"The Musiques Originales de la Grande Europe association is offering an exceptional concert on Tuesday 11 August at Lisieux Cathedral at 8.30pm."@en . "L\u2019association Musiques Originales de la Grande Europe vous propose un concert exceptionnel le Mardi 11 Ao\u00FBt \u00E0 la Cath\u00E9drale de Lisieux \u00E0 20 h 30."@fr . . . . . . . . . "The Musiques Originales de la Grande Europe association is offering an exceptional concert on Tuesday 11 August at Lisieux Cathedral at 8.30pm."@en . "L\u2019association Musiques Originales de la Grande Europe vous propose un concert exceptionnel le Mardi 11 Ao\u00FBt \u00E0 la Cath\u00E9drale de Lisieux \u00E0 20 h 30."@fr . "La asociaci\u00F3n Musiques Originales de la Grande Europe ofrece un concierto excepcional el martes 11 de agosto en la catedral de Lisieux a las 20:30 horas."@es . "L'associazione Musiques Originales de la Grande Europe propone un concerto eccezionale marted\u00EC 11 agosto presso la Cattedrale di Lisieux alle 20.30."@it . "Der Verein Musiques Originales de la Grande Europe l\u00E4dt Sie zu einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Konzert am Dienstag, den 11. August, in der Kathedrale von Lisieux um 20.30 Uhr ein."@de . "De vereniging Musiques Originales de la Grande Europe biedt een bijzonder concert op dinsdag 11 augustus in de kathedraal van Lisieux om 20.30 uur."@nl . . "Op het programma staat een uniek duo: Yanis Chambrier, musicus in het symfonieorkest op cello, en \u00C9ric Blin, componist van filmmuziek, solist en gastcomponist bij het Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, op klassieke accordeon. Samen bieden ze een rijk en toegankelijk programma met grote werken uit het Europese repertoire: Vivaldi, H\u00E4ndel, Borodin, Dvo?\u00E1k en andere grote componisten.\n\nHet Ensemble Improvisation wordt gesponsord door de vereniging Musiques Originales de la Grande Europe en viert dit jaar zijn 25-jarig bestaan in de muziekwereld. In de loop van de decennia hebben de vaste leden een breed publiek veroverd in Frankrijk en daarbuiten (Zwitserland, Belgi\u00EB, Duitsland, Finland, Itali\u00EB, Canada, de Verenigde Staten, enz. Het ensemble, dat bekend staat om zijn originele arrangementen en aanstekelijke energie, heeft zich gevestigd als een belangrijke speler op de klassieke muzieksc\u00E8ne.\n\nToegang gratis, tegen betaling."@nl . "On the bill, a singular duo formed by Yanis Chambrier, symphony orchestra musician on cello, and \u00C9ric Blin, film music composer, soloist and guest composer with the Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, on classical accordion. Together, they offer a rich and accessible programme, bringing together great works from the European repertoire: Vivaldi, Handel, Borodin, Dvo\u0159\u00E1k and other major composers.\n\nSponsored by the Musiques Originales de la Grande Europe association, Ensemble Improvisation is celebrating 25 years in the music business this year. Over the decades, its permanent members have won over a wide audience in France and abroad (Switzerland, Belgium, Germany, Finland, Italy, Canada, the United States, etc.), performing at festivals, convention centres, ch\u00E2teaux, cathedrals, basilicas and churches. Renowned for its original arrangements and infectious energy, the ensemble has established itself as a key player on the classical music scene.\n\nAdmission free - contribution to costs requested."@en . "Il programma prevede un duo unico: Yanis Chambrier, musicista di orchestra sinfonica al violoncello, ed \u00C9ric Blin, compositore di musica da film, solista e compositore ospite dell'Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, alla fisarmonica classica. Insieme, propongono un programma ricco e accessibile di grandi opere del repertorio europeo: Vivaldi, Handel, Borodin, Dvo?\u00E1k e altri importanti compositori.