[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4388b164-a193-3e64-893d-2ca8ca37820f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48/3c04db0f-71e4-346d-b94c-b9be3829b6d2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84116101-b545-3ad8-96e3-c5a2d9964fdb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84116101-b545-3ad8-96e3-c5a2d9964fdb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63dd6f93-cf20-310a-a968-a78532846069" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84116101-b545-3ad8-96e3-c5a2d9964fdb", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/907a03aa-130b-3bcc-9222-f19c4dec92fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad315ffe-ddbb-37a2-a7f5-f6f460234f43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf6e8853-aad8-3887-b11a-403bdd8c200e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4388b164-a193-3e64-893d-2ca8ca37820f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63dd6f93-cf20-310a-a968-a78532846069" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En familia o con amigos, venga a disfrutar de nuestra actividad INOLVIDABLE ¡para emociones garantizadas! Disponemos de una amplia gama de boyas que se adaptan a todo tipo de emociones.\nReserva in situ.\nCSE, Centros Aérés y Grupos: Contacte con nosotros", "@language": "es" }, { "@value": "Ob mit der Familie oder mit Freunden, genießen Sie unsere UNBEKANNTE Aktivität für garantierten Nervenkitzel! Wir verfügen über eine große Auswahl an Bojen, die für alle Arten von Sensationen geeignet sind, um in Höchstgeschwindigkeit zu vibrieren.\nReservierungen sind vor Ort möglich.\nSKG, Kindertagesstätten und Gruppen: Kontaktieren Sie uns", "@language": "de" }, { "@value": "Con la famiglia o con gli amici, venite a divertirvi con la nostra attività INDIMENTICABILE per emozioni garantite! Disponiamo di un'ampia gamma di boe per soddisfare tutti i tipi di brividi e cadute.\nPrenotate sul posto.\nCSE, Centri Aérés e Gruppi: Contattateci", "@language": "it" }, { "@value": "En famille ou entre amis, venez profiter de notre activité INCONTOURNABLE pour des frissons garantis !!! Nous disposons d’une gamme élargie de bouées adaptées à toutes sortes de sensations pour vibrer à toute vitesse.\nRéservation sur place.\nCSE, Centres Aérés et Groupes: Nous contacter", "@language": "fr" }, { "@value": "With family or friends, come and enjoy our INCONTOURNABLE activity for guaranteed thrills!!!! We have a wide range of buoys to suit all kinds of sensations, so you can vibrate at full speed.\nReservations on site.\nCSE, Centres Aérés and Groups: Contact us", "@language": "en" }, { "@value": "Kom met familie of vrienden genieten van onze UNFORGETTABLE activiteit voor gegarandeerde sensatie! We hebben een breed scala aan boeien voor alle soorten spanning en sensatie.\nReserveer ter plaatse.\nCSE, Aérés Centres en Groepen: Neem contact met ons op", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/907a03aa-130b-3bcc-9222-f19c4dec92fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad315ffe-ddbb-37a2-a7f5-f6f460234f43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf6e8853-aad8-3887-b11a-403bdd8c200e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]