[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f346655-62db-3a12-859d-dd0f0c81f044" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3512e46a-503b-38c7-8792-15df24dedda7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/a3186300-5ccf-3c10-8554-21d7793ab95b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8394b9e4-ef9e-3b81-a0ab-92b2e7fc3a22" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8394b9e4-ef9e-3b81-a0ab-92b2e7fc3a22" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5799d54b-37de-37ca-8c3e-3354271f216b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/797d7ffd-355b-3745-a387-77ccf20fc3b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8394b9e4-ef9e-3b81-a0ab-92b2e7fc3a22", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5799d54b-37de-37ca-8c3e-3354271f216b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/797d7ffd-355b-3745-a387-77ccf20fc3b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f346655-62db-3a12-859d-dd0f0c81f044" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2cb8531-3b11-3b81-8b0a-332202050252" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3512e46a-503b-38c7-8792-15df24dedda7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Di fronte alla spiaggia di Pors Mabo, a Trébeurden, questi gneiss sono le rocce più antiche di Francia: 2 miliardi di anni!\nSi possono vedere anche formazioni quaternarie recenti: meno di 100.000 anni.\nAttenzione, camminare sulla battigia è difficile.", "@language": "it" }, { "@value": "Voor het strand Pors Mabo in Trébeurden zijn deze gneizen de oudste gedateerde rotsen van Frankrijk: 2 miljard jaar oud!\nJe kunt er ook recente quaternaire formaties zien: minder dan 100.000 jaar oud.\nPas op, wandelen op het strand is moeilijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "In front of Pors Mabo beach in Trébeurden, these gneisses are the oldest dated rocks in France: 2 billion years old!\nYou can also see recent Quaternary formations: less than 100,000 years old.\nBeware, walking on the foreshore is difficult.", "@language": "en" }, { "@value": "Vor dem Strand von Pors Mabo in Trébeurden sind seine Gneise das älteste datierte Gestein Frankreichs: 2 Milliarden Jahre!\nMan kann auch jüngere quartäre Formationen sehen: weniger als 100.000 Jahre alt.\nAchtung: Die Wanderung auf dem Steilufer ist schwierig.", "@language": "de" }, { "@value": "Devant la plage de Pors Mabo à Trébeurden, ses gneiss sont les plus vieilles roches datées de France : 2 milliards d’années ! \nOn pourra aussi voir des formations quaternaires récentes : moins de 100000 ans. \nAttention, la marche sur l’estran est difficile.", "@language": "fr" }, { "@value": "Frente a la playa de Pors Mabo, en Trébeurden, estos gneises son las rocas datadas más antiguas de Francia: ¡tienen 2.000 millones de años!\nTambién se pueden ver formaciones cuaternarias recientes: menos de 100.000 años.\nCuidado, caminar por la orilla es difícil.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2cb8531-3b11-3b81-8b0a-332202050252" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]