"L\u2019\u00E9t\u00E9 actif, ce sont de nombreuses activit\u00E9s sportives, culturelles et artistiques \u00E0 destination des jeunes mais aussi pour tous les \u00E2ges"@fr . . . . . . "L\u2019\u00E9t\u00E9 actif, ce sont de nombreuses activit\u00E9s sportives, culturelles et artistiques \u00E0 destination des jeunes mais aussi pour tous les \u00E2ges"@fr . "Het actieve aanbod bestaat uit talrijke sportieve, culturele en artistieke activiteiten voor jongeren, maar ook voor alle leeftijden"@nl . "The \"Active Summer\" program offers a wide range of sports, cultural, and artistic activities for young people as well as for people of all ages"@en . "La vida activa consiste en numerosas actividades deportivas, culturales y art\u00EDsticas dirigidas a los j\u00F3venes, pero tambi\u00E9n a personas de todas las edades."@es . "La vita attiva comprende numerose attivit\u00E0 sportive, culturali e artistiche rivolte ai giovani, ma anche a persone di tutte le et\u00E0"@it . "Das Freizeitangebot umfasst zahlreiche sportliche, kulturelle und k\u00FCnstlerische Aktivit\u00E4ten, die sich an Jugendliche, aber auch an Menschen jeden Alters richten."@de . . . .