\n\nSponsorizzato dall'associazione Musiques Originales de la Grande Europe, l'Ensemble Improvisation festeggia quest'anno 25 anni di attivit\u00E0 musicale. Nel corso dei decenni, i suoi membri permanenti hanno conquistato un vasto pubblico in Francia e all'estero (Svizzera, Belgio, Germania, Finlandia, Italia, Canada, Stati Uniti, ecc.), esibendosi in festival, centri congressi, castelli, cattedrali, basiliche e chiese. Rinomato per i suoi arrangiamenti originali e la sua energia contagiosa, l'ensemble si \u00E8 imposto come protagonista della scena musicale classica.\n\nL'ingresso \u00E8 gratuito, ma \u00E8 richiesto il pagamento di una quota di partecipazione."@it . "El programa cuenta con un d\u00FAo \u00FAnico: Yanis Chambrier, m\u00FAsico de orquesta sinf\u00F3nica al violonchelo, y \u00C9ric Blin, compositor de m\u00FAsica de cine, solista y compositor invitado de la Orquesta Filarm\u00F3nica Europea de Par\u00EDs, al acorde\u00F3n cl\u00E1sico. Juntos ofrecen un programa rico y accesible de grandes obras del repertorio europeo: Vivaldi, Haendel, Borodin, Dvo?\u00E1k y otros grandes compositores.\n\nPatrocinado por la asociaci\u00F3n Musiques Originales de la Grande Europe, el Ensemble Improvisation celebra este a\u00F1o 25 a\u00F1os en el mundo de la m\u00FAsica. A lo largo de las d\u00E9cadas, sus miembros permanentes han conquistado a un amplio p\u00FAblico en Francia y en el extranjero (Suiza, B\u00E9lgica, Alemania, Finlandia, Italia, Canad\u00E1, Estados Unidos, etc.), actuando en festivales, palacios de congresos, castillos, catedrales, bas\u00EDlicas e iglesias. Reconocido por sus arreglos originales y su energ\u00EDa contagiosa, el conjunto se ha consolidado como un actor clave en la escena de la m\u00FAsica cl\u00E1sica.\n\nEntrada gratuita - se solicita el pago de una entrada."@es . "Auf dem Programm steht ein einzigartiges Duo, bestehend aus Yanis Chambrier, einem Musiker von Symphonieorchestern am Cello, und \u00C9ric Blin, einem Komponisten von Filmmusik, Solist und Gastkomponist des Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, am klassischen Akkordeon. Gemeinsam bieten sie ein reichhaltiges und zug\u00E4ngliches Programm mit gro\u00DFen Werken des europ\u00E4ischen Repertoires: Vivaldi, H\u00E4ndel, Borodin, Dvo?\u00E1k und andere bedeutende Komponisten.\n\nDas Ensemble Improvisation, das von der Vereinigung Musiques Originales de la Grande Europe gesponsert wird, feiert in diesem Jahr sein 25-j\u00E4hriges Bestehen. Im Laufe der Jahrzehnte haben seine st\u00E4ndigen Mitglieder ein breites Publikum in Frankreich und im Ausland (Schweiz, Belgien, Deutschland, Finnland, Italien, Kanada, USA usw.) erobert und sind auf Festivals, in Kongresszentren, Schl\u00F6ssern, Kathedralen, Basiliken und Kirchen aufgetreten. Das Ensemble ist f\u00FCr seine originellen Arrangements und seine kommunikative Energie bekannt und hat sich zu einer festen Gr\u00F6\u00DFe in der klassischen Musikszene entwickelt.\n\nEintritt frei, Kostenbeteiligung erw\u00FCnscht."@de . "\u00C0 l\u2019affiche, un duo singulier form\u00E9 par Yanis Chambrier, musicien d\u2019orchestres symphoniques au violoncelle, et \u00C9ric Blin, compositeur de musique de film, soliste et compositeur invit\u00E9 de l'Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, \u00E0 l\u2019accord\u00E9on classique. Ensemble, ils proposent un programme riche et accessible, r\u00E9unissant de grandes \u0153uvres du r\u00E9pertoire europ\u00E9en : Vivaldi, Haendel, Borodine, Dvo\u0159\u00E1k et d\u2019autres compositeurs majeurs.\n\nParrain\u00E9 par l\u2019association Musiques Originales de la Grande Europe, l\u2019Ensemble Improvisation c\u00E9l\u00E8bre cette ann\u00E9e 25 ans de carri\u00E8re. Au fil des d\u00E9cennies, ses membres permanents ont conquis un large public en France et \u00E0 l\u2019international (Suisse, Belgique, Allemagne, Finlande, Italie, Canada, \u00C9tats-Unis\u2026), se produisant dans des festivals, palais des congr\u00E8s, ch\u00E2teaux, cath\u00E9drales, basiliques et \u00E9glises. Reconnu pour ses arrangements originaux et son \u00E9nergie communicative, l\u2019ensemble s\u2019est impos\u00E9 comme une formation incontournable du paysage classique.\n\nEntr\u00E9e libre \u2013 participation aux frais souhait\u00E9e."@fr . . .