"Caravane tout confort au c\u0153ur de la for\u00EAt et au bord de l\u2019Eure. Terrasse couverte, nature pr\u00E9serv\u00E9e et enqu\u00EAte immersive grandeur nature pour un s\u00E9jour insolite m\u00EAlant aventure, d\u00E9connexion et confort."@fr . "Una confortevole roulotte nel cuore della foresta, sulle rive dell'Eure. Terrazza coperta, natura incontaminata e indagine immersiva a grandezza naturale per un soggiorno insolito che unisce avventura, disconnessione e comfort."@it . "Comfortable caravan in the heart of the forest on the banks of the Eure. Covered terrace, unspoilt nature and life-size immersive investigation for an unusual stay combining adventure, disconnection and comfort."@en . "Una confortable caravana en pleno bosque, a orillas del Eure. Terraza cubierta, naturaleza virgen e investigaci\u00F3n inmersiva a tama\u00F1o real para una estancia ins\u00F3lita que combina aventura, desconexi\u00F3n y confort."@es . "Wohnwagen mit allem Komfort im Herzen des Waldes und am Ufer der Eure. \u00DCberdachte Terrasse, unber\u00FChrte Natur und immersive Ermittlungen in Originalgr\u00F6\u00DFe f\u00FCr einen ungew\u00F6hnlichen Aufenthalt, der Abenteuer, Abschalten und Komfort miteinander verbindet."@de . "Een comfortabele caravan in het hart van het bos aan de oevers van de Eure. Het overdekte terras, de ongerepte natuur en het levensechte onderzoek zorgen voor een ongewoon verblijf dat avontuur, ontkoppeling en comfort combineert."@nl . "Caravane tout confort au c\u0153ur de la for\u00EAt et au bord de l\u2019Eure. Terrasse couverte, nature pr\u00E9serv\u00E9e et enqu\u00EAte immersive grandeur nature pour un s\u00E9jour insolite m\u00EAlant aventure, d\u00E9connexion et confort."@fr . "Una confortevole roulotte nel cuore della foresta, sulle rive dell'Eure. Terrazza coperta, natura incontaminata e indagine immersiva a grandezza naturale per un soggiorno insolito che unisce avventura, disconnessione e comfort."@it . "Comfortable caravan in the heart of the forest on the banks of the Eure. Covered terrace, unspoilt nature and life-size immersive investigation for an unusual stay combining adventure, disconnection and comfort."@en . "Una confortable caravana en pleno bosque, a orillas del Eure. Terraza cubierta, naturaleza virgen e investigaci\u00F3n inmersiva a tama\u00F1o real para una estancia ins\u00F3lita que combina aventura, desconexi\u00F3n y confort."@es . "Wohnwagen mit allem Komfort im Herzen des Waldes und am Ufer der Eure. \u00DCberdachte Terrasse, unber\u00FChrte Natur und immersive Ermittlungen in Originalgr\u00F6\u00DFe f\u00FCr einen ungew\u00F6hnlichen Aufenthalt, der Abenteuer, Abschalten und Komfort miteinander verbindet."@de . "Een comfortabele caravan in het hart van het bos aan de oevers van de Eure. Het overdekte terras, de ongerepte natuur en het levensechte onderzoek zorgen voor een ongewoon verblijf dat avontuur, ontkoppeling en comfort combineert."@nl . . "Nich\u00E9e dans un environnement naturel privil\u00E9gi\u00E9, EQUINOX est une caravane tout confort pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 4 personnes. Chauffage, climatisation, cuisine \u00E9quip\u00E9e, terrasse couverte et for\u00EAt environnante cr\u00E9ent les conditions id\u00E9ales pour une v\u00E9ritable pause nature. Mais EQUINOX est aussi le camp de base d\u2019exp\u00E9riences immersives uniques. Activez les enqu\u00EAtes MEURTRE SOUS EXPERTISE ou VERDICT NOCTURNE et plongez dans une aventure polici\u00E8re inspir\u00E9e de faits r\u00E9els. Entre investigation, nuit en pleine nature, rivi\u00E8re, cano\u00EB et gastronomie locale, EQUINOX propose une exp\u00E9rience originale m\u00EAlant h\u00E9bergement insolite, tourisme exp\u00E9rientiel et d\u00E9connexion \u00E0 seulement une heure de Paris."