@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:83dab333-089c-301c-a06d-efbec56e8009
  owl:topDataProperty "Le gîte se trouve dans le joli petit village de Ligny-sur-Canche dans la vallée de la Canche, région des Hauts de France ."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a4905079-f8b1-3546-a7aa-f594be6bab49, data:51c7dcc0-e9cb-3ee1-b59d-22f6c55970b2, data:8855b507-747d-3214-a819-c2dc594f569f, data:f036864f-e459-3cfd-b2c7-e698206b2202, data:a7e2b04b-738d-3380-abc4-f821c1cf2209, data:eab43a08-7405-3cda-98e8-77e5f407c04a, data:03e7fe14-b337-3f4f-bcfd-a344c3e6cd24, data:18105b4a-bdba-31ee-96a4-22b07a847157, data:8553822b-4be8-3337-b4d6-be9c6cb56a5c, data:263f8ac1-841b-3003-827f-16f01155ae68 ;
  :shortDescription "Le gîte se trouve dans le joli petit village de Ligny-sur-Canche dans la vallée de la Canche, région des Hauts de France ."@fr, "De gîte ligt in het mooie dorpje Ligny-sur-Canche in de Canche-vallei in de regio Hauts de France."@nl, "L'alloggio si trova nel grazioso paesino di Ligny-sur-Canche, nella valle della Canche, nella regione Hauts de France."@it, "La casa rural está situada en el bonito pueblecito de Ligny-sur-Canche, en el valle del Canche, en la región de Hauts de France."@es, "Die Unterkunft befindet sich in dem hübschen kleinen Dorf Ligny-sur-Canche im Tal der Canche in der Region Hauts de France."@de, "The gîte is located in the pretty little village of Ligny-sur-Canche in the Canche valley in the Hauts de France region."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Laurent et Fabienne vous accueillent pour rendre votre séjour reposant.
Dans un cadre verdoyant et bucolique, une petit parcours longe la Canche, fleuve côtier pour découvrir l'environnement exceptionnel de cette commune.
Sentiers de randonnées, parcours cyclistes partent ou passent sur la commune.
Un balcon privatif vous est réservé ainsi qu'une partie du jardin avec table et chaises et chaises longues pour les beaux jours.
Possibilité du petits déjeuners sur demande.
 """@fr, """Laurent e Fabienne vi accolgono per un soggiorno rilassante.
In un ambiente verde e bucolico, una breve passeggiata lungo il Canche, un fiume costiero, permette di scoprire l'ambiente eccezionale di questo comune.
Sentieri escursionistici e piste ciclabili partono o attraversano il comune.
Vi è riservato un balcone privato e una parte del giardino con tavolo e sedie e sedie a sdraio nella bella stagione.
La colazione è disponibile su richiesta.
 """@it, """Laurent and Fabienne welcome you for a relaxing stay.
In a green and bucolic setting, a short walk along the Canche, a coastal river, will help you discover the exceptional environment of this commune.
Hiking and cycling trails start or pass through the commune.
A private balcony is reserved for you, as well as part of the garden with table and chairs and deckchairs for sunny days.
Breakfast available on request.
 """@en, """Laurent und Fabienne heißen Sie herzlich willkommen, um Ihren Aufenthalt erholsam zu gestalten.
In einer grünen und bukolischen Umgebung führt ein kleiner Weg entlang der Canche, dem Küstenfluss, um die außergewöhnliche Umgebung dieser Gemeinde zu entdecken.
Wander- und Radwege beginnen oder führen durch die Gemeinde.
Ein privater Balkon ist für Sie reserviert, ebenso wie ein Teil des Gartens mit Tisch und Stühlen und Liegestühlen für die schönen Tage.
Auf Anfrage können Sie auch frühstücken.
 """@de, """Laurent en Fabienne heten je welkom voor een ontspannen verblijf.
In een groene en landelijke omgeving kun je tijdens een korte wandeling langs de Canche, een kustrivier, de uitzonderlijke omgeving van deze gemeente ontdekken.
Wandel- en fietsroutes vertrekken vanuit of lopen door de gemeente.
Er is een privébalkon voor je gereserveerd, evenals een deel van de tuin met tafel en stoelen en ligstoelen bij mooi weer.
Ontbijt beschikbaar op aanvraag.
 """@nl, """Laurent y Fabienne le dan la bienvenida para una estancia relajante.
En un entorno verde y bucólico, un corto paseo por el Canche, un río costero, le permitirá descubrir el excepcional entorno de esta comuna.
Las rutas de senderismo y cicloturismo parten de la comuna o la atraviesan.
Un balcón privado está reservado para usted, así como una parte del jardín con mesa y sillas y tumbonas cuando hace buen tiempo.
Desayuno a petición.
 """@es .

<https://data.datatourisme.fr/14/29be2c6b-6792-3c1f-b798-930190997915>
  owl:topObjectProperty data:83dab333-089c-301c-a06d-efbec56e8009 ;
  :hasDescription data:83dab333-089c-301c-a06d-efbec56e8009 .