"Cr\u00E9e en 2010, l\u2019\u00E9levage Tobesben se situe dans l\u2019Yonne, pr\u00E8s de Joigny (\u00E0 proximit\u00E9 de la sortie 18 de l\u2019autoroute A6).\nS\u2019\u00E9tendant sur environ 7 ha, l"@fr . "Die 2010 gegr\u00FCndete Zucht Tobesben befindet sich im Departement Yonne, in der N\u00E4he von Joigny (in der N\u00E4he der Ausfahrt 18 der Autobahn A6).\nDer Be..."@de . . . . . . . . "Cr\u00E9e en 2010, l\u2019\u00E9levage Tobesben se situe dans l\u2019Yonne, pr\u00E8s de Joigny (\u00E0 proximit\u00E9 de la sortie 18 de l\u2019autoroute A6).\nS\u2019\u00E9tendant sur environ 7 ha, l"@fr . "De boerderij Tobesben, opgericht in 2010, ligt in de Yonne, in de buurt van Joigny (vlakbij afslag 18 van de A6).\nMet een oppervlakte van ongeveer 7 ha"@nl . "Creata nel 2010, la fattoria Tobesben si trova nella Yonne, vicino a Joigny (nei pressi dell'uscita 18 dell'autostrada A6).\nCon una superficie di circa 7 ettari, la"@it . "Creada en 2010, la granja Tobesben est\u00E1 situada en el Yonne, cerca de Joigny (cerca de la salida 18 de la autopista A6).\nCon una superficie aproximada de 7 ha, la"@es . "Created in 2010, the Tobesben farm is located in the Yonne, near Joigny (near exit 18 of the A6 freeway).\nCovering about 7 ha, the"@en . "Die 2010 gegr\u00FCndete Zucht Tobesben befindet sich im Departement Yonne, in der N\u00E4he von Joigny (in der N\u00E4he der Ausfahrt 18 der Autobahn A6).\nDer Be..."@de . . "De in 2010 opgerichte fokkerij Tobesben ligt in S\u00E9peaux in de Yonne, op ongeveer 1 uur van Parijs via de snelweg A6 (bij afslag 18).\nDe Tobesbenfokkerij, die ongeveer 7 hectare beslaat, is een eigenaarsstal, een wedstrijdstal, maar ook een fokkerij van sportpaarden, met als specialiteit het inrijden en opleiden van jonge paarden. De kennel organiseert regelmatig trainingen en thema-evenementen, evenals uitstapjes te paard en op de fiets voor begeleiders in de Yonne en de Seine et Marne.\nIn een rustige en aangename omgeving, met toegang tot de wandelpaden direct vanuit de stallen, vindt u hier een pensionstalling die zowel geschikt is voor uw vrijetijdsbesteding als voor uw sportief rijden."@nl . "Created in 2010, the Tobesben kennel is located in S\u00E9peaux in the Yonne region of France, about 1 hour from Paris by the A6 motorway (near exit 18).\nCovering about 7 hectares, the Tobesben breeding farm is an owner's stable, a competition stable, but also a breeding farm for sport horses, whose speciality is breaking in and training young horses. The stud farm regularly organises training courses and themed events as well as horse-riding and cycling outings for accompanying persons in the Yonne and Seine et Marne regions.\nIn a calm and pleasant setting, with access to the walking paths directly from the stables, you will find here a pension corresponding to your leisure riding as well as to your sport riding."@en . "Cr\u00E9e en 2010, l\u2019\u00E9levage Tobesben se situe \u00E0 S\u00E9peaux dans l\u2019Yonne \u00E0 environ 1h de Paris par l'A6 (\u00E0 proximit\u00E9 de la sortie 18 de l\u2019autoroute A6).