[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/50974367-c48b-3066-9e03-c1f11a4e398a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/833d51e9-90f1-3f89-b49d-bec2a206ba07" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/833d51e9-90f1-3f89-b49d-bec2a206ba07" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/833d51e9-90f1-3f89-b49d-bec2a206ba07", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88d65c3b-7017-31c2-b280-49eb6729d3fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Frente al antiguo Casino, en el Boulevard de la Mer, Hendaya Mini Golf ofrece un recorrido de 18 hoyos durante todo el año. Con amigos, en familia o en un seminario, siempre es divertido desafiarse al minigolf.\nTambién hay un snack bar y una amplia selección de helados.\nDe Semana Santa a Todos los Santos (excepto los días de lluvia). Julio/agosto: 7 días a la semana de 9.00 a 23.00 h.\nFuera de temporada, abierto previa reserva para grupos (seminarios, EVJF, EVJG, cumpleaños).", "@language": "es" }, { "@value": "Opposite the old Casino, on the Boulevard de la Mer, the Hendaye Mini Golf Club offers an 18-hole course all year round. Whether you're with friends, family or a seminar, it's always fun to challenge yourself to a round of mini golf.\nThere's also a snack bar and a wide selection of ice creams.\nEaster to All Saints' Day (except on rainy days). July/August: 7 days a week, 9am to 11pm.\nOut of season, open by reservation for groups (seminars, EVJF, EVJG, anniversaries).", "@language": "en" }, { "@value": "Tegenover het oude Casino, op de Boulevard de la Mer, biedt Hendaye Mini Golf het hele jaar door een 18-holes baan. Met vrienden, familie of tijdens een seminar, het is altijd leuk om jezelf uit te dagen met minigolf.\nEr is ook een snackbar en een ruime keuze aan ijsjes.\nVan Pasen tot Allerheiligen (behalve op regenachtige dagen). Juli/augustus: 7 dagen per week van 9.00 tot 23.00 uur.\nBuiten het seizoen geopend op reservering voor groepen (seminars, EVJF, EVJG, verjaardagen).", "@language": "nl" }, { "@value": "Di fronte al vecchio Casinò, sul Boulevard de la Mer, il Mini Golf di Hendaye offre un campo a 18 buche tutto l'anno. Con gli amici, la famiglia o durante un seminario, è sempre divertente sfidarsi a minigolf.\nC'è anche uno snack bar e un'ampia scelta di gelati.\nDa Pasqua a Ognissanti (tranne nei giorni di pioggia). Luglio/Agosto: 7 giorni su 7 dalle 9.00 alle 23.00.\nFuori stagione, aperto su prenotazione per gruppi (seminari, EVJF, EVJG, compleanni).", "@language": "it" }, { "@value": "Gegenüber dem alten Casino, am Boulevard de la Mer, bietet der Minigolf von Hendaye das ganze Jahr über einen 18-Loch-Parcours. Ob mit Freunden, der Familie oder bei Seminaren, es macht immer Spaß, sich beim Minigolf herauszufordern.\nVor Ort erwarten Sie auch ein Imbiss und eine große Auswahl an Eissorten.\nVon Ostern bis Allerheiligen (außer an Regentagen). Juli/August: 7 Tage die Woche von 9:00 bis 23:00 Uhr.\nIn der Nebensaison auf Reservierung für Gruppen geöffnet (Seminare, EVJF, EVJG, Geburtstag).", "@language": "de" }, { "@value": "Face à l'ancien Casino, sur le boulevard de la Mer, le Mini Golf d'Hendaye offre un parcours 18 trous, toute l'année. Entre amis, en famille ou en séminaire, il est toujours amusant de se défier au mini golf.\nSur place, vous attendent aussi un snack et un large choix de glaces.\nDe Pâques à Toussaint (sauf si jour de pluie). Juillet/août : 7j/7 de 9h à 23h. \nEn hors saison, ouvert sur réservation pour groupes (séminaires, EVJF, EVJG, anniversaire).", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88d65c3b-7017-31c2-b280-49eb6729d3fb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]