine locale. La carte, courte, propose des produits de saison et une cuisine faite maison qui \u00E9volue au fil de la saison estivale pour mettre en avant des produits frais et locaux.\n\nNous proposons aussi des privatisations et \u00E9v\u00E9nements de groupe pour les particuliers et les entreprises. Pour plus d'informations ou toute demande particuli\u00E8re, n'h\u00E9sitez pas \u00E0 nous \u00E9crire : contact@lephemere-restaurant.fr"@fr . "Localizaci\u00F3n\n\nSituado en una antigua granja fortificada del siglo XII, cerca de Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re ofrece una amplia gama de comedores al aire libre, en tiendas tuareg y en el interior. Un ambiente de guinguette chic en un lugar cargado de historia entre Pointe du Hoc y el cementerio americano.\n\nTapas Restaurante & Bar\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re es un restaurante que sirve platos que revisitan la cocina mundial y local. La breve carta incluye productos de temporada y platos caseros que cambian a lo largo de la temporada estival para dar protagonismo a los productos frescos y locales.\n\nTambi\u00E9n ofrecemos eventos privados y de grupo para particulares y empresas. Para m\u00E1s informaci\u00F3n o cualquier petici\u00F3n especial, no dude en ponerse en contacto con nosotros: contact@lephemere-restaurant.fr"@es . "Location\n\nLocated in a former 12th-century fortified farmhouse near Omaha Beach, l'Eph\u00E9m\u00E8re offers a variety of outdoor, Tuareg tented and indoor dining areas. A chic guinguette atmosphere in a place steeped in history between Pointe du Hoc and the American cemetery.\n\nTapas Restaurant & Bar\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re is a restaurant where you can enjoy dishes that revisit world and local cuisine. The short menu features seasonal produce and homemade dishes that evolve over the summer season to highlight fresh, local produce.\n\nWe also offer privatizations and group events for individuals and companies. For more information or any special requests, please don't hesitate to contact us: contact@lephemere-restaurant.fr"@en . "De locatie\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re is gevestigd in een voormalige 12e-eeuwse versterkte boerderij in de buurt van Omaha Beach en biedt een reeks eetgelegenheden in de open lucht, in Toeareg-tenten en binnen. Een chique guinguettesfeer op een plek met een rijke geschiedenis tussen Pointe du Hoc en de Amerikaanse begraafplaats.\n\nTapas Restaurant & Bar\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re is een restaurant dat gerechten serveert die teruggrijpen naar de wereldkeuken en de lokale keuken. Op de korte kaart staan seizoensproducten en huisgemaakte gerechten die gedurende het zomerseizoen veranderen om verse, lokale producten te laten zien.\n\nWe bieden ook priv\u00E9- en groepsevenementen voor particulieren en bedrijven. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie of speciale verzoeken: contact@lephemere-restaurant.fr"@nl . "Der Ort\n\nL'Eph\u00E9m\u00E8re befindet sich in einem ehemaligen befestigten Bauernhof aus dem 12. Jahrhundert in der N\u00E4he von Omaha Beach und bietet verschiedene Gastronomiebereiche im Freien, in Tuareg-Zelten und im Innenbereich. Eine schicke Guinguette-Atmosph\u00E4re inmitten eines geschichtstr\u00E4chtigen Ortes zwischen der Pointe du Hoc und dem amerikanischen Friedhof.\n\nRestaurant & Tapas-Bar\n\nDas L'Eph\u00E9m\u00E8re ist ein Restaurant, in dem man Gerichte genie\u00DFt, die eine Weltk\u00FCche und die lokale K\u00FCche neu interpretieren. Die kurze Speisekarte bietet saisonale Produkte und eine hausgemachte K\u00FCche, die sich im Laufe der Sommersaison ver\u00E4ndert, um frische und lokale Produkte in den Vordergrund zu stellen.\n\nWir bieten auch Privatisierungen und Gruppenveranstaltungen f\u00FCr Privatpersonen und Unternehmen an. F\u00FCr weitere Informationen oder besondere W\u00FCnsche k\u00F6nnen Sie uns gerne schreiben: contact@lephemere-restaurant.fr"@de . . .