. . . . "Familienweingut von 2,5 ha, verteilt auf die Gemeinden Chorey und Beaune. Bem\u00FCht um Qualit\u00E4t und Authentizit\u00E4t, arbeiten wir im Sinne des integrierten Rebbaus (mit Zertifikat seit dem Jahrgang 2012) und das alles in einer Tradition der Gastfreundschaft."@de . "Familiedomein gelegen in Chorey les Beaune gediversifieerd en verrijkt sinds 2018 door een kleine structuur van handel \"l'Embellie\". Altijd geleid door een zorg voor kwaliteit en authenticiteit, zijn alle wijnen biologisch geteeld (de wijnen van het landgoed zijn gecertificeerd sinds 2012) en teelttechnieken met respect voor de natuur; dit alles in een traditie van gastvrijheid."@nl . "Tenuta familiare situata a Chorey les Beaune diversificata e arricchita dal 2018 da una piccola struttura di commercio \"l'Embellie\". Sempre guidati dall'attenzione per la qualit\u00E0 e l'autenticit\u00E0, i vini sono tutti da agricoltura biologica (i vini della tenuta sono certificati dal 2012) e le tecniche di coltivazione rispettose della natura; il tutto in una tradizione di ospitalit\u00E0."@it . "Domaine familial situ\u00E9 \u00E0 Chorey les Beaune diversifi\u00E9 et enrichi depuis 2018 par une petite structure de n\u00E9goce \"l'Embellie\" . Toujours guid\u00E9e par un souci de qualit\u00E9 et d'authenticit\u00E9, les vins sont tous issus de la viticulture biologique (les vins du domaine sont certifi\u00E9s depuis 2012) et de techniques culturales respectueuses de la nature; le tout dans une tradition d'accueil."@fr . "This family-run estate in Chorey-l\u00E8s-Beaune has been diversifying and growing since 2018 with the addition of a small n\u00E9goce structure called \u201Cl'Embellie\u201D. It is guided by a concern for quality and authenticity. The wines have been certified organic since 2012 and the vines are cultivated with respect for nature. Traditional hospitality is guaranteed."@en . "Finca familiar situada en Chorey les Beaune diversificada y enriquecida desde 2018 por una peque\u00F1a estructura de comercio \"l'Embellie\". Siempre guiados por una preocupaci\u00F3n por la calidad y la autenticidad, los vinos son todos de cultivo ecol\u00F3gico (los vinos de la finca est\u00E1n certificados desde 2012) y las t\u00E9cnicas de cultivo respetuosas con la naturaleza; todo ello en una tradici\u00F3n de hospitalidad."@es . . .