"Le mus\u00E9e Pierre Cardin a d\u00E9m\u00E9nag\u00E9 \u00E0 Paris en novembre 2014, pr\u00E8s du Centre Pompidou, dans une ancienne fabrique de cravates du Marais. L'exposition \"Pass\u00E9-Pr\u00E9sent-Futur\" propose un voyage \u00E0 travers 50 ans de cr\u00E9ation du couturier, avec plus de 200 mod\u00E8les embl\u00E9matiques et une s\u00E9lection de meubles, chapeaux, chaussures et bijoux sur 1 000m\u00B2 et 3 niveaux. Une occasion unique d'explorer l'univers cr\u00E9atif de Pierre Cardin \u00E0 Paris."@fr . . . . . . . . . . . "Le mus\u00E9e Pierre Cardin a d\u00E9m\u00E9nag\u00E9 \u00E0 Paris en novembre 2014, pr\u00E8s du Centre Pompidou, dans une ancienne fabrique de cravates du Marais. L'exposition \"Pass\u00E9-Pr\u00E9sent-Futur\" propose un voyage \u00E0 travers 50 ans de cr\u00E9ation du couturier, avec plus de 200 mod\u00E8les embl\u00E9matiques et une s\u00E9lection de meubles, chapeaux, chaussures et bijoux sur 1 000m\u00B2 et 3 niveaux. Une occasion unique d'explorer l'univers cr\u00E9atif de Pierre Cardin \u00E0 Paris."@fr . "El Museo Pierre Cardin se traslad\u00F3 a Par\u00EDs en noviembre de 2014, cerca del Centro Pompidou, en una antigua f\u00E1brica de corbatas del barrio del Marais. La exposici\u00F3n \"Pasado-Presente-Futuro\" propone un recorrido por 50 a\u00F1os de creaciones del modisto, con m\u00E1s de 200 modelos emblem\u00E1ticos y una selecci\u00F3n de muebles, sombreros, zapatos y joyas a lo largo de 1.000 m\u00B2 y 3 niveles. Una oportunidad \u00FAnica para explorar el universo creativo de Pierre Cardin en Par\u00EDs."@es . "Het Pierre Cardin Museum verhuisde in november 2014 naar Parijs, vlakbij het Centre Pompidou, in een voormalige stropdassenfabriek in de wijk Marais. De tentoonstelling \"Verleden-Heden-Toekomst\" biedt een reis door 50 jaar creaties van de couturier, met meer dan 200 emblematische modellen en een selectie meubels, hoeden, schoenen en sieraden op 1.000 m\u00B2 en 3 verdiepingen. Een unieke kans om de creatieve wereld van Pierre Cardin in Parijs te ontdekken."@nl . "Il Museo Pierre Cardin si \u00E8 trasferito a Parigi nel novembre 2014, vicino al Centre Pompidou, in un'ex fabbrica di cravatte nel quartiere Marais. La mostra \"Passato-Presente-Futuro\" offre un viaggio attraverso 50 anni di creazioni del couturier, con oltre 200 modelli emblematici e una selezione di mobili, cappelli, scarpe e gioielli su 1.000 m\u00B2 e 3 livelli. Un'occasione unica per esplorare il mondo creativo di Pierre Cardin a Parigi."@it . "The Pierre Cardin Museum moved to Paris in November 2014, close to the Centre Pompidou, in a former tie factory in the Marais district. The \"Pass\u00E9-Pr\u00E9sent-Futur\" exhibition offers a journey through 50 years of the couturier's creations, with over 200 emblematic models and a selection of furniture, hats, shoes and jewelry over 1,000m\u00B2 and 3 levels. A unique opportunity to explore Pierre Cardin's creative universe in Paris."