[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01abb014-477b-3921-b13c-e500e9797505" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b2392d3-67b9-35f5-bacc-24061762e027" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/b66f6475-859c-3bce-a871-a644276fa990", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83dc5364-2635-3c43-a250-859387878163" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83dc5364-2635-3c43-a250-859387878163" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61741bbf-9204-3ac8-844a-09eb9e4a37e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a6b8c84-d130-3d0c-984b-05c6a0a7399d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81feb6dc-1d34-3b96-8363-bd6e4bf2fe06" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83dc5364-2635-3c43-a250-859387878163", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les Écuries ALF vous accueillent dans le cadre idyllique à Fleurines, petit village dans l’Oise.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b552bb21-a33d-3b89-9542-908ee774f823" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d716cb4c-1ed9-3c31-8251-5679e60853af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01abb014-477b-3921-b13c-e500e9797505" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61741bbf-9204-3ac8-844a-09eb9e4a37e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b2392d3-67b9-35f5-bacc-24061762e027" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a6b8c84-d130-3d0c-984b-05c6a0a7399d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1792f37-e760-3879-be8b-7e081eafd1b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc258249-02da-364e-946b-e48edf8da0d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e305e2ec-0ffa-3cf4-b3b5-06f9e7a43dd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81feb6dc-1d34-3b96-8363-bd6e4bf2fe06" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les Écuries ALF vous accueillent dans le cadre idyllique à Fleurines, petit village dans l’Oise.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Écuries ALF begrüßen Sie in der idyllischen Umgebung von Fleurines, einem kleinen Dorf im Departement Oise.", "@language": "de" }, { "@value": "Le scuderie ALF vi danno il benvenuto nell'idilliaca cornice di Fleurines, un piccolo villaggio nel dipartimento dell'Oise.", "@language": "it" }, { "@value": "ALF Stables heet je welkom in de idyllische omgeving van Fleurines, een klein dorpje in het departement Oise.", "@language": "nl" }, { "@value": "ALF Stables le da la bienvenida al idílico entorno de Fleurines, un pequeño pueblo del departamento de Oise.", "@language": "es" }, { "@value": "The ALF Stables welcome you to the idyllic setting of Fleurines, a small village in the Oise department.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De ALF Stables, stallen voor paardentoerisme en paardrijden, endurance stallen en stallen van eigenaren, verwelkomen u in de idyllische omgeving van Fleurines, een klein dorpje in de Oise streek.\n\nVanuit de stallen heeft u direct toegang tot het bos van Chantilly en zijn kilometerslange ruiterpaden.", "@language": "nl" }, { "@value": "The ALF Stables, stables for equestrian tourism and horseback riding, endurance and owners' stables, welcome you in the idyllic setting of Fleurines, a small village in the Oise region.\n\nFrom the stables, you have direct access to the Chantilly forest and its kilometers of bridle paths.", "@language": "en" }, { "@value": "Les Écuries ALF, Ställe für Reittourismus und Ausritte, Ausdauer- und Besitzerställe, heißen Sie in der idyllischen Umgebung von Fleurines, einem kleinen Dorf im Departement Oise, willkommen.\n\nVon den Ställen aus haben Sie direkten Zugang zum Wald von Chantilly und seinen kilometerlangen Reitwegen.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Scuderie ALF, scuderie per il turismo equestre e l'equitazione, scuderie per l'endurance e scuderie per i proprietari, vi danno il benvenuto nell'idilliaca cornice di Fleurines, un piccolo villaggio nella regione dell'Oise.\n\nDalle scuderie si accede direttamente alla foresta di Chantilly e ai suoi chilometri di sentieri.", "@language": "it" }, { "@value": "Les Écuries ALF, écuries de tourisme équestre et de balade à cheval, écuries d’endurance et de propriétaires, vous accueillent dans le cadre idyllique à Fleurines, petit village dans l’Oise.\n\nDepuis les écuries, vous bénéficiez d’un accès direct à la forêt de Chantilly et à ses kilomètres de pistes cavalières.", "@language": "fr" }, { "@value": "Las Caballerizas ALF, establos para el turismo ecuestre y la equitación, establos de resistencia y establos de propietarios, le dan la bienvenida en el idílico entorno de Fleurines, un pequeño pueblo de la región de Oise.\n\nDesde los establos, tiene acceso directo al bosque de Chantilly y a sus kilómetros de caminos de herradura.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1792f37-e760-3879-be8b-7e081eafd1b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b552bb21-a33d-3b89-9542-908ee774f823" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d716cb4c-1ed9-3c31-8251-5679e60853af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e305e2ec-0ffa-3cf4-b3b5-06f9e7a43dd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc258249-02da-364e-946b-e48edf8da0d5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]