Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Le Père Noël est entrain de préparer sa tournée annuelle aidé par Rudolph son grand bavard de renne au nez rouge, le grand moment approche
Allemand (Allemagne) <p>Der Weihnachtsmann bereitet gerade seine jährliche Rundreise vor, unterstützt von Rudolph, seinem großen, geschwätzigen Rentier mit der roten Nase – der große Moment rückt näher
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Kerstman is bezig met de voorbereidingen voor zijn jaarlijkse rondreis, daarbij geholpen door Rudolph, zijn praatgrage rendier met de rode neus. Het grote moment nadert
Italien (Italie) <p>Babbo Natale sta preparando il suo giro annuale con l'aiuto di Rudolph, la sua renna dal naso rosso e chiacchierona; il grande momento si avvicina
Anglais <p>Santa Claus is getting ready for his annual tour with the help of Rudolph, his chatty reindeer with the red nose—the big moment is approaching
Espagnol <p>Papá Noel está preparando su gira anual con la ayuda de Rudolph, su reno de nariz roja y muy charlatán; se acerca el gran momento
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) <p>Le Père Noël est entrain de préparer sa tournée annuelle aidé par Rudolph son grand bavard de renne au nez rouge, le grand moment approche. Mais le père fouettard a décidé de lui gâcher ce moment en prenant sa place. Mais rien n'est jamais facile quand on s'attaque au Père Noël !! Toute cette histoire ne peut finir qu'avec des chansons, des cadeaux et de l'amour dans l'esprit de Noël</p><p>Avec Laurent Mentec et Nicolas Guillaume</p>
Espagnol <p>Papá Noel está preparando su gira anual con la ayuda de Rudolph, su reno de nariz roja y muy charlatán; se acerca el gran momento. Pero el Papá Loco ha decidido estropearle ese momento ocupando su lugar. ¡Pero nada es fácil cuando te enfrentas a Papá Noel! Toda esta historia solo puede terminar con canciones, regalos y amor en el espíritu de la Navidad</p><p>Con Laurent Mentec y Nicolas Guillaume</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>De Kerstman is bezig met de voorbereidingen voor zijn jaarlijkse rondreis, geholpen door Rudolph, zijn praatgrage rendier met de rode neus. Het grote moment nadert. Maar de Kerstman-boosdoener heeft besloten om dit moment te verpesten door zijn plaats in te nemen. Maar niets is ooit gemakkelijk als je het opneemt tegen de Kerstman!! Dit hele verhaal kan alleen maar eindigen met liedjes, cadeautjes en liefde in de geest van Kerstmis</p><p>Met Laurent Mentec en Nicolas Guillaume</p>
Allemand (Allemagne) <p>Der Weihnachtsmann bereitet gerade seine jährliche Rundreise vor, unterstützt von Rudolph, seinem großen, geschwätzigen Rentier mit der roten Nase – der große Moment rückt näher. Doch der Peitschenvater hat beschlossen, ihm diesen Moment zu vermiesen, indem er seinen Platz einnimmt. Aber nichts ist jemals einfach, wenn man es mit dem Weihnachtsmann aufnimmt!! Diese ganze Geschichte kann nur mit Liedern, Geschenken und Liebe im Sinne von Weihnachten enden</p><p>Mit Laurent Mentec und Nicolas Guillaume</p>
Anglais <p>Santa Claus is getting ready for his annual trip, helped by Rudolph, his chatty reindeer with the red nose—the big moment is approaching. But Father Whip has decided to spoil the moment by taking his place. But nothing is ever easy when you take on Santa Claus!! This whole story can only end with songs, gifts, and love in the spirit of Christmas</p><p>Starring Laurent Mentec and Nicolas Guillaume</p>
Italien (Italie) <p>Babbo Natale sta preparando il suo giro annuale con l'aiuto di Rudolph, la sua renna dal naso rosso e chiacchierona; il grande momento si avvicina. Ma Babbo Pasticcione ha deciso di rovinargli questo momento prendendo il suo posto. Ma nulla è mai facile quando si ha a che fare con Babbo Natale!! Tutta questa storia non può che concludersi con canzoni, regali e amore nello spirito del Natale</p><p>Con Laurent Mentec e Nicolas Guillaume</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Le Père Noël est entrain de préparer sa tournée annuelle aidé par Rudolph son grand bavard de renne au nez rouge, le grand moment approche
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty