@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:83e10d77-28f0-3e0d-8707-0d458f878ac9 owl:topDataProperty "Une soirée de dégustation qui s'annonce très enrichissante. Sur Inscription."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3c418b88-e371-32e5-bb01-370b4d6ded17, data:37aa76f4-559f-3fa5-937e-ccbcd6a207bf, data:871c006c-0699-3b0b-9470-bce76ce286c3, data:3c021d90-9423-3b15-b361-0ea5e152a0ca, data:cc72f252-f618-301d-baee-c1d9967b714a, data:ff19c3f8-2055-3b25-89b3-c1d936c569a9, data:cb335cc1-0ae7-30a1-83a3-920d726c5b9b, data:3dc5fa09-9c39-335f-b74d-8d2b0eedc615, data:7a963975-36cc-3eb1-872d-f2420fa160e5, data:4e1270ac-6ee8-32d8-b3e7-3368a77c748a ; :shortDescription "Une soirée de dégustation qui s'annonce très enrichissante. Sur Inscription."@fr, "Ein Verkostungsabend, der sehr bereichernd zu werden verspricht. Nach vorheriger Anmeldung."@de, "Una serata di degustazione che si preannuncia molto interessante. Su prenotazione."@it, "Een proeverijavond die veelbelovend lijkt. Op aanmelding."@nl, "Una velada de cata que promete ser muy enriquecedora. Es necesario inscribirse."@es, "A tasting event that promises to be very enriching. Registration required."@en ; a :Description ; dc:description """Soirée Dégustation de vins d'exception de Châteauneuf-du-Pape. 5 Vins différents dont 1 blanc et 4 rouges et 1 vieux millésime avec mises en bouche.  La soirée sera animé par Frédéric de chez "Dis Vin". """@fr, """Velada de cata de vinos excepcionales de Châteauneuf-du-Pape. 5 vinos diferentes, entre ellos 1 blanco y 4 tintos, además de 1 añada antigua, acompañados de aperitivos.%A0 La velada estará amenizada por Frédéric, de «Dis Vin».%A0"""@es, """Serata di degustazione di vini d’eccezione di Châteauneuf-du-Pape. 5 vini diversi, di cui 1 bianco e 4 rossi, oltre a 1 annata d’epoca, accompagnati da stuzzichini.%A0 La serata sarà animata da Frédéric di "Dis Vin".%A0"""@it, """Proeverijavond met uitzonderlijke wijnen uit Châteauneuf-du-Pape. 5 verschillende wijnen, waaronder 1 witte en 4 rode, en 1 oude jaargang, vergezeld van hapjes.%A0 De avond wordt gepresenteerd door Frédéric van "Dis Vin".%A0"""@nl, """An evening of exceptional Châteauneuf-du-Pape wine tasting. Five different wines, including one white and four reds, plus one vintage wine, served with appetizers.%A0 The evening will be hosted by Frédéric from “Dis Vin.”%A0"""@en, """Abendveranstaltung mit Verkostung außergewöhnlicher Weine aus Châteauneuf-du-Pape. 5 verschiedene Weine, darunter 1 Weißwein und 4 Rotweine sowie 1 alter Jahrgang, begleitet von passenden Häppchen.%A0 Durch den Abend führt Frédéric von „Dis Vin“.%A0"""@de . owl:topObjectProperty data:83e10d77-28f0-3e0d-8707-0d458f878ac9 ; :hasDescription data:83e10d77-28f0-3e0d-8707-0d458f878ac9 .