"Tr\u00E8s centrale, elle permet de conjuguer shopping et plage. Entre la plage Maillol et la plage de l'Office de Tourisme, les chiens m\u00EAme tenus en laisse sont interdits.\nPoste de secours n\u00B0 3.\nEquipements : plage \u00E9quip\u00E9e d'un tiralo et d'un tapis permet..."@fr . . . . . . "Tr\u00E8s centrale, elle permet de conjuguer shopping et plage. Entre la plage Maillol et la plage de l'Office de Tourisme, les chiens m\u00EAme tenus en laisse sont interdits.\nPoste de secours n\u00B0 3.\nEquipements : plage \u00E9quip\u00E9e d'un tiralo et d'un tapis permet..."@fr . "Heel centraal, het combineert winkelen en het strand. Tussen Plage Maillol en Plage de l'Office de Tourisme zijn honden niet toegestaan, zelfs niet aangelijnd.\nEerstehulppost nr. 3.\nFaciliteiten: het strand is uitgerust met een tiralo en een..."@nl . "Very central, it combines shopping and beach. Between Plage Maillol and Plage de l'Office de Tourisme, dogs are not allowed, even on a leash.\nFirst-aid post no. 3.\nFacilities: beach equipped with a tiralo and a carpet for..."@en . "Er ist sehr zentral gelegen und erm\u00F6glicht es, Shopping und Strand miteinander zu verbinden. Zwischen dem Strand Maillol und dem Strand des Fremdenverkehrsamtes sind Hunde, auch wenn sie an der Leine gehalten werden, verboten.\nErste-Hilfe-Posten Nr. 3.\nAusstattung: Der Strand ist mit einem Tiralo und einer Matte ausgestattet, die es den Kindern erm\u00F6glicht, sich im Wasser zu bewegen."@de . "Muy c\u00E9ntrico, combina compras y playa. Entre Plage Maillol y Plage de l'Office de Tourisme, no se admiten perros, ni siquiera con correa.\nPuesto de primeros auxilios n\u00BA 3.\nInstalaciones: la playa est\u00E1 equipada con un tiralo y una colchoneta para tomar el sol,..."@es . "Molto centrale, unisce lo shopping alla spiaggia. Tra Plage Maillol e Plage de l'Office de Tourisme, i cani non sono ammessi, nemmeno al guinzaglio.\nPosto di primo soccorso n. 3.\nServizi: la spiaggia \u00E8 attrezzata con un tiralo e un materassino per prendere il sole,..."@it . . . .