data:83d92127-96fc-3b55-ba22-e8a3ad31b31a
Description

Allemand (Allemagne) Im Cirque de Navacelles, der zu den schönsten Orten Frankreichs gehört, zwischen dem südlichen Larzac und den Cevennen, befinden sich 3 Gästezimmer im Zentrum dieser Oase.

Néerlandais (Pays-Bas) In het Cirque de Navacelles, een van de mooiste plekjes van Frankrijk, tussen de zuidelijke Larzac en de Cevennen, 3 gastenkamers in het centrum van deze oase.

Espagnol En el Circo de Navacelles, uno de los lugares más bellos de Francia, entre el sur del Larzac y las Cévennes, 3 habitaciones en el centro de este oasis.

Italien (Italie) Nel cuore del Cirque de Navacelles, scoprite queste confortevoli camere con doccia privata, adatte a coppie e famiglie. Gustate l'autentica cucina locale in una sala a volta del XII secolo. Esplorate i notevoli siti turistici e le attività all'aperto locali.

Français (France) Au cœur du Cirque de Navacelles, découvrez ces chambres d'hôtes confortables avec salles d'eau privatives, adaptées aux couples et familles. Profitez de la cuisine authentique du terroir dans une salle voûtée du XIIe siècle. Explorez les sites touristiques remarquables et les activités de plein air locales.

Espagnol En el Circo de Navacelles, uno de los lugares más bellos de Francia, entre el sur del Larzac y las Cévennes, 3 habitaciones en el centro de este oasis. En varios niveles: Ch.1 (cama doble), Ch.2 y 3 (familia) (cama doble y 2 camas individuales), cuartos de ducha/wc privados, calefacción eléctrica. Sala cerrada para motos. Table d'hôtes con sabores auténticos, productos locales y huerta servidos en la sala abovedada de finales del siglo XII. WIFI en el salón. Actividades al aire libre in situ: senderismo, bicicleta de montaña, pesca con mosca (río de 1ª categoría), baño tonificante. Comidas para niños menores de 10 años 11?, posibilidad de almuerzo para llevar 5? Cama supletoria 20?._PASEO TURÍSTICO: la Couvertoirade (ciudad templaria), le Caylar (pueblo escenario), le lac du Salagou, St-Guilhem-le(Désert, Mont-Aigoual (observatorio meteorológico), Lodève (museo, festival), numerosas cuevas (Clamouse, les Demoiselles, l'Abeil...).

Français (France) Au cœur du Cirque de Navacelles, l'un des plus beaux sites de France, découvrez 3 chambres d'hôtes confortables, entre le Larzac et les Cévennes. Profitez de ces chambres adaptées aux couples et aux familles, avec salles d'eau privatives et chauffage électrique, ainsi qu’un local sécurisé pour motos. La table d'hôtes vous propose une cuisine authentique à base de produits du terroir, dans une salle voûtée du XIIe siècle. De nombreux sites remarquables et activités de plein air sont disponibles à proximité.

Allemand (Allemagne) Im Cirque de Navacelles, der zu den schönsten Orten Frankreichs gehört, zwischen dem südlichen Larzac und den Cevennen, befinden sich 3 Gästezimmer im Zentrum dieser Oase. Auf mehreren Ebenen: Zimmer 1 (Doppelbett), Zimmer 2 und 3 (Familienzimmer) (Doppelbett und 2 Einzelbetten), private Badezimmer/WC, Elektroheizung. Geschlossener Raum für Motorräder. Gästetisch mit authentischen Aromen, Produkten aus der Region und dem Gemüsegarten, serviert im Gewölbesaal Ende des 12. WIFI im Wohnzimmer. Aktivitäten in der Natur vor Ort: Wandern, Mountainbike, Fliegenfischen (Fluss der 1. Kategorie), belebendes Bad. Mahlzeit für Kinder unter 10 Jahren 11€, Lunchpaket 5€. Zusatzbett 20€._TOURISTISCHE ANGEBOTE: La Couvertoirade (Templerstadt), Le Caylar (Etappendorf), Salagou-See, St-Guilhem-le(Désert), Mont-Aigoual (Wetterobservatorium), Lodève (Museum, Festival), zahlreiche Höhlen (Clamouse, Les Demoiselles, l'Abeil...).

Italien (Italie) Nel cuore del Cirque de Navacelles, uno dei siti più belli di Francia, scoprite 3 camere confortevoli, tra il Larzac e le Cévennes. Queste camere sono adatte a coppie e famiglie, con doccia privata e riscaldamento elettrico, oltre a un deposito sicuro per le moto. La table d'hôtes offre una cucina autentica a base di prodotti locali, in una sala a volta del XII secolo. Nelle vicinanze sono disponibili numerosi luoghi di interesse e attività all'aperto.

Anglais In the Cirque de Navacelles which is among one of the most beautiful sites in France, between the southern Larzac and the Cevennes, 3 guest rooms in the center of this oasis. On several levels: Bedroom 1 (double bed), Bedrooms 2 and 3 (family) (double bed and 2 single beds), private bathroom/wc, electric heating. Closed room for motorbikes. Table d'hôtes with authentic flavours, local and vegetable garden products served in the vaulted room at the end of the 12th century. WIFI in the living room. On the spot outdoor activities: hiking, mountain biking, fly fishing (1st category river), invigorating bath. Meal for children under 10 years old 11€, possibility of a packed lunch 5€. Poss. extra bed 20€._Tourist attractions: la Couvertoirade (Templar city), le Caylar (stopover village), the lake of Salagou, St-Guilhem-le (Desert, Mont-Aigoual (weather observatory), Lodève (museum, festival), many caves (Clamouse, les Demoiselles, l'Abeil...).