@en . "Das Pierre Cardin Museum zog im November 2014 nach Paris, in die N\u00E4he des Centre Pompidou, in eine ehemalige Krawattenfabrik im Marais-Viertel. Die Ausstellung \"Pass\u00E9-Pr\u00E9sent-Futur\" bietet eine Reise durch 50 Jahre kreatives Schaffen des Modesch\u00F6pfers mit \u00FCber 200 ikonischen Modellen und einer Auswahl an M\u00F6beln, H\u00FCten, Schuhen und Schmuck auf 1.000 m\u00B2 und drei Ebenen. Eine einzigartige Gelegenheit, die kreative Welt von Pierre Cardin in Paris zu erkunden."@de . . "Le mus\u00E9e Pierre Cardin a d\u00E9m\u00E9nag\u00E9 \u00E0 Paris en novembre 2014, pr\u00E8s du Centre Pompidou, dans une ancienne fabrique de cravates du Marais. L'exposition \"Pass\u00E9-Pr\u00E9sent-Futur\" propose un voyage \u00E0 travers 50 ans de cr\u00E9ation du couturier, avec plus de 200 mod\u00E8les embl\u00E9matiques et une s\u00E9lection de meubles, chapeaux, chaussures et bijoux sur 1 000m\u00B2 et 3 niveaux. Une occasion unique d'explorer l'univers cr\u00E9atif de Pierre Cardin \u00E0 Paris."@fr . "El Museo Pierre Cardin se traslad\u00F3 a Par\u00EDs en noviembre de 2014, cerca del Centro Pompidou, en una antigua f\u00E1brica de corbatas del barrio del Marais. La exposici\u00F3n \"Pasado-Presente-Futuro\" propone un recorrido por 50 a\u00F1os de creaciones del modisto, con m\u00E1s de 200 modelos emblem\u00E1ticos y una selecci\u00F3n de muebles, sombreros, zapatos y joyas a lo largo de 1.000 m\u00B2 y 3 niveles. Una oportunidad \u00FAnica para explorar el universo creativo de Pierre Cardin en Par\u00EDs."@es . "Het Pierre Cardin Museum verhuisde in november 2014 naar Parijs, vlakbij het Centre Pompidou, in een voormalige stropdassenfabriek in de wijk Marais. De tentoonstelling \"Verleden-Heden-Toekomst\" biedt een reis door 50 jaar creaties van de couturier, met meer dan 200 emblematische modellen en een selectie meubels, hoeden, schoenen en sieraden op 1.000 m\u00B2 en 3 verdiepingen. Een unieke kans om de creatieve wereld van Pierre Cardin in Parijs te ontdekken."@nl . "Il Museo Pierre Cardin si \u00E8 trasferito a Parigi nel novembre 2014, vicino al Centre Pompidou, in un'ex fabbrica di cravatte nel quartiere Marais. La mostra \"Passato-Presente-Futuro\" offre un viaggio attraverso 50 anni di creazioni del couturier, con oltre 200 modelli emblematici e una selezione di mobili, cappelli, scarpe e gioielli su 1.000 m\u00B2 e 3 livelli. Un'occasione unica per esplorare il mondo creativo di Pierre Cardin a Parigi."@it . "The Pierre Cardin Museum moved to Paris in November 2014, close to the Centre Pompidou, in a former tie factory in the Marais district. The \"Pass\u00E9-Pr\u00E9sent-Futur\" exhibition offers a journey through 50 years of the couturier's creations, with over 200 emblematic models and a selection of furniture, hats, shoes and jewelry over 1,000m\u00B2 and 3 levels. A unique opportunity to explore Pierre Cardin's creative universe in Paris."@en . "Das Pierre Cardin Museum zog im November 2014 nach Paris, in die N\u00E4he des Centre Pompidou, in eine ehemalige Krawattenfabrik im Marais-Viertel. Die Ausstellung \"Pass\u00E9-Pr\u00E9sent-Futur\" bietet eine Reise durch 50 Jahre kreatives Schaffen des Modesch\u00F6pfers mit \u00FCber 200 ikonischen Modellen und einer Auswahl an M\u00F6beln, H\u00FCten, Schuhen und Schmuck auf 1.000 m\u00B2 und drei Ebenen. Eine einzigartige Gelegenheit, die kreative Welt von Pierre Cardin in Paris zu erkunden."@de . . .