[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d86a9e1e-d9f6-3620-bd61-60fbd7b9e540", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8319792b-7ba8-3ae0-925f-880f2825bc74" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8319792b-7ba8-3ae0-925f-880f2825bc74" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32229ab1-78e5-3176-ab5e-38f733595112" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8319792b-7ba8-3ae0-925f-880f2825bc74", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32229ab1-78e5-3176-ab5e-38f733595112" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Group workshop: deprogramming karmic debts linked to transgenerational or past lives.\nLed by Sophie Guasch (psychic) and Marc Meurisse (humanist tarot reader)\n\nPrice per person: 40?\nReservations at the boutique or by e-mail marc@yapa.be", "@language": "en" }, { "@value": "Atelier de groupe: déprogrammation des dettes karmiques liées au transgénérationnel ou aux vies antérieures.\nAnimé par Sophie Guasch (médium) et Marc Meurisse (tarologue humaniste)\n\nPrix par personne: 50€\nRéservation à la boutique ou par mail marc@yapa.be", "@language": "fr" }, { "@value": "Gruppenworkshop: Deprogrammierung von karmischen Schulden, die mit der Transgenerationalität oder früheren Leben verbunden sind.\nGeleitet von Sophie Guasch (Medium) und Marc Meurisse (humanistischer Tarologe)\n\nPreis pro Person: 40?\nReservierung in der Boutique oder per E-Mail marc@yapa.be", "@language": "de" }, { "@value": "Groepsworkshop: deprogrammeren van karmische schulden gekoppeld aan transgenerationele of vorige levens.\nOnder leiding van Sophie Guasch (medium) en Marc Meurisse (humanistisch tarotlezer)\n\nPrijs per persoon: 40?\nReserveren in de winkel of via e-mail marc@yapa.be", "@language": "nl" }, { "@value": "Taller de grupo: desprogramación de deudas kármicas ligadas a vidas transgeneracionales o pasadas.\nAnimado por Sophie Guasch (médium) y Marc Meurisse (tarotista humanista)\n\nPrecio por persona: 40?\nReservas en la tienda o por correo electrónico marc@yapa.be", "@language": "es" }, { "@value": "Workshop di gruppo: deprogrammazione dei debiti karmici legati al transgenerazionale o alle vite precedenti.\nCondotto da Sophie Guasch (medium) e Marc Meurisse (tarologo umanista)\n\nPrezzo a persona: 50?\nPrenotazioni presso il negozio o via e-mail all’indirizzo marc@yapa.be", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]