Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The castle of Coulans is surrounded by a 45-hectare wooded massif. Built in the 18th century on the basis of an old fortified castle dating back to the 13th century, it has remained in the hands of the same family since the end of the 17th century.
Français (France) Le château de Coulans est entouré d'un massif boisé de 45 hectares. Construit au 18ème siècle sur la base d'un ancien château fort remontant au 13ème siècle, il est resté dans les mains de la même famille depuis la fin du 17ème siècle.
Allemand (Allemagne) Das Schloss Coulans ist von einem 45 Hektar großen bewaldeten Massiv umgeben. Es wurde im 18. Jahrhundert auf der Grundlage einer alten Burg aus dem 13. Jahrhundert erbaut und befindet sich seit Ende des 17. Jahrhunderts im Besitz derselben Familie.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Château de Coulans is omgeven door een bebost gebied van 45 hectare. Gebouwd in de 18e eeuw op basis van een oud versterkt kasteel uit de 13e eeuw, is het sinds het einde van de 17e eeuw in handen van dezelfde familie.
Espagnol El Château de Coulans está rodeado de una zona boscosa de 45 hectáreas. Construido en el siglo XVIII sobre la base de un antiguo castillo fortificado que data del siglo XIII, ha permanecido en manos de la misma familia desde finales del siglo XVII.
Italien (Italie) Lo Château de Coulans è circondato da un'area boschiva di 45 ettari. Costruito nel XVIII secolo sulla base di un antico castello fortificato risalente al XIII secolo, è rimasto nelle mani della stessa famiglia dalla fine del XVII secolo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Tennis et piscine. Cinq chambres, dont 3 avec lits doubles ou grand lit (90 cm x 2 / 190 cm) et 2 avec lits doubles ou grand lit (80 cm x 2 / 180 cm) toutes avec salles de bain et WC. Vestibule, salon, billard. WIFI dans la bibliothèque.
Anglais Tennis court and swimming pool. Five bedrooms, 3 with double or king size beds (90 cm x 2 / 190 cm) and 2 with double or king size beds (80 cm x 2 / 180 cm) all with bathroom and WC. Vestibule, living room, billiard table. WIFI in the library.
Néerlandais (Pays-Bas) Tennisbaan en zwembad. Vijf slaapkamers, 3 met tweepersoons- of kingsize bedden (90 cm x 2 / 190 cm) en 2 met tweepersoons- of kingsize bedden (80 cm x 2 / 180 cm) allen met badkamer en WC. Vestibule, lounge, biljarttafel. WIFI in de bibliotheek.
Italien (Italie) Campo da tennis e piscina. Cinque camere da letto, 3 con letti matrimoniali o king-size (90 cm x 2 / 190 cm) e 2 con letti matrimoniali o king-size (80 cm x 2 / 180 cm), tutte con bagno e WC. Vestibolo, salone, tavolo da biliardo. WIFI in biblioteca.
Allemand (Allemagne) Tennis und Swimmingpool. Fünf Schlafzimmer, davon 3 mit Doppel- oder Kingsize-Bett (90 cm x 2 / 190 cm) und 2 mit Doppel- oder Kingsize-Bett (80 cm x 2 / 180 cm) alle mit Bad und WC. Vorraum, Wohnzimmer, Billardtisch. WIFI in der Bibliothek.
Espagnol Pista de tenis y piscina. Cinco habitaciones, 3 con camas dobles o king-size (90 cm x 2 / 190 cm) y 2 con camas dobles o king-size (80 cm x 2 / 180 cm) todas con baño y WC. Vestíbulo, salón, mesa de billar. WIFI en la biblioteca.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le château de Coulans est entouré d'un massif boisé de 45 hectares. Construit au 18ème siècle sur la base d'un ancien château fort remontant au 13ème siècle, il est resté dans les mains de la même famille depuis la fin du 17ème siècle.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty