@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:83036502-3cf0-35bf-851d-e7014c935a5f owl:topDataProperty """Le centre équestre du Pôle Hippique de Saint-Lô compte une équipe de professionnels et de passionnés à votre service pour vous accompagner lors de votre pratique équestre, que vous soyez débutant ou confirmé. Animations du 11 juillet au 28 août :..."""@fr, """The equestrian center of the Pôle Hippique de Saint-Lô has a team of professionals and enthusiasts at your service to accompany you during your equestrian practice, whether you are a beginner or an experienced rider. Animations from July 11th to..."""@en ; :hasTranslatedProperty data:de501ef4-585d-30cd-bc33-607b0b0ed959, data:472a21ba-2a38-3fbe-a396-c3f3fba2f20e, data:af74b358-6107-3e68-963a-2de5aaad2e65, data:282b6683-6f19-3087-ac25-d4695cfc2fba, data:0550d0bc-ba36-3a80-839d-15d1ff71f9e8, data:51000bcd-0321-3862-98c1-590461ed9a72, data:318a209f-5130-3dab-9979-0e6e3a73c82e, data:aec5f6b3-d644-3d2a-bb10-38ef63a7a701 ; :shortDescription """Le centre équestre du Pôle Hippique de Saint-Lô compte une équipe de professionnels et de passionnés à votre service pour vous accompagner lors de votre pratique équestre, que vous soyez débutant ou confirmé. Animations du 11 juillet au 28 août :..."""@fr, """Im Reitzentrum des Pôle Hippique de Saint-Lô steht Ihnen ein Team von Fachleuten und Enthusiasten zu Diensten, die Sie beim Reiten begleiten, egal ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind. Animationen vom 11. Juli bis 28. August:..."""@de, """De manege van de Pôle Hippique de Saint-Lô heeft een team van professionals en liefhebbers tot uw dienst om u te begeleiden tijdens uw ruiterlessen, of u nu een beginner of een ervaren ruiter bent. Activiteiten van 11 juli tot 28 augustus:..."""@nl, """Il centro ippico del Pôle Hippique di Saint-Lô dispone di un team di professionisti e appassionati al vostro servizio per accompagnarvi durante la pratica equestre, che siate principianti o cavalieri esperti. Attività dall'11 luglio al 28 agosto:..."""@it, """The equestrian center of the Pôle Hippique de Saint-Lô has a team of professionals and enthusiasts at your service to accompany you during your equestrian practice, whether you are a beginner or an experienced rider. Animations from July 11th to..."""@en, """El centro ecuestre del Pôle Hippique de Saint-Lô cuenta con un equipo de profesionales y entusiastas a su servicio para acompañarle durante su práctica ecuestre, tanto si es un principiante como un jinete experimentado. Actividades del 11 de julio al 28 de agosto:..."""@es ; a :Description ; dc:description """Im Reitzentrum des Pôle Hippique de Saint-Lô steht Ihnen ein Team von Fachleuten und Enthusiasten zu Diensten, die Sie bei Ihrer Reitpraxis begleiten, egal ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind. Animationen vom 11. Juli bis 28. August Erstes Ponyreiten für Kinder von 3 bis 12 Jahren - 5€ pro 20 Minuten Montag - Mittwoch - Freitag - Sonntag von 14:30 bis 17:00 Uhr. Ausritte zu Pferd - 25€ pro Stunde - Begleiteter und kommentierter Ausritt Dienstag - Donnerstag - Samstag - Abfahrt um 14:30 Uhr und um 16:00 Uhr. Reservierung erforderlich Gespannfahrten - 5€ pro Person - Wagen auf 10 Personen beschränkt - Begleitete und kommentierte Fahrt von einer Stunde Mittwoch - Samstag - Abfahrt um 10:00 und 11:00 Uhr. Reservierung erforderlich"""@de, """El centro ecuestre del Pôle Hippique de Saint-Lô cuenta con un equipo de profesionales y entusiastas a su servicio para acompañarle