data:834db01d-6a06-327d-8d22-0b075a8c7950
Description

Espagnol En esta hermosa mansión, llena de carácter y encanto, se esconde un tesoro poco conocido: ¡su extraordinario jardín del cura! Con gran gusto y talento, esta residencia ha sido magníficamente transformada en un lugar de acogida para los amantes de las piedras antiguas y del patrimonio.

Italien (Italie) In questa splendida dimora, ricca di carattere e fascino, si nasconde un tesoro poco conosciuto: il suo straordinario giardino dei preti! È con grande gusto e talento che questa residenza è stata magnificamente trasformata in un luogo di accoglienza per gli amanti delle vecchie pietre e del patrimon

Allemand (Allemagne) In diesem schönen, charaktervollen und charmanten Herrenhaus verbirgt sich ein unbekannter Schatz: sein bemerkenswerter Pfarrgarten! Mit viel Geschmack und Talent wurde dieses Haus wunderschön in einen Ort für Liebhaber alter Steine und des Kulturerbes umgewandelt.

Français (France) Dans ce bel hôtel particulier, emprunt de caractère et de charme, se cache un trésor méconnu : son jardin de curé remarquable ! C'est avec beaucoup de goût et de talent que cette demeure a été magnifiquement transformée en un lieu d'accueil pour les amoureux de vieilles pierres et de patrimoine.

Anglais In this stunning mansion, full of character and charm, a little-known treasure is hidden: a remarkable “jardin de curé” garden! With plenty of taste and talent, this residence has been magnificently transformed into a place for lovers of old stone and heritage to stay.

Espagnol En el corazón del barrio histórico, en el primer piso de una hermosa mansión privada que albergó el Obispado de Chartres, 5 habitaciones amuebladas y cuidadosamente renovadas le invitan a descansar. En la segunda planta, con vistas al jardín, "Bleu de Chartres" es una luminosa suite de 38 m², que incluye un dormitorio con una cama de 160 cm, una zona de trabajo, un cuarto de ducha y un aseo. La casa ofrece un ambiente acogedor y cálido. Cocina americana totalmente equipada con máquina Nespresso. Acceso a Internet. El encanto de esta dirección: su notable jardín parroquial y sus atentos servicios. Aparcamiento privado

Italien (Italie) Nel cuore del quartiere storico, al primo piano di uno splendido palazzo privato che un tempo ospitava il vescovado di Chartres, 5 camere arredate con cura vi invitano al riposo. Al secondo piano, con vista sul giardino, "Bleu de Chartres" è una luminosa suite di 38 m², che comprende una camera con letto da 160 cm, una zona lavoro, un bagno con doccia e una toilette. La casa offre un'atmosfera accogliente e calorosa. Angolo cottura completamente attrezzato con macchina Nespresso. Accesso a Internet. Il punto di forza di questo indirizzo: il suo notevole giardino parrocchiale e i suoi servizi attenti. Parcheggio privato

Allemand (Allemagne) Im Herzen des historischen Viertels, im Obergeschoss eines schönen Herrenhauses, das einst das Bistum von Chartres beherbergte, laden 5 sorgfältig renovierte möblierte Zimmer zur Erholung ein. Im zweiten Stock mit Blick auf den Garten befindet sich "Bleu de Chartres", eine helle Suite von 38 m², die aus einem Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, einer Arbeitsecke, einem Badezimmer und einem WC besteht. Das Haus bietet eine gedämpfte und warme Atmosphäre. Ausgestattete Küche mit Nespresso-Maschine. Internet. Der Charme dieser Adresse: ihr bemerkenswerter Pfarrgarten und ihre aufmerksamen Dienstleistungen. Privater Parkplatz

Anglais At the heart of the historic area, on the upper floor of a gorgeous mansion that used to house the bishopric of Chartres, are five carefully renovated, furnished suites, perfect for rest and repose. On the second floor overlooking the garden, “Bleu de Chartres” is a bright, 38 m² suite, featuring a bedroom with a queen bed, office area, bathroom and WC. The house offers a cosy, welcoming ambience. Kitchenette equipped with Nespresso machine. WiFi. The charming bonus of this spot is the remarkable “jardin de curé” garden and carefully chosen facilities. Private car park.

Français (France) Au cœur du quartier historique, à l'étage d'un bel hôtel particulier abritant jadis l'Evêché de Chartres, 5 meublés soigneusement rénovés, invitent au repos. Au second étage surplombant le jardin, "Bleu de Chartres" est une suite lumineuse de 38 m², comprenant une chambre avec 1 lit de 160, coin travail, salle d'eau et WC. La maison offre une ambiance feutrée et chaleureuse. Cuisinette équipée avec machine Nespresso. Internet. L’atout charme de cette adresse : son jardin de curé remarquable et ses prestations attentionnées. Parking privé