"Venez d\u00E9couvrir La Folie des P\u00E2tes \u00E0 Roquevaire. Go\u00FBtez \u00E0 l\u2019authenticit\u00E9 et aux saveurs exquises de l\u2019Italie, pr\u00E9par\u00E9es avec des produits frais et locaux, le tout dans une ambiance accueillante."@fr . "Come and discover La Folie des P\u00E2tes in Roquevaire. Taste the authenticity and exquisite flavors of Italy, prepared with fresh, local produce, all in a welcoming atmosphere."@en . "Entdecken Sie La Folie des P\u00E2tes in Roquevaire. Probieren Sie die Authentizit\u00E4t und die exquisiten Aromen Italiens, die mit frischen, lokalen Produkten zubereitet werden, und das alles in einer einladenden Atmosph\u00E4re."@de . . . . . . . "Venez d\u00E9couvrir La Folie des P\u00E2tes \u00E0 Roquevaire. Go\u00FBtez \u00E0 l\u2019authenticit\u00E9 et aux saveurs exquises de l\u2019Italie, pr\u00E9par\u00E9es avec des produits frais et locaux, le tout dans une ambiance accueillante."@fr . "Kom en ontdek La Folie des P\u00E2tes in Roquevaire. Proef de authenticiteit en exquise smaken van Itali\u00EB, bereid met verse lokale producten in een gastvrije sfeer."@nl . "Come and discover La Folie des P\u00E2tes in Roquevaire. Taste the authenticity and exquisite flavors of Italy, prepared with fresh, local produce, all in a welcoming atmosphere."@en . "Venite a scoprire La Folie des P\u00E2tes a Roquevaire. Assaggiate l'autenticit\u00E0 e gli squisiti sapori dell'Italia, preparati con prodotti freschi locali in un'atmosfera accogliente."@it . "Venga a descubrir La Folie des P\u00E2tes en Roquevaire. Deguste la autenticidad y los exquisitos sabores de Italia, preparados con productos locales frescos en un ambiente acogedor."@es . "Entdecken Sie La Folie des P\u00E2tes in Roquevaire. Probieren Sie die Authentizit\u00E4t und die exquisiten Aromen Italiens, die mit frischen, lokalen Produkten zubereitet werden, und das alles in einer einladenden Atmosph\u00E4re."@de . . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de Roquevaire, notre restaurant vous invite \u00E0 un voyage culinaire aux saveurs authentiques de l\u2019Italie. D\u00E9couvrez nos sp\u00E9cialit\u00E9s romaines, avec des pizzas savoureuses \u00E0 la p\u00E2te fine et croustillante, ainsi qu\u2019un large choix de p\u00E2tes fra\u00EEches r\u00E9alis\u00E9es maison. C\u00F4t\u00E9 terre, d\u00E9gustez nos viandes de qualit\u00E9 \u2013 poulet tendre, entrec\u00F4te savoureuse \u2013 et c\u00F4t\u00E9 mer, laissez-vous s\u00E9duire par notre poulpe frais et notre saumon d\u00E9licatement pr\u00E9par\u00E9. Nos salades gourmandes et nos desserts maison compl\u00E8tent une carte \u00E9labor\u00E9e \u00E0 partir de produits locaux et frais. Profitez d\u2019un moment convivial sur notre terrasse ensoleill\u00E9e, dans un cadre chaleureux au centre du village."@fr . "Situado en el coraz\u00F3n de Roquevaire, nuestro restaurante le invita a un viaje culinario a trav\u00E9s de los aut\u00E9nticos sabores de Italia. Descubra nuestras especialidades romanas, con sabrosas pizzas de masa fina y crujiente, y una amplia selecci\u00F3n de pastas caseras frescas. Del lado de la tierra, disfrute de nuestras carnes de calidad - tierno pollo, sabroso bistec de costilla - y del lado del mar, d\u00E9jese seducir por nuestro pulpo fresco y el salm\u00F3n delicadamente preparado. Nuestras ensaladas gourmet y postres caseros completan un men\u00FA basado en productos frescos de la zona. Disfrute de un momento de convivencia en nuestra soleada terraza, en un c\u00E1lido entorno en el centro del pueblo."@es . "Unser Restaurant befindet sich im Herzen von Roquevaire und l\u00E4dt Sie zu einer kulinarischen Reise mit authentischen italienischen Aromen ein. Entdecken Sie unsere r\u00F6mischen Spezialit\u00E4ten mit schmackhaften Pizzen mit d\u00FCnnem, knusprigem Teig und einer gro\u00DFen Auswahl an frischen, hausgemachten Nudeln. Auf der Landseite genie\u00DFen Sie unser hochwertiges Fleisch - zartes Huhn, schmackhaftes Entrec\u00F4te - und auf der Seeseite lassen Sie sich von unserem frischen Oktopus und unserem delikat zubereiteten Lachs verf\u00FChren. Unsere Feinschmecker-Salate und hausgemachten Desserts vervollst\u00E4ndigen eine Speisekarte, die aus lokalen und frischen Produkten zusammengestellt wurde. Genie\u00DFen Sie einen geselligen Moment auf unserer Sonnenterrasse, in einem gem\u00FCtlichen Rahmen im Zentrum des Dorfes."@de . "Ons restaurant ligt in het hart van Roquevaire en nodigt je uit voor een culinaire reis door de authentieke smaken van Itali\u00EB. Ontdek onze Romeinse specialiteiten, met smakelijke pizza's gemaakt met dun, knapperig deeg, en een ruime keuze aan verse huisgemaakte pasta's. Geniet aan de landkant van onze kwaliteitsvleesgerechten? malse kip, smakelijke ribbiefstuk? en laat je aan de zeekant verleiden door onze verse octopus en delicaat bereide zalm. Onze gastronomische salades en huisgemaakte desserts maken het menu op basis van verse streekproducten compleet. Geniet van een gezellig moment op ons zonnige terras, in een warme omgeving in het centrum van het dorp."@nl . "Situato nel cuore di Roquevaire, il nostro ristorante vi invita a un viaggio culinario attraverso i sapori autentici dell'Italia. Scoprite le nostre specialit\u00E0 romane, con gustose pizze dalla pasta sottile e croccante e un'ampia scelta di paste fresche fatte in casa. Sul lato terra, gustate le nostre carni di qualit\u00E0 (tenero pollo, gustosa costata di manzo) e sul lato mare, lasciatevi sedurre dal nostro polpo fresco e dal salmone delicatamente preparato. Le nostre insalate gourmet e i dessert fatti in casa completano un menu a base di prodotti freschi locali. Godetevi un momento di convivialit\u00E0 sulla nostra terrazza soleggiata, in un ambiente accogliente nel centro del paese."@it . "Located in the heart of Roquevaire, our restaurant invites you on a culinary journey through the authentic flavors of Italy. Discover our Roman specialties, with tasty pizzas made with thin, crispy dough, and a wide choice of fresh homemade pastas. On the land side, enjoy our quality meats - tender chicken, tasty rib steak - and on the sea side, let yourself be seduced by our fresh octopus and delicately prepared salmon. Our gourmet salads and homemade desserts complete a menu based on fresh local produce. Enjoy a convivial moment on our sunny terrace, in a warm setting in the center of the village."@en . . .