"Dieses Familienweingut wurde 1986 von Arlette und Roger COURTY gegr\u00FCndet. R\u00E9mi, der Sohn, vinifiziert die Weine und vermarktet sie. Der Betrieb umf..."@de . "This family estate was created in 1986 by Arlette and Roger COURTY. R\u00E9mi, the son, vinifies and markets the wines. The estate covers 15 hectares."@en . "Ce domaine familial a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1986 par Arlette et Roger COURTY. R\u00E9mi, le fils, vinifie les vins et les commercialise. L'exploitation compte 15 ha."@fr . . . . . . . "Dieses Familienweingut wurde 1986 von Arlette und Roger COURTY gegr\u00FCndet. R\u00E9mi, der Sohn, vinifiziert die Weine und vermarktet sie. Der Betrieb umf..."@de . "This family estate was created in 1986 by Arlette and Roger COURTY. R\u00E9mi, the son, vinifies and markets the wines. The estate covers 15 hectares."@en . "Ce domaine familial a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1986 par Arlette et Roger COURTY. R\u00E9mi, le fils, vinifie les vins et les commercialise. L'exploitation compte 15 ha."@fr . "Esta propiedad familiar fue creada en 1986 por Arlette y Roger COURTY. R\u00E9mi, el hijo, vinifica y comercializa los vinos. La finca ocupa 15 hect\u00E1reas."@es . "Questa tenuta familiare \u00E8 stata creata nel 1986 da Arlette e Roger COURTY. R\u00E9mi, il figlio, vinifica e commercializza i vini. La tenuta si estende su 15 ettari."@it . "Dit familiedomein werd in 1986 opgericht door Arlette en Roger COURTY. R\u00E9mi, de zoon, vinifieert en commercialiseert de wijnen. Het domein beslaat 15 hectare."@nl . . "Dieses Familienweingut wurde 1986 von Arlette und Roger COURTY gegr\u00FCndet. R\u00E9mi, der Sohn, vinifiziert die Weine und vermarktet sie. Der Betrieb umfasst mittlerweile etwa 15 Hektar Weinberge, die auf die vier Appellationen von Chablis verteilt sind. Die Cuverie und der Weinkeller befinden sich in Montigny-la-Resle. \nSeit August 2020 empf\u00E4ngt Sie Virginie COURTY im Zentrum von Chablis zur Verkostung und zum Verkauf der Weine des Weinguts in Kellern aus dem 12. und 13."@de . "Esta propiedad familiar fue creada en 1986 por Arlette y Roger COURTY. R\u00E9mi, el hijo, vinifica y comercializa los vinos. En la actualidad, la propiedad cuenta con unas quince hect\u00E1reas de vi\u00F1edo repartidas en las 4 denominaciones de Chablis. La bodega se encuentra en Montigny-la-Resle.\nDesde agosto de 2020, Virginie COURTY le recibe en el centro de Chablis para degustar y vender los vinos de la finca, en unas bodegas que datan de los siglos XII y XIII."@es . "This family estate was created in 1986 by Arlette and Roger COURTY. R\u00E9mi, the son, vinifies and markets the wines. The estate now has around fifteen hectares of vines spread over the 4 Chablis appellations. The winery and cellar are located in Montigny-la-Resle. \nSince August 2020, Virginie COURTY has been welcoming you to the centre of Chablis to taste and sell the estate's wines, in cellars dating back to the 12th and 13th centuries."@en . "Questa tenuta familiare \u00E8 stata creata nel 1986 da Arlette e Roger COURTY. R\u00E9mi, il figlio, vinifica e commercializza i vini. L'azienda dispone oggi di una quindicina di ettari di vigneto distribuiti nelle 4 denominazioni di Chablis. La cantina e l'azienda si trovano a Montigny-la-Resle.\nDall'agosto 2020, Virginie COURTY vi accoglie nel centro di Chablis per degustare e vendere i vini della tenuta, in cantine risalenti al XII e XIII secolo."@it . "Dit familiedomein werd in 1986 opgericht door Arlette en Roger COURTY. R\u00E9mi, de zoon, vinifieert en commercialiseert de wijnen. Het domein heeft nu ongeveer vijftien hectare wijngaarden verspreid over de 4 appellations van Chablis. De wijnmakerij en de kelder bevinden zich in Montigny-la-Resle.\nSinds augustus 2020 ontvangt Virginie COURTY u in het centrum van Chablis om de wijnen van het domein te proeven en te verkopen, in kelders die dateren uit de 12e en 13e eeuw."@nl . "Ce domaine familial a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1986 par Arlette et Roger COURTY. R\u00E9mi, le fils, vinifie les vins et les commercialise. L'exploitation compte d\u00E9sormais une quinzaine d'hectare de vignes r\u00E9partie sur les 4 appellations de Chablis. La cuverie et le chai se situent \u00E0 Montigny-la-Resle. \nDepuis Ao\u00FBt 2020, Virginie COURTY vous accueille au centre de la ville de Chablis pour la d\u00E9gustation et la vente des vins du domaine, dans des caves du 12\u00B0 et 13\u00B0 si\u00E8cles."@fr . . .