@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:82f8d75a-68e5-373b-a585-53308b986f4b owl:topDataProperty """Treat yourself to a magical moment on the beach at Ouistreham! - Walks on the beach. - Pony rides for children. - Introductory lessons in the riding arena."""@en, """Offrez-vous un moment magique sur la plage de Ouistreham ! - Balades sur la plage. - Promenades à poney en main pour les enfants. - Cours d'initiation en carrière."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:122789fd-a09c-38bf-8cc1-91bca4e4c8f0, data:4366e515-4fe4-3fa9-9c6c-49df0c1bc2ed, data:a207f8e2-3425-34cc-85db-1f7d0b020360, data:3cc04ba7-1c88-3d71-bc2a-44e1500e5dea, data:e9f4e5c7-81d9-3c96-b4de-36351653df44, data:627ffb03-fc96-3d16-a8e9-6bd852028a44, data:e8e83b3a-7ae2-38d1-871b-36737732ef36, data:b61c10ca-c9a9-34a2-ad04-44fce016ac2e ; :shortDescription """Treat yourself to a magical moment on the beach at Ouistreham! - Walks on the beach. - Pony rides for children. - Introductory lessons in the riding arena."""@en, """Offrez-vous un moment magique sur la plage de Ouistreham ! - Balades sur la plage. - Promenades à poney en main pour les enfants. - Cours d'initiation en carrière."""@fr, """¡Disfruta de un momento mágico en la playa de Ouistreham! - Paseos por la playa. - Paseos con ponis para los niños. - Clases de iniciación en pista."""@es, """Trakteer jezelf op een magisch moment op het strand van Ouistreham! - Strandwandelingen. - Ponyritjes aan de leiband voor kinderen. - Beginnerslessen in de manege."""@nl, """Concedetevi un momento magico sulla spiaggia di Ouistreham! - Passeggiate sulla spiaggia. - Passeggiate con il pony al guinzaglio per i bambini. - Lezioni di avviamento in maneggio."""@it, """Gönnen Sie sich einen zauberhaften Moment am Strand von Ouistreham! - Spaziergänge am Strand. - Ausritte mit dem Pony an der Leine für Kinder. - Schnupperkurse in der Reithalle."""@de ; a :Description ; dc:description """Treat yourself to a magical moment on the beach at Ouistreham! - Walks on the beach. - Pony rides for children. - Introductory lessons in the riding arena."""@en, """Offrez-vous un moment magique sur la plage de Ouistreham ! - Balades sur la plage. - Promenades à poney en main pour les enfants. - Cours d'initiation en carrière."""@fr, """¡Disfruta de un momento mágico en la playa de Ouistreham! - Paseos por la playa. - Paseos con ponis para los niños. - Clases de iniciación en pista."""@es, """Trakteer jezelf op een magisch moment op het strand van Ouistreham! - Strandwandelingen. - Ponyritjes aan de leiband voor kinderen. - Beginnerslessen in de manege."""@nl, """Concedetevi un momento magico sulla spiaggia di Ouistreham! - Passeggiate sulla spiaggia. - Passeggiate con il pony al guinzaglio per i bambini. - Lezioni di avviamento in maneggio."""@it, """Gönnen Sie sich einen zauberhaften Moment am Strand von Ouistreham! - Spaziergänge am Strand. - Ausritte mit dem Pony an der Leine für Kinder. - Schnupperkurse in der Reithalle."""@de . owl:topObjectProperty data:82f8d75a-68e5-373b-a585-53308b986f4b ; :hasDescription data:82f8d75a-68e5-373b-a585-53308b986f4b .