data:83aa1c9b-343b-3491-b74f-b95b2c36ffc6
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per festeggiare i suoi 20 anni, il coro L'Egaye vi dà appuntamento a un concerto eccezionale!
?? ?????????, ??? ????????? ???????? ????? ????? ?????????? :
?? ??????? ?'?????, diretta da Anne Koppe
?'??????? ??????????, diretto da Pascale Rambeau
?? ???? ??????????????, gruppo di musica contemporanea
Per l’occasione, i coristi e i musicisti condivideranno il palco con i loro repertori e le creazioni comuni, preparate appositamente per questo anniversario.
Dal 2006, ?'????? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????????, ?? ??????? ?? ?'?????????, dove ognuno può trovare il proprio posto, indipendentemente dalle proprie differenze.
Français (France) Pour célébrer ses 20 ans, la chorale L'Egaye vous donne rendez-vous pour un concert exceptionnel !
���� ������������������, ������ ������������������ ���������������� ���������� ���������� �������������������� :
���� �������������� ��'����������, dirigée par Anne Koppe
��'�������������� ��������������������, dirigé par Pascale Rambeau
���� �������� ����������������������������, groupe de musique actuelle
Pour l'occasion, les choristes et les musiciens partageront la scène autour de leurs répertoires et de créations communes, préparées spécialement pour cet anniversaire.
Depuis 2006, ��'���������� �������� ���� ���������� ���� ������������ ���� ������������������, ���� �������������� ���� ��'������������������, où chacun peut trouver sa place, quelles que soient ses différences.
Espagnol Para celebrar su 20.º aniversario, el coro L'Egaye os invita a un concierto excepcional.
?? ?????????, ??? ????????? ???????? ????? ????? ?????????? :
?? ??????? ?'?????, dirigida por Anne Koppe
?'??????? ??????????, dirigida por Pascale Rambeau
?? ???? ??????????????, grupo de música contemporánea
Para la ocasión, los coristas y los músicos compartirán el escenario con sus repertorios y creaciones conjuntas, preparadas especialmente para este aniversario.
Desde 2006, ?'????? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????????, ?? ??????? ?? ?'?????????, donde todo el mundo puede encontrar su lugar, independientemente de sus diferencias.
Allemand (Allemagne) Anlässlich seines 20-jährigen Bestehens lädt der Chor „L'Egaye“ zu einem außergewöhnlichen Konzert ein!
?? ?????????, ??? ????????? ???????? ????? ????? ?????????? :
?? ??????? ?'?????, unter der Leitung von Anne Koppe
?'??????? ??????????, unter der Leitung von Pascale Rambeau
?? ???? ??????????????, Gruppe für zeitgenössische Musik
Zu diesem Anlass werden die Chorsänger und Musiker gemeinsam auf der Bühne stehen und ihr Repertoire sowie gemeinsame Kompositionen präsentieren, die speziell für dieses Jubiläum einstudiert wurden.
Seit 2006, ?'????? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????????, ?? ??????? ?? ?'?????????, wo jeder seinen Platz finden kann, unabhängig von seinen Unterschieden.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter ere van zijn 20-jarig jubileum nodigt het koor L'Egaye u uit voor een bijzonder concert!
?? ?????????, ??? ????????? ???????? ????? ????? ?????????? :
?? ??????? ?'?????, onder leiding van Anne Koppe
?'??????? ??????????, onder leiding van Pascale Rambeau
?? ???? ??????????????, hedendaagse muziekgroep
Voor deze gelegenheid zullen de koorleden en de muzikanten het podium delen met hun respectievelijke repertoires en gezamenlijke creaties, die speciaal voor dit jubileum zijn voorbereid.
Sinds 2006, ?'????? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????????, ?? ??????? ?? ?'?????????, waar iedereen zijn plek kan vinden, ongeacht zijn of haar verschillen.
Anglais To celebrate its 20th anniversary, the L'Egaye choir invites you to a special concert!
?? ?????????, ??? ????????? ???????? ????? ????? ?????????? :
?? ??????? ?'?????, conducted by Anne Koppe
?'??????? ??????????, conducted by Pascale Rambeau
?? ???? ??????????????, contemporary music group
For the occasion, the choir members and musicians will share the stage, performing pieces from their respective repertoires as well as joint creations prepared especially for this anniversary.
Since 2006, ?'????? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????????, ?? ??????? ?? ?'?????????, where everyone can find their place, regardless of their differences.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée