[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/cfeb1745-45a4-369d-8f7d-a8698241602b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/838ea365-6998-3cc3-9b6a-bc9cfdfca103" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/838ea365-6998-3cc3-9b6a-bc9cfdfca103" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19906677-dc99-3b2e-8cad-d50c743fa799" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/294a2b87-abb6-3a72-8c2d-80c33e3afd54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c5176a6-09c8-3bc5-b1fb-8922a75cb9d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/838ea365-6998-3cc3-9b6a-bc9cfdfca103", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Rassemblement de véhicules anciens et de prestige à La Ferté-Saint-Aubin ! 🏁\n\nAvis aux passionnés d’automobiles ! Le Club RN20 vous donne rendez-vous pour une matinée placée sous le signe de la passion et de la convivialité.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4e7e0da-8480-36d5-b76d-04118d5ddcfa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19906677-dc99-3b2e-8cad-d50c743fa799" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f17cbf9d-d8cb-3442-8f09-da3252dc35c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae5d31c6-d679-38b1-bb69-3ce3d7a37d02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edf61814-3bec-35d6-9b52-321212e24976" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c5176a6-09c8-3bc5-b1fb-8922a75cb9d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9acf98a-93d6-3e02-8e76-a2fe0b66e844" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0e4463e-0115-385a-8f60-f843762c9002" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d199c922-f8ea-3e7b-98f9-266fc0940c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/294a2b87-abb6-3a72-8c2d-80c33e3afd54" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Rassemblement de véhicules anciens et de prestige à La Ferté-Saint-Aubin ! 🏁\n\nAvis aux passionnés d’automobiles ! Le Club RN20 vous donne rendez-vous pour une matinée placée sous le signe de la passion et de la convivialité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bijeenkomst van oldtimers en prestigieuze auto’s in La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nOpgelet, autoliefhebbers! De Club RN20 nodigt u uit voor een ochtend vol passie en gezelligheid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Raduno di auto d’epoca e di prestigio a La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nAvviso agli appassionati di automobili! Il Club RN20 vi dà appuntamento per una mattinata all’insegna della passione e della convivialità.", "@language": "it" }, { "@value": "Oldtimer- und Luxusauto-Treffen in La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nAufgepasst, Autoliebhaber! Der Club RN20 lädt euch zu einem Vormittag voller Leidenschaft und Geselligkeit ein.", "@language": "de" }, { "@value": "¡Encuentro de coches antiguos y de lujo en La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\n¡Atención, aficionados al motor! El Club RN20 os invita a pasar una mañana llena de pasión y buen ambiente.", "@language": "es" }, { "@value": "Classic and Luxury Car Show in La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nCalling all car enthusiasts! The RN20 Club invites you to join us for a morning filled with passion and camaraderie.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "? Bijeenkomst van oldtimers en prestigieuze auto’s in La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nOpgelet, autoliefhebbers! De Club RN20 nodigt u uit voor een ochtend vol passie en gezelligheid.\n\n? Zondag 29 november 2026\n? Van 9.00 tot 13.00 uur\n? Aan de oevers van de Cosson, Avenue Lowendal, in La Ferté-Saint-Aubin\n\nKom prachtige oldtimers, prestigieuze auto’s en youngtimers bewonderen en geniet van een gezellig moment met andere liefhebbers!