@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:83583ac0-af3f-3b0c-8617-a502c3110a88
  owl:topDataProperty """Reisebüro spezialisiert auf Reisegruppen.
Workshops, sportliche Aufenthalte oder Entdeckungstouren für Firmen, Vereine, Seniorenclubs...
Ihr Programm wird nach Ihren Wünschen zusammengestellt."""@de, """Travel agency specializing in the organizations of group trips.
Seminars, incentives for businesses, associations, senior groups....
Tailored to your needs."""@en, """Agence de voyage spécialisée dans l'organisation de séjours pour les groupes.
Séminaires, incentives, séjours sportifs ou découvertes pour les entreprises, les associations, les clubs 3ème âge...
Programmes sur mesure."""@fr, """Reisbureau gespecialiseerd in groepsreizen.
Seminars, incentives, sport- of ontdekkingsreizen voor bedrijven, verenigingen, seniorenclubs, enz.
Programma's op maat."""@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:24c288f4-8a5b-3d8b-9b9f-c0633892606a, data:24397158-1b0f-3a82-80fb-043d37a58741 ;
  :shortDescription """Reisebüro spezialisiert auf Reisegruppen.
Workshops, sportliche Aufenthalte oder Entdeckungstouren für Firmen, Vereine, Seniorenclubs...
Ihr Programm wird nach Ihren Wünschen zusammengestellt."""@de, """Travel agency specializing in the organizations of group trips.
Seminars, incentives for businesses, associations, senior groups....
Tailored to your needs."""@en, """Agence de voyage spécialisée dans l'organisation de séjours pour les groupes.
Séminaires, incentives, séjours sportifs ou découvertes pour les entreprises, les associations, les clubs 3ème âge...
Programmes sur mesure."""@fr, """Agencia de viajes especializada en la organización de viajes en grupo.
Seminarios, incentivos, viajes deportivos o de descubrimiento para empresas, asociaciones, clubes de la tercera edad...
Programas a medida."""@es, """Agenzia di viaggi specializzata nell'organizzazione di viaggi di gruppo.
Seminari, incentivi, viaggi sportivi o di scoperta per aziende, associazioni, club di anziani...
Programmi su misura."""@it, """Reisbureau gespecialiseerd in groepsreizen.
Seminars, incentives, sport- of ontdekkingsreizen voor bedrijven, verenigingen, seniorenclubs, enz.
Programma's op maat."""@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f9462836-b105-359d-837e-6a741f25fccf>
  owl:topObjectProperty data:83583ac0-af3f-3b0c-8617-a502c3110a88 ;
  :hasDescription data:83583ac0-af3f-3b0c-8617-a502c3110a88 .