\nS\u2019\u00E9tendant sur environ 7 hectares, l\u2019\u00E9levage Tobesben est une \u00E9curie de propri\u00E9taire, une \u00E9curie de comp\u00E9tition, mais aussi un \u00E9levage de chevaux de sport, dont la sp\u00E9cialit\u00E9 est le d\u00E9bourrage et l\u2019apprentissage du jeune cheval. L\u2019\u00E9levage organise r\u00E9guli\u00E8rement des stages et animations a th\u00E8me ainsi que des sorties randonn\u00E9es \u00E0 Cheval plus V\u00E9lo pour les accompagnateurs dans l'Yonne et en Seine et Marne.\nDans un cadre calme et agr\u00E9able, avec des acc\u00E8s aux chemins de balades en direct des \u00E9curies, vous trouverez ici une pension correspondant \u00E0 votre \u00E9quitation de loisir, comme \u00E0 votre \u00E9quitation sportive."@fr . "Creado en 2010, el criadero Tobesben est\u00E1 situado en S\u00E9peaux, en la regi\u00F3n de Yonne, a una hora de Par\u00EDs por la autopista A6 (cerca de la salida 18 de la autopista A6).\nCon una superficie de aproximadamente 7 hect\u00E1reas, el criadero Tobesben es un establo de propietarios, un establo de competici\u00F3n, pero tambi\u00E9n un criadero de caballos de deporte, cuya especialidad es la doma y el entrenamiento de caballos j\u00F3venes. La perrera organiza regularmente cursos de formaci\u00F3n y eventos tem\u00E1ticos, as\u00ED como paseos a caballo y en bicicleta para acompa\u00F1antes en las regiones de Yonne y Seine et Marne.\nEn un entorno tranquilo y agradable, con acceso a los senderos directamente desde los establos, encontrar\u00E1 aqu\u00ED una instalaci\u00F3n de embarque correspondiente a su equitaci\u00F3n de ocio, as\u00ED como a su equitaci\u00F3n deportiva."@es . "Der 2010 gegr\u00FCndete Zuchtbetrieb Tobesben befindet sich in S\u00E9peaux im Departement Yonne, etwa eine Stunde von Paris \u00FCber die A6 entfernt (in der N\u00E4he der Ausfahrt 18 der Autobahn A6).\nDie Zucht Tobesben erstreckt sich \u00FCber ca. 7 Hektar und ist ein Besitzerstall, ein Turnierstall, aber auch eine Sportpferdezucht, deren Spezialit\u00E4t das Einreiten und die Ausbildung junger Pferde ist. Die Zucht organisiert regelm\u00E4\u00DFig Kurse und Animationen zu bestimmten Themen sowie Ausfl\u00FCge zu Pferd plus Fahrrad f\u00FCr Begleitpersonen in den Departements Yonne und Seine et Marne.\nIn einer ruhigen und angenehmen Umgebung mit Zugang zu den Wanderwegen direkt vom Stall aus finden Sie hier eine Pension, die sowohl Ihrem Freizeitreiten als auch Ihrem sportlichen Reiten entspricht."@de . "Creato nel 2010, l'allevamento di Tobesben si trova a S\u00E9peaux, nella regione dell'Yonne, a circa 1 ora da Parigi sull'autostrada A6 (vicino all'uscita 18 dell'autostrada A6).\nCon una superficie di circa 7 ettari, l'allevamento di Tobesben \u00E8 una scuderia di propriet\u00E0, una scuderia da competizione, ma anche un allevamento di cavalli sportivi, la cui specialit\u00E0 \u00E8 il rodaggio e l'addestramento di cavalli giovani. Il canile organizza regolarmente corsi di formazione ed eventi a tema, nonch\u00E9 passeggiate a cavallo e in bicicletta per accompagnatori nelle regioni di Yonne e Seine et Marne.\nIn un ambiente tranquillo e piacevole, con accesso ai sentieri direttamente dalle scuderie, troverete una struttura per l'equitazione adatta al vostro tempo libero e all'equitazione sportiva."@it . . .