\n\n? Verfrissingen ter plaatse\n?? Parkeerplaatsen voor mindervaliden en motorfietsen\n\nEen evenement dat liefhebbers van prachtige auto’s niet mogen missen!", "@language": "nl" }, { "@value": "? Classic and Luxury Car Show in La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nCalling all car enthusiasts! The RN20 Club invites you to a morning filled with passion and camaraderie.\n\n? Sunday, November 29, 2026\n? From 9 a.m. to 1 p.m.\n? On the banks of the Cosson River, Avenue Lowendal, in La Ferté-Saint-Aubin\n\nCome admire beautiful classic cars, luxury vehicles, and “youngtimers,” and enjoy time with fellow enthusiasts!\n\n? Refreshments available on site\n?? Parking for people with disabilities and motorcycle parking\n\nAn event not to be missed for lovers of beautiful cars!", "@language": "en" }, { "@value": "? Oldtimer- und Luxusauto-Treffen in La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nAufgepasst, Autoliebhaber! Der Club RN20 lädt Sie zu einem Vormittag im Zeichen der Leidenschaft und der Geselligkeit ein.\n\n? Sonntag, 29. November 2026\n? Von 9:00 bis 13:00 Uhr\n? Am Ufer des Cosson, Avenue Lowendal, in La Ferté-Saint-Aubin\n\nKommen Sie vorbei, um wunderschöne Oldtimer, Luxusfahrzeuge und Youngtimer zu bewundern und einen gemeinsamen Moment unter Gleichgesinnten zu genießen!\n\n? Erfrischungsstand vor Ort\n?? Behindertenparkplätze und Motorradparkplätze\n\nEin Termin, den Liebhaber schöner Autos auf keinen Fall verpassen sollten!", "@language": "de" }, { "@value": "🚗 Rassemblement de véhicules anciens et de prestige à La Ferté-Saint-Aubin ! 🏁\n\nAvis aux passionnés d’automobiles ! Le Club RN20 vous donne rendez-vous pour une matinée placée sous le signe de la passion et de la convivialité.\n\n📅 Dimanche 29 novembre 2026\n🕘 De 9h à 13h\n📍 Sur les bords du Cosson, avenue Lowendal, à La Ferté-Saint-Aubin\n\nVenez admirer de belles voitures anciennes, des véhicules de prestige et des youngtimers, et partager un moment entre passionnés !\n\n🥤 Buvette sur place\n🅿️ Parking PMR et parking motos\n\nUn rendez-vous à ne pas manquer pour les amateurs de belles mécaniques !", "@language": "fr" }, { "@value": "? ¡Concentración de vehículos antiguos y de prestigio en La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\n¡Atención, aficionados al motor! El Club RN20 os invita a una mañana llena de pasión y buen ambiente.\n\n? Domingo, 29 de noviembre de 2026\n? De 9:00 a 13:00\n? A orillas del Cosson, avenida Lowendal, en La Ferté-Saint-Aubin\n\n¡Ven a admirar hermosos coches antiguos, vehículos de prestigio y «youngtimers», y a compartir un rato entre aficionados!\n\n? Puesto de refrescos en el recinto\n?? Aparcamiento para personas con movilidad reducida y aparcamiento para motos\n\n¡Una cita ineludible para los amantes de los coches clásicos!", "@language": "es" }, { "@value": "? Raduno di auto d’epoca e di prestigio a La Ferté-Saint-Aubin! ?\n\nAvviso agli appassionati di automobili! Il Club RN20 vi dà appuntamento per una mattinata all’insegna della passione e della convivialità.\n\n? Domenica 29 novembre 2026\n? Dalle 9:00 alle 13:00\n? Sulle rive del Cosson, avenue Lowendal, a La Ferté-Saint-Aubin\n\nVenite ad ammirare splendide auto d’epoca, veicoli di prestigio e youngtimer, e a condividere un momento tra appassionati!\n\n? Bar in loco\n?? Parcheggio per persone con mobilità ridotta e parcheggio per moto\n\nUn appuntamento da non perdere per gli amanti delle belle auto!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4e7e0da-8480-36d5-b76d-04118d5ddcfa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae5d31c6-d679-38b1-bb69-3ce3d7a37d02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d199c922-f8ea-3e7b-98f9-266fc0940c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9acf98a-93d6-3e02-8e76-a2fe0b66e844" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edf61814-3bec-35d6-9b52-321212e24976" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0e4463e-0115-385a-8f60-f843762c9002" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f17cbf9d-d8cb-3442-8f09-da3252dc35c7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]