@fr . "EQUINOX ist ein komfortabler Wohnwagen f\u00FCr bis zu 4 Personen, der in einer privilegierten nat\u00FCrlichen Umgebung liegt. Heizung, Klimaanlage, eine voll ausgestattete K\u00FCche, eine \u00FCberdachte Terrasse und der umliegende Wald schaffen die idealen Voraussetzungen f\u00FCr eine echte Auszeit in der Natur. EQUINOX ist aber auch das Basislager f\u00FCr einzigartige, immersive Erlebnisse. Aktivieren Sie die Ermittlungen MORD UNTER EXPERTISE oder N\u00C4CHTLICHES VERDIKT und tauchen Sie in ein von wahren Begebenheiten inspiriertes Krimiabenteuer ein. Zwischen Ermittlungen, einer Nacht in der Natur, einem Fluss, einem Kanu und lokaler Gastronomie bietet EQUINOX ein originelles Erlebnis, das ungew\u00F6hnliche Unterk\u00FCnfte, Erlebnistourismus und Abschalten nur eine Stunde von Paris entfernt miteinander verbindet."@de . "Immersa in un ambiente naturale privilegiato, EQUINOX \u00E8 una confortevole roulotte che pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone. Riscaldamento, aria condizionata, una cucina completamente attrezzata, una terrazza coperta e la foresta circostante creano le condizioni ideali per una vera pausa nella natura. Ma EQUINOX \u00E8 anche il campo base per esperienze immersive uniche. Attivate le indagini di OMICIDIO SOTTO ESPERTO o VERDETTO NOTTURNO e immergetevi in un'avventura poliziesca ispirata a eventi reali. EQUINOX offre un'esperienza originale che combina alloggi insoliti, turismo esperienziale e possibilit\u00E0 di rilassarsi, il tutto a un'ora da Parigi."@it . "Nestled in a privileged natural environment, EQUINOX is a comfortable caravan for up to 4 people. Heating, air conditioning, fully equipped kitchen, covered terrace and surrounding forest create the ideal conditions for a true nature break. But EQUINOX is also the base camp for unique immersive experiences. Activate the MURDER UNDER EXPERTISE or VERDICT NOCTURNE investigations and plunge into a police adventure inspired by real events. Between investigation, a night in the wilderness, river, canoeing and local gastronomy, EQUINOX offers an original experience combining unusual accommodation, experiential tourism and relaxation, just an hour from Paris."@en . "Enclavada en un entorno natural privilegiado, EQUINOX es una confortable caravana con capacidad para 4 personas. Calefacci\u00F3n, aire acondicionado, una cocina totalmente equipada, una terraza cubierta y el bosque que la rodea crean las condiciones ideales para una aut\u00E9ntica escapada a la naturaleza. Pero EQUINOX es tambi\u00E9n el campamento base para vivir experiencias de inmersi\u00F3n \u00FAnicas. Active las investigaciones ASESINATO BAJO PERITAJE o VEREDICTO NOCTURNO y sum\u00E9rjase en una aventura policial inspirada en hechos reales. EQUINOX ofrece una experiencia original que combina un alojamiento ins\u00F3lito, turismo experiencial y la posibilidad de desconectar, todo ello a tan s\u00F3lo una hora de Par\u00EDs."@es . "De EQUINOX ligt in een bevoorrechte natuurlijke omgeving en is een comfortabele caravan voor maximaal 4 personen. Verwarming, airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een overdekt terras en het omliggende bos cre\u00EBren de ideale omstandigheden voor een echte natuurvakantie. Maar EQUINOX is ook het basiskamp voor unieke meeslepende ervaringen. Activeer de onderzoeken MOORD ONDER EXPERTISE of NACHTVERDELING en duik in een politieavontuur ge\u00EFnspireerd op ware gebeurtenissen. EQUINOX biedt een originele ervaring die ongewone accommodatie, ervaringstoerisme en een kans om tot rust te komen combineert, en dat alles op slechts een uur van Parijs."@nl . . .