@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:83c1437c-df58-30f7-add1-707ecdfa9353
  owl:topDataProperty "Kleines Familienhotel-Restaurant mit 14 Zimmern, die alle mit Bad, WC, Fernseher und WLAN ausgestattet sind."@de, "Petit hôtel-restaurant familial composé de 14 chambres, toutes équipées de salle d'eau, wc, télévision, wifi."@fr, "Small family hotel-restaurant with 14 rooms, all equipped with bathroom, toilet, television, wifi."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:c1fb2879-7600-31c6-be99-be03ffa039d6, data:1b26585f-86c3-33ef-84e3-da5a9529ca98, data:f695fd88-2648-3cf1-9830-9e6ec7c3caef, data:6e8d9185-4b5e-3cde-92fd-ff4cb144665f, data:7014c20b-2a2a-3a6a-a621-3959fdbbf178, data:0cf9ae48-3e50-3b45-b43e-5593640bb2dd ;
  :shortDescription "Kleines Familienhotel-Restaurant mit 14 Zimmern, die alle mit Bad, WC, Fernseher und WLAN ausgestattet sind."@de, "Petit hôtel-restaurant familial composé de 14 chambres, toutes équipées de salle d'eau, wc, télévision, wifi."@fr, "Klein familiehotel-restaurant met 14 kamers, alle voorzien van badkamer, toilet, televisie, wifi."@nl, "Pequeño hotel-restaurante familiar con 14 habitaciones, todas equipadas con baño, aseo, televisión, wifi."@es, "Piccolo hotel-ristorante a conduzione familiare con 14 camere, tutte dotate di bagno, WC, televisione, wifi."@it, "Small family hotel-restaurant with 14 rooms, all equipped with bathroom, toilet, television, wifi."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Piccolo hotel-ristorante a conduzione familiare con 14 camere, tutte dotate di bagno, WC, televisione, wifi. Per un soggiorno tranquillo, i proprietari propongono la mezza pensione o la pensione completa. Potrete anche approfittare del ristorante dove la cucina è tradizionale e familiare. Situato di fronte alla stazione ferroviaria, è a pochi passi dal centro della città"@it, "Pequeño hotel-restaurante familiar con 14 habitaciones, todas equipadas con baño, aseo, televisión, wifi. Para una estancia tranquila, los propietarios le ofrecen media pensión o pensión completa. También puede disfrutar del restaurante donde la cocina es tradicional y familiar. Situado frente a la estación de tren, está a un paso del centro de la ciudad"@es, "Klein familiehotel-restaurant met 14 kamers, alle voorzien van badkamer, toilet, televisie, wifi. Voor een rustig verblijf bieden de eigenaren u half- of volpension. U kunt ook genieten van het restaurant waar de keuken traditioneel en familiair is. Het ligt tegenover het station, op een steenworp afstand van het stadscentrum"@nl, "Kleines Familienhotel und -restaurant mit 14 Zimmern, die alle mit Bad, WC, Fernseher und WLAN ausgestattet sind. Für einen entspannten Aufenthalt bieten Ihnen die Eigentümer Halb- oder Vollpension an. Sie können auch das Restaurant nutzen, in dem die Küche traditionell und familiär ist. Es befindet sich gegenüber dem Bahnhof und ist nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt."@de, "Petit hôtel-restaurant familial composé de 14 chambres, toutes équipées de salle d'eau, wc, télévision, wifi. Pour un séjour en toute tranquillité, les propriétaires vous proposent la demi-pension ou la pension complète. Vous pourrez également profiter du restaurant où la cuisine est de type traditionnel et familial. Situé face à la gare, il se trouve à deux pas du centre ville. "@fr, "Small family-run hotel-restaurant with 14 rooms, all equipped with shower room, wc, television, wifi. For a peaceful stay, the owners offer half or full board. You can also enjoy the restaurant where the cuisine is traditional and family style. Located in front of the station, it is a stone's throw from the town centre"@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/f21e55aa-5935-3f59-b74a-537d785c3b7a>
  owl:topObjectProperty data:83c1437c-df58-30f7-add1-707ecdfa9353 ;
  :hasDescription data:83c1437c-df58-30f7-add1-707ecdfa9353 .