[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04ffe52e-1f99-34a5-a58e-d6f85059c55b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/c1382b9d-473a-3614-ab25-08142fe5281b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83181414-1a76-330d-9075-54283b9c1ed5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83181414-1a76-330d-9075-54283b9c1ed5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28d0d7a8-653b-3b04-aa7f-87830f9ada98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dcef6f1-4961-3e1f-811a-abe02244d5ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c879696-583f-3276-9e73-682b7fcd1360" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/798f82a8-4637-310e-99d7-68050b519ba4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83181414-1a76-330d-9075-54283b9c1ed5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Rencontre privilégiée avec trois artisans d’art dans les cabanes du port du Château d'Oléron, puis balade commentée au cœur du port ostréicole.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c879696-583f-3276-9e73-682b7fcd1360" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04ffe52e-1f99-34a5-a58e-d6f85059c55b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dcef6f1-4961-3e1f-811a-abe02244d5ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/798f82a8-4637-310e-99d7-68050b519ba4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28d0d7a8-653b-3b04-aa7f-87830f9ada98" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Rencontre privilégiée avec trois artisans d’art dans les cabanes du port du Château d'Oléron, puis balade commentée au cœur du port ostréicole.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un encuentro especial con tres artesanos en las cabañas del puerto de Château d'Oléron, seguido de una visita guiada al corazón del puerto ostrícola.", "@language": "es" }, { "@value": "A privileged meeting with three craftsmen in the cabins of the Château d'Oléron harbor, followed by a guided tour of the oyster port.", "@language": "en" }, { "@value": "Besondere Begegnung mit drei Kunsthandwerkern in den Hütten am Hafen von Château d'Oléron, anschließend kommentierter Spaziergang durch den Austernhafen.", "@language": "de" }, { "@value": "Un incontro speciale con tre artigiani nelle cabine del porto di Château d'Oléron, seguito da una visita guidata nel cuore del porto delle ostriche.", "@language": "it" }, { "@value": "Een bijzondere ontmoeting met drie ambachtslieden in de hutten in de haven van Château d'Oléron, gevolgd door een rondleiding door het hart van de oesterhaven.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]