@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:835253ec-6188-3577-b8a5-0d482a26bf8c owl:topDataProperty "Situé au rez-de-chaussée, cet appartement T1 bis fut rénové en 2018, dans un petit immeuble, proche des établissements thermaux et des commerces. À proximité du plan d'eau et du centre-ville, ensoleillé, tout confort et avec facilité de stationnement."@fr ; :hasTranslatedProperty data:8b67f984-c398-368e-ac9d-a46b2d545205, data:e0d7523c-3e77-3641-bfb5-9a3665edc418, data:da37ab67-8ff7-3c2c-80ef-fb4cbfdd5723, data:66681d61-8a2a-3865-9472-312df5f04254, data:a144c472-4f56-30f4-ac86-16f0eb959fcb ; :shortDescription "Situé au rez-de-chaussée, cet appartement T1 bis fut rénové en 2018, dans un petit immeuble, proche des établissements thermaux et des commerces. À proximité du plan d'eau et du centre-ville, ensoleillé, tout confort et avec facilité de stationnement."@fr, "Located on the first floor, this T1 bis apartment was renovated in 2018, in a small building, close to the thermal establishments and shops. Close to the lake and downtown, sunny, comfortable and with easy parking."@en, "Gelegen op de begane grond, werd deze T1 bis flat gerenoveerd in 2018, in een klein gebouw, dicht bij de thermale instellingen en winkels. Dicht bij het meer en het stadscentrum, zonnig, comfortabel en met gemakkelijke parkeergelegenheid."@nl, "Situado en la planta baja, este piso T1 bis fue renovado en 2018, en un pequeño edificio, cerca de los establecimientos termales y las tiendas. Cerca del lago y del centro de la ciudad, soleado, cómodo y con fácil aparcamiento."@es, "Situato al piano terra, questo appartamento T1 bis è stato ristrutturato nel 2018, in un piccolo edificio, vicino agli stabilimenti termali e ai negozi. Vicino al lago e al centro città, soleggiato, confortevole e con facile parcheggio."@it, "Diese Wohnung T1 bis befindet sich im Erdgeschoss und wurde 2018 renoviert. Sie befindet sich in einem kleinen Gebäude in der Nähe der Thermalbäder und der Geschäfte. In der Nähe des Wasserspiegels und des Stadtzentrums, sonnig, mit allem Komfort und einfachen Parkmöglichkeiten."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:835253ec-6188-3577-b8a5-0d482a26bf8c ; :hasDescription data:835253ec-6188-3577-b8a5-0d482a26bf8c .