<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ce parcours est une invitation \u00E0 d\u00E9couvrir le patrimoine b\u00E2ti et naturel de Puymoyen et la vall\u00E9e des Eaux-Claires"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b4f75fe0-dd68-334c-82cf-abeae9efd70f> .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69590c28-e5ea-34b3-8499-7898c59998d2> .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/337c04d2-34d9-3638-ade9-e0bbfbfa3b62> .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fcdc722-bce9-3b26-8971-c6652ef9177a> .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4372150-8f3f-3ae5-84de-91c2fb4feae3> .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ce parcours est une invitation \u00E0 d\u00E9couvrir le patrimoine b\u00E2ti et naturel de Puymoyen et la vall\u00E9e des Eaux-Claires"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This route is an invitation to discover the built and natural heritage of Puymoyen and the Eaux-Claires valley"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este itinerario invita a descubrir el patrimonio arquitect\u00F3nico y natural de Puymoyen y del valle de Eaux-Claires"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo itinerario \u00E8 un invito a scoprire il patrimonio edilizio e naturale di Puymoyen e della valle di Eaux-Claires"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze route is een uitnodiging om het gebouwde en natuurlijke erfgoed van Puymoyen en de vallei van Eaux-Claires te ontdekken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieser Rundgang ist eine Einladung, das bauliche und nat\u00FCrliche Erbe von Puymoyen und das Tal der Eaux-Claires zu entdecken"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1d4aa4eb-9d4a-3d87-b11a-be00f698a4a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1d4aa4eb-9d4a-3d87-b11a-be00f698a4a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8325ae27-8437-3072-9297-b52ec8ce82f6> .