. . . . . . "I giochi di luce, creati da artisti della regione, esaltano le stalagmiti, gli effetti delle cascate pietrificate, veli, drappeggi e altre strane forme geomorfologiche, aggiungendo un tocco di mistero a questo viaggio insolito.\n\nSolo visite guidate*, che comprendono la storia della scoperta delle grotte, ma anche un approfondimento scientifico sulla formazione di questo tipo di grotta e, infine, un aspetto pi\u00F9 ludico con la leggenda scritta da Vanessa Karton.\n*Durata approssimativa di 45 minuti\n\nScoprirete le stalagmiti, che creano effetti simili a cascate pietrificate, veli, drappeggi e altre strane forme geomorfologiche, esaltate dai giochi di luce.\n\nLa visita guidata (45 min) vi permetter\u00E0 di comprendere la storia della scoperta delle grotte e della loro formazione, ma anche di scoprire la leggenda delle Grotte della Nor%E9e \n\nSi prega di presentarsi 10 minuti prima dell\u2019orario di inizio"@it . "Von K\u00FCnstlern aus der Region geschaffene Lichtspiele lassen die Stalagmiten, die versteinert wirkenden Wasserf\u00E4lle, Schleier, Vorh\u00E4nge und andere seltsame geomorphologische Formen und tragen zum Geheimnis dieser ungew\u00F6hnlichen Reise bei.\n\nAusschlie\u00DFlich gef\u00FChrte Besichtigungen*, die die Geschichte der Entdeckung der H\u00F6hlen, aber auch wissenschaftliche Aspekte zur Entstehung dieser H\u00F6hlentypen sowie einen spielerischen Teil mit der von Vanessa Karton verfassten Legende umfassen.\n*Dauer ca. 45 Minuten\n\nSie werden Stalagmiten entdecken, die den Eindruck versteinerter Wasserf\u00E4lle, Schleier, Vorh\u00E4nge und anderer seltsamer geomorphologischer Formen erwecken und durch das Lichtspiel noch eindrucksvoller wirken.\n\nDie F\u00FChrung (45 Min.) vermittelt Ihnen die Geschichte der Entdeckung der H\u00F6hlen und ihrer Entstehung und l\u00E4sst Sie zudem die Legende der H\u00F6hlen von La Nor\u00E9e kennenlernen \n\nBitte finden Sie sich 10 Minuten vor Beginn ein."@de . "Des jeux de lumi\u00E8re, cr\u00E9\u00E9es par des artistes de la r\u00E9gion, subliment les stalagmites, effets de cascades p\u00E9trifi\u00E9es, voiles, draperies et autres \u00E9tranges formes g\u00E9omorphologiques et ajoutent au myst\u00E8re de ce voyage insolite.\n\nVisites guid\u00E9es uniquement*, comprenant l'histoire de la d\u00E9couverte des grottes, mais aussi un aspect scientifique concernant la formation de ce type de grotte et enfin un aspect plus ludique avec la l\u00E9gende qui a \u00E9t\u00E9 \u00E9crite par Vanessa Karton.\n*dur\u00E9e approximative de 45 mn\n\nVous d\u00E9couvrirez les stalagmites, donnant des effets de cascades p\u00E9trifi\u00E9es, de voiles, de draperies et autres \u00E9tranges formes g\u00E9omorphologiques, sublim\u00E9s par les jeux de lumi\u00E8re.\n\nLa visite guid\u00E9e (45 min) vous permettra de comprendre l'histoire de la d\u00E9couverte des grottes, de sa formation mais aussi de d\u00E9couvrir la l\u00E9gende des Grottes de la Nor\u00E9e \n\nSe pr\u00E9senter 10 mn avant l\u2019heure de d\u00E9but"@fr . "Lichtspelen, gecre\u00EBerd door kunstenaars uit de regio, laten de stalagmieten, de effecten van versteende watervallen, sluierachtige vormen, draperie\u00EBn en andere vreemde geomorfologische vormen en dragen bij aan het mysterie van deze bijzondere tocht.\n\nUitsluitend rondleidingen*, met aandacht voor de geschiedenis van de ontdekking van de grotten, maar ook een wetenschappelijk aspect over de vorming van dit type grot en tot slot een speels element met de legende die is geschreven door Vanessa Karton.\n*duur ongeveer 45 minuten\n\nU ontdekt de stalagmieten, die het effect wekken van versteende watervallen, sluiers, draperie\u00EBn en andere vreemde geomorfologische vormen, die door het lichtspel nog indrukwekkender worden.\n\nTijdens de rondleiding (45 min) leert u meer over de geschiedenis van de ontdekking van de grotten en hun ontstaan, maar maakt u ook kennis met de legende van de Grotten van de Nor%E9e \n\nZorg dat u 10 minuten voor aanvang aanwezig bent"@nl . "Light displays, created by local artists, enhance the stalagmites, petrified waterfall formations, veils, draperies, and other strange geomorphological formations, adding to the mystery of this unique journey.\n\nGuided tours only*, covering the history of the caves\u2019 discovery, as well as the scientific aspects of how this type of cave forms, and finally a more entertaining element featuring the legend written by Vanessa Karton.\n*Approximate duration: 45 minutes\n\nYou\u2019ll discover stalagmites that resemble petrified waterfalls, veils, drapery, and other strange geomorphological formations, all enhanced by the play of light.\n\nThe guided tour (45 min) will help you understand the history of the caves\u2019 discovery and formation, as well as the legend of the Caves of La Nor\u00E9e \n\nPlease arrive 10 minutes before the start time"@en . "Los juegos de luz, creados por artistas de la regi\u00F3n, realzan las estalagmitas, los efectos de cascadas petrificadas, velos, cortinas y otras extra\u00F1as formas geomorfol\u00F3gicas, y contribuyen al misterio de este ins\u00F3lito viaje.\n\nVisitas guiadas \u00FAnicamente*, que incluyen la historia del descubrimiento de las cuevas, as\u00ED como aspectos cient\u00EDficos sobre la formaci\u00F3n de este tipo de cuevas y, por \u00FAltimo, un toque m\u00E1s l\u00FAdico con la leyenda escrita por Vanessa Karton.\n*Duraci\u00F3n aproximada de 45 minutos\n\nDescubrir\u00E1s las estalagmitas, que crean efectos de cascadas petrificadas, velos, cortinas y otras extra\u00F1as formas geomorfol\u00F3gicas, realzadas por los juegos de luz.\n\nLa visita guiada (45 min) te permitir\u00E1 comprender la historia del descubrimiento de las cuevas y su formaci\u00F3n, as\u00ED como descubrir la leyenda de las Cuevas de la Nor\u00E9e \n\nHay que presentarse 10 minutos antes de la hora de inicio."@es . . .