. . "Brit Hotel Bressuire *** \u00E0 Bressuire dans les Deux-S\u00E8vres, est un lieu de confort et de douceur. Id\u00E9alement situ\u00E9 : au c\u0153ur de BOCAPOLE, vous avez acc\u00E8s aux salles de spectacles, restaurant, cin\u00E9ma, bowling et \u00E0 moins de 45 minutes : du Puy du Fou, du Futuroscope, de Pescalis (centre international nature et p\u00EAche) et du Marais Poitevin. L'h\u00F4tel dispose de chambres standards et sup\u00E9rieures, de chambres familiales et de chambres pour personne \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite. Ouvert 7j/7, parking priv\u00E9 et s\u00E9curis\u00E9, wifi gratuit et \u00E9cran plat dans les chambres \u00E9quip\u00E9es de canal+ et canalsat.\nR\u00E9servez d\u00E8s maintenant de votre chambre d'h\u00F4tel, pour un concert \u00E0 Bocapole ou une soir\u00E9e \u00E9tape \u00E0 Bressuire et profitez de nos offres sp\u00E9ciales, au meilleur tarif garanti."@fr . "Il Brit Hotel Bressuire *** a Bressuire, Deux-S\u00E8vres, \u00E8 un luogo di comfort e tranquillit\u00E0. Situato in posizione ideale: nel cuore di BOCAPOLE, si ha accesso a teatri, ristoranti, cinema e bowling, e a meno di 45 minuti da: Puy du Fou, Futuroscope, Pescalis (centro internazionale della natura e della pesca) e il Marais Poitevin. L'hotel dispone di camere standard e superior, camere familiari e camere per persone a mobilit\u00E0 ridotta. Aperto 7 giorni su 7, parcheggio privato custodito, Wi-Fi gratuito e TV a schermo piatto nelle camere dotate di Canal+ e Canalsat.\nPrenotate subito la vostra camera d'albergo per un concerto a Bocapole o una serata di sosta a Bressuire e approfittate delle nostre offerte speciali, alla migliore tariffa garantita."@it . "El Inter-Hotel Plume H\u00F4tel *** en Bressuire en el Deux-S\u00E8vres, es un lugar de confort y suavidad. Idealmente situado: en el coraz\u00F3n de BOCAPOLE, tiene acceso a teatros, restaurante, cine, bolera y a menos de 45 minutos de: Puy du Fou, Futuroscope, Pescalis (centro internacional de naturaleza y pesca) y el Marais Poitevin. El hotel dispone de habitaciones est\u00E1ndar y superiores, habitaciones familiares y habitaciones para discapacitados. Abierto los 7 d\u00EDas de la semana, aparcamiento privado y seguro, wifi gratuito y televisi\u00F3n de pantalla plana en las habitaciones equipada con canal+ y canalsat.\nReserve ahora su habitaci\u00F3n de hotel, para un concierto en Bocapole o una parada nocturna en Bressuire y aproveche nuestras ofertas especiales, con la mejor tarifa garantizada."@es . "Das Inter-H\u00F4tel Plume H\u00F4tel *** in Bressuire im Departement Deux-S\u00E8vres ist ein Ort des Komforts und der Gem\u00FCtlichkeit. Es liegt ideal: Im Herzen von BOCAPOLE haben Sie Zugang zu Veranstaltungss\u00E4len, Restaurant, Kino, Bowling und weniger als 45 Minuten entfernt: von Puy du Fou, Futuroscope, Pescalis (internationales Natur- und Angelzentrum) und dem Marais Poitevin. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber Standard- und Superior-Zimmer, Familienzimmer und Zimmer f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t. Das Hotel ist 7 Tage die Woche ge\u00F6ffnet und verf\u00FCgt \u00FCber einen sicheren Privatparkplatz, kostenloses WLAN und Flachbildschirme in den Zimmern, die mit Canal+ und Canalsat ausgestattet sind.\nBuchen Sie jetzt Ihr Hotelzimmer f\u00FCr ein Konzert im Bocapole oder eine Abendveranstaltung in Bressuire und profitieren Sie von unseren Sonderangeboten zum garantiert besten Preis."@de . "Inter-H\u00F4tel Plume H\u00F4tel *** to Bressuire in Deux-S\u00E8vres, is a place of comfort and sweetness. Ideally situated: at the heart of BOCAPOLE, you have access to theaters, restoring, cinema, tenpin bowling and unless 45 minutes: of Puy du Fou, the Futuroscope, Pescalis (natural international center and fishing) and of the Swamp from Poitou. The hotel has superior and standard rooms, family rooms and rooms for person with reduced mobility. Opened 7j / 7, free private, secure and WiFi parking lot and flat screen in rooms equipped with Canal+ and canalsat.\nReserve from now on of your hotel room, for a concert to Bocapole or one evening stage to Bressuire and take advantage of our special offers, for the best guaranteed price."@en . "Inter-Hotel Plume H\u00F4tel *** in Bressuire in de Deux-S\u00E8vres, is een plek van comfort en zachtheid. Ideaal gelegen: in het hart van BOCAPOLE, heeft u toegang tot theaters, restaurant, bioscoop, bowling en op minder dan 45 minuten van: Puy du Fou, Futuroscope, Pescalis (internationaal natuur- en viscentrum) en het Marais Poitevin. Het hotel beschikt over standaard- en superior kamers, familiekamers en kamers voor gehandicapten. 7 dagen per week geopend, eigen en beveiligde parkeerplaats, gratis wifi en flatscreen-tv in de kamers uitgerust met canal+ en canalsat.\nBoek nu uw hotelkamer, voor een concert in Bocapole of een avondstop in Bressuire en profiteer van onze speciale aanbiedingen, tegen gegarandeerd de beste prijs."@nl . . .