@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8334b0cf-a5a8-314f-bf9c-1cadc88efb1c :hasTranslatedProperty data:6217dd0b-a5c2-3113-bacf-dfd052df9d54, data:76598b47-e0ad-3a9c-94fb-f2f078726de9, data:e69fdeb0-0aba-3739-a69c-90209d84a6c5, data:0b188302-030e-3cf7-a01d-400ff4bf537a, data:0b9e321c-a185-3d0a-ba28-f04fd845ecbc ; a :Description ; dc:description """Wir stellen Ihnen „Tasse et Tartines“ vor: die Erweiterung des Lebensmittelgeschäfts „Bio'n'heur“ Allerdings in Form eines Imbiss- und Teesalons, geöffnet von Montag bis Freitag von 8:00 bis 17:45 Uhr und sonntags von 8:00 bis 13:00 Uhr. Mittagessen ab 11:30 Uhr und durchgehender Service am Nachmittag. Alle servierten oder verwendeten Produkte stammen aus dem „Bio’n’heur“-Lebensmittelgeschäft!"""@de, """Nous vous présentons "Tasse et Tartines" : l'extension de l'épicerie du Bio'n'heur Mais en version snack / salon de thé ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h45 et le dimanche de 8h à 13h. Repas du midi à partir de 11h30 et service continu l'après-midi. Tout les produits servis ou utilisés viennent de l'épicerie du Bio'h'neur !"""@fr, """Os presentamos «Tasse et Tartines»: la ampliación de la tienda de productos ecológicos Bio'n'heur Pero en versión cafetería/salón de té, abierto de lunes a viernes de 8:00 a 17:45 y los domingos de 8:00 a 13:00. Comidas a partir de las 11:30 y servicio ininterrumpido por la tarde. ¡Todos los productos que se sirven o se utilizan proceden de la tienda «Bio'n'heur»!"""@es, """We’d like to introduce “Tasse et Tartines”: the new addition to the Bio’n’heur grocery store But in a snack bar/tea room format, open Monday through Friday from 8 a.m. to 5:45 p.m. and Sunday from 8 a.m. to 1 p.m. Lunch is served starting at 11:30 a.m., with continuous service in the afternoon. All products served or used come from the Bio'n'heur grocery store!"""@en, """Vi presentiamo “Tasse et Tartines”: l’estensione del negozio di prodotti biologici “Bio’n’heur” Ma in versione snack bar/sala da tè, aperta dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 17:45 e la domenica dalle 8:00 alle 13:00. Pranzo a partire dalle 11:30 e servizio continuativo nel pomeriggio. Tutti i prodotti serviti o utilizzati provengono dall’%E9picerie du Bio'n'heur!"""@it, """We stellen u “Tasse et Tartines” voor: de uitbreiding van de Bio’n’heur-kruidenierswinkel Maar dan in de vorm van een snackbar/theesalon, geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.45 uur en op zondag van 8.00 tot 13.00 uur. Lunch vanaf 11.30 uur en doorlopende bediening in de middag. Alle geserveerde of gebruikte producten zijn afkomstig uit de kruidenierswinkel „Bio'n'heur“!"""@nl . owl:topObjectProperty data:8334b0cf-a5a8-314f-bf9c-1cadc88efb1c ; :hasDescription data:8334b0cf-a5a8-314f-bf9c-1cadc88efb1c .