2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 En semaine : petit-déjeuner / déjeuner / goûter Le samedi : petit déjeuner qui peut-être prolongé pour un brunch (entre 11h30 et 14h30). Pause goûter jusqu'à 16h Durante la settimana: colazione / pranzo / merenda Il sabato: colazione che può essere prolungata fino al brunch (tra le 11:30 e le 14:30). Pausa merenda fino alle 16:00 Entre semana: desayuno / almuerzo / merienda Los sábados: desayuno que puede prolongarse hasta convertirse en un brunch (entre las 11:30 y las 14:30). Pausa para la merienda hasta las 16:00 Doordeweeks: ontbijt / lunch / vieruurtje Op zaterdag: ontbijt dat kan worden verlengd tot een brunch (tussen 11.30 en 14.30 uur). Koffiepauze tot 16.00 uur Weekdays: breakfast / lunch / afternoon snack Saturdays: breakfast, which can be extended to brunch (between 11:30 a.m. and 2:30 p.m.). Afternoon snack break until 4:00 PM Unter der Woche: Frühstück / Mittagessen / Nachmittagsimbiss Samstags: Frühstück, das zu einem Brunch verlängert werden kann (zwischen 11:30 und 14:30 Uhr). Nachmittagsimbiss bis 16:00 Uhr