[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/578f2945-1c5c-3e20-874c-3deaabe8391b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/459bd15a-61d3-3fd1-bf99-a945a5495260", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835d78ae-45fd-359a-b72d-d74e7f810a49" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835d78ae-45fd-359a-b72d-d74e7f810a49" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835d78ae-45fd-359a-b72d-d74e7f810a49", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e89d732-cb98-3c49-bca6-fdb418a1db75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df71b80d-532f-39e9-bbfb-81b378acb44a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/578f2945-1c5c-3e20-874c-3deaabe8391b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Piccola locanda situata in posizione ideale nel cuore del Giura, vicino ai più bei siti naturali e culturali e alle attività sportive.\n\nOffriamo una gamma di camere confortevoli: una camera doppia con letti separati, camere con letto matrimoniale e bagno, camere con letto matrimoniale, bagno e balcone o salotto e camere per 3 o 4 persone.", "@language": "it" }, { "@value": "Petite auberge idéalement située au cœur du Jura, à proximité des plus beaux sites naturels, culturels et des activités sportives. \n\nNous vous proposons différentes chambres tout confort : une chambre double avec lits jumeaux, des chambres avec grand lit et bain, des chambres avec grand lit, bain et balcon ou salon et des chambres pour 3 ou 4 personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Small inn ideally located in the heart of the Jura, close to the most beautiful natural and cultural sites and sporting activities. \n\nWe offer a range of comfortable rooms: a double room with twin beds, rooms with double bed and bath, rooms with double bed, bath and balcony or lounge and rooms for 3 or 4 people.", "@language": "en" }, { "@value": "Pequeña posada idealmente situada en el corazón del Jura, cerca de los más bellos parajes naturales y culturales y de actividades deportivas.\n\nOfrecemos una gama de cómodas habitaciones: una habitación doble con dos camas individuales, habitaciones con cama doble y baño, habitaciones con cama doble, baño y balcón o sala de estar y habitaciones para 3 o 4 personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Kleine herberg ideaal gelegen in het hart van de Jura, dicht bij de mooiste natuurlijke en culturele bezienswaardigheden en sportieve activiteiten.\n\nWe bieden een reeks comfortabele kamers: een tweepersoonskamer met twee aparte bedden, kamers met tweepersoonsbed en bad, kamers met tweepersoonsbed, bad en balkon of lounge en kamers voor 3 of 4 personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kleine Herberge in idealer Lage im Herzen des Jura, in der Nähe der schönsten Natur- und Kulturstätten und der sportlichen Aktivitäten. \n\nWir bieten Ihnen verschiedene Zimmer mit allem Komfort: ein Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten, Zimmer mit großem Bett und Bad, Zimmer mit großem Bett, Bad und Balkon oder Wohnzimmer und Zimmer für 3 oder 4 Personen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e89d732-cb98-3c49-bca6-fdb418a1db75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df71b80d-532f-39e9-bbfb-81b378acb44a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]