durante su práctica ecuestre, tanto si es un principiante como un jinete experimentado. Actividades del 11 de julio al 28 de agosto Paseos en poni para niños de 3 a 12 años - 5? por 20 minutos Lunes - Miércoles - Viernes - Domingo de 14:30 a 17:00. Paseos a caballo - 25? por hora - Paseos guiados y comentados Martes - Jueves - Sábado - Salidas a las 14:30 y 16:00 horas. Es necesario reservar Paseos en coche de caballos - 5? por persona - carroza limitada a 10 personas - paseo guiado de una hora Miércoles y sábado - Salidas a las 10h y a las 11h. Es necesario reservar"""@es, """Le centre équestre du Pôle Hippique de Saint-Lô compte une équipe de professionnels et de passionnés à votre service pour vous accompagner lors de votre pratique équestre, que vous soyez débutant ou confirmé. Animations du 11 juillet au 28 août : Baptêmes à poney pour enfants de 3 à 12 ans - 5€ les 20 minutes Lundi - mercredi - vendredi - dimanche de 14h30 à 17h. Balades à cheval - 25€ l’heure - Balade accompagnée et commentée Mardi - jeudi - samedi - Départs à 14h30 et à 16h. Réservation obligatoire Balades en attelage - 5€ par personne - voiture limitée à 10 personnes - Balade d’une heure commentée Mercredi et samedi - Départs à 10h et 11h. Réservation obligatoire"""@fr, """The equestrian center of the Pôle Hippique de Saint-Lô has a team of professionals and enthusiasts at your service to accompany you during your equestrian practice, whether you are a beginner or an experienced rider. Animations from July 11th to August 28th Pony rides for children from 3 to 12 years old - 5€ per 20 minutes Monday - Wednesday - Friday - Sunday from 2:30 pm to 5 pm. Horseback riding - 25€ per hour - Guided and commented ride Tuesday - Thursday - Saturday - Departures at 2:30 pm and 4 pm. Reservation required Horse-drawn carriage rides - 5€ per person - carriage limited to 10 people - one hour guided ride Wednesday and Saturday - Departures at 10am and 11am. Reservation required"""@en, """Il centro ippico del Pôle Hippique di Saint-Lô dispone di un team di professionisti e appassionati al vostro servizio per accompagnarvi durante la pratica equestre, che siate principianti o cavalieri esperti. Attività dall'11 luglio al 28 agosto Giri in pony per bambini da 3 a 12 anni - 5? per 20 minuti Lunedì - mercoledì - venerdì - domenica dalle 14.30 alle 17.00. Equitazione - 25? all'ora - Cavalcate guidate e commentate Martedì - giovedì - sabato - Partenze alle 14.30 e alle 16.00. Prenotazione obbligatoria Gita in carrozza trainata da cavalli - 5? a persona - carrozza limitata a 10 persone - giro guidato di un'ora Mercoledì e sabato - Partenze alle 10.00 e alle 11.00. Prenotazione obbligatoria"""@it, """De manege van de Pôle Hippique de Saint-Lô heeft een team van professionals en liefhebbers tot uw dienst om u te begeleiden tijdens uw ruiterlessen, of u nu een beginner of een ervaren ruiter bent. Activiteiten van 11 juli tot 28 augustus Ponyrijden voor kinderen van 3 tot 12 jaar - 5€ per 20 minuten Maandag - woensdag - vrijdag - zondag van 14.30 tot 17.00 uur. Paardrijden - 25€ per uur - Begeleide en becommentarieerde ritten Dinsdag - donderdag - zaterdag - vertrek om 14.30 en 16.00 uur. Reservering verplicht Ritten met een paardenkoets - 5€ per persoon - koets beperkt tot 10 personen - één uur begeleide rit Woensdag en zaterdag - Vertrek om 10 uur en 11 uur. Reservering verplicht"""@nl . owl:topObjectProperty data:83036502-3cf0-35bf-851d-e7014c935a5f ; :hasDescription data:83036502-3cf0-35bf-851d-e7014c935a5f .