[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0800a051-b142-3679-badf-6edb26fa47d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/56ae3d76-5d70-3d1c-af50-dd9814526e71", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82d88e6f-d60b-3fe7-969b-a8ef4e16262a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82d88e6f-d60b-3fe7-969b-a8ef4e16262a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4eb1374f-b383-378f-b9bc-8174f82e4718" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bbe60b2-bd86-3527-8fd4-afc0f1c036f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82d88e6f-d60b-3fe7-969b-a8ef4e16262a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Location de vélos à la gare de Noyelles-sur-Mer", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b20ddd72-daa5-32c3-a820-67f10845bfc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0800a051-b142-3679-badf-6edb26fa47d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f173be99-15fb-34fc-a5e9-b71d18975117" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bbe60b2-bd86-3527-8fd4-afc0f1c036f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbcc46c4-4aff-309f-99e4-51260e664dfb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/860af036-528a-31e2-b6b2-5f8e10cd1b3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f748ff9f-9c2e-351c-9eb0-96a3dd8436a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab47c71e-0199-3c3b-a683-28a8d0e185b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4eb1374f-b383-378f-b9bc-8174f82e4718" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/899b69e7-db86-3bf7-a8bd-6703582d088f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Location de vélos à la gare de Noyelles-sur-Mer", "@language": "fr" }, { "@value": "Alquiler de bicicletas en la estación de Noyelles-sur-Mer", "@language": "es" }, { "@value": "Bicycle rental at Noyelles-sur-Mer station", "@language": "en" }, { "@value": "Fahrradverleih am Bahnhof Noyelles-sur-Mer", "@language": "de" }, { "@value": "Fietsverhuur in het station van Noyelles-sur-Mer", "@language": "nl" }, { "@value": "Noleggio di biciclette alla stazione di Noyelles-sur-Mer", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entdecken Sie die Baie de Somme mit dem Fahrrad!\nIm Bahnhof von Noyelles-sur-Mer, auf Höhe der Räumlichkeiten der Eisenbahngesellschaft Chemin de Fer de la Baie de Somme, ist während der gesamten Sommersaison ein Fahrradverleih geöffnet.\nIdeal, um die Sommebucht bei Ihrer Ankunft mit dem Zug aus Amiens, Paris oder auch Boulogne-sur-Mer und Calais mit dem Fahrrad zu erkunden.\nServiceangebot: Fahrradverleih, CFBS-Ticketverkauf, praktische und touristische Informationsstelle, Sanitäranlagen, Aufpumpstation für Fahrräder und Aufladepunkt für Batterien.\nBei einer zweitägigen Miete erhalten Sie den zweitägigen Pass Circultation 2 jours du Chemin de Fer de la Baie de Somme.\nDie Fahrradmitnahme ist in den Zügen des CFBS und TER kostenlos, sofern genügend Plätze vorhanden sind.", "@language": "de" }, { "@value": "Venez découvrir la Baie de Somme à vélo !\nEn gare de Noyelles-sur-Mer, au niveau des locaux du Chemin de Fer de la Baie de Somme, un point de location de vélos est ouvert pendant toute la saison estivale.\nIdéal pour découvrir la Baie de Somme à vélo à votre arrivée en train depuis Amiens, Paris ou même Boulogne-sur-Mer et Calais.\nServices proposés : location de vélos, billetterie CFBS, point d'informations pratiques et touristiques, sanitaires, station de gonflage vélo et point de rechargement des batteries.\nPour toute location de 2 jours profitez du Pass Circultation 2 jours du Chemin de Fer de la Baie de Somme.\nLe transport des vélos est gratuit à bord des trains du CFBS et TER dans la limite des places disponibles.", "@language": "fr" }, { "@value": "Discover the Baie de Somme by bike!\nAt Noyelles-sur-Mer station, near the Chemin de Fer de la Baie de Somme premises, a bicycle rental point is open throughout the summer season.\nIdeal for discovering the Baie de Somme by bike when you arrive by train from Amiens, Paris or even Boulogne-sur-Mer and Calais.\nServices: bike rental, CFBS ticket office, practical and tourist information point, sanitary facilities, bike inflation station and battery recharging point.\nFor all 2-day rentals, take advantage of the Chemin de Fer de la Baie de Somme 2-day Pass.\nBikes are transported free of charge on CFBS and TER trains, subject to availability.", "@language": "en" }, { "@value": "Ontdek de Baie de Somme op de fiets!\nIn het station van Noyelles-sur-Mer, op het terrein van de Chemin de Fer de la Baie de Somme, is het hele zomerseizoen een fietsverhuurpunt geopend.\nIdeaal om de Baie de Somme met de fiets te ontdekken als je aankomt met de trein vanuit Amiens, Parijs of zelfs Boulogne-sur-Mer en Calais.\nAangeboden diensten: fietsverhuur, loket CFBS, praktisch en toeristisch informatiepunt, toiletten, fietsvulpunt en oplaadpunt voor batterijen.\nProfiteer voor elke huur van 2 dagen van de reispas Chemin de Fer de la Baie de Somme voor 2 dagen.\nFietsen worden gratis vervoerd op treinen van CFBS en TER, afhankelijk van beschikbaarheid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Descubra la Bahía de Somme en bicicleta\nEn la estación de Noyelles-sur-Mer, en las instalaciones del Chemin de Fer de la Baie de Somme, hay un punto de alquiler de bicicletas abierto durante toda la temporada de verano.\nIdeal para descubrir la Bahía de Somme en bicicleta cuando llegue en tren desde Amiens, París o incluso Boulogne-sur-Mer y Calais.\nServicios ofrecidos: alquiler de bicicletas, taquilla CFBS, punto de información práctica y turística, aseos, estación de llenado de bicicletas y punto de recarga de baterías.\nPara cualquier alquiler de 2 días, aproveche el abono de 2 días Chemin de Fer de la Baie de Somme.\nLas bicicletas se transportan gratuitamente en los trenes CFBS y TER, según disponibilidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprite la Baie de Somme in bicicletta!\nAlla stazione di Noyelles-sur-Mer, nei locali del Chemin de Fer de la Baie de Somme, è aperto per tutta la stagione estiva un punto di noleggio biciclette.\nIdeale per scoprire la Baie de Somme in bicicletta quando si arriva in treno da Amiens, Parigi o anche da Boulogne-sur-Mer e Calais.\nServizi offerti: noleggio bici, biglietteria CFBS, punto informazioni pratiche e turistiche, servizi igienici, stazione di rifornimento bici e punto di ricarica batterie.\nPer qualsiasi noleggio di 2 giorni, è possibile usufruire del pass per 2 giorni Chemin de Fer de la Baie de Somme.\nLe biciclette sono trasportate gratuitamente sui treni CFBS e TER, a seconda della disponibilità.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/860af036-528a-31e2-b6b2-5f8e10cd1b3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/899b69e7-db86-3bf7-a8bd-6703582d088f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab47c71e-0199-3c3b-a683-28a8d0e185b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b20ddd72-daa5-32c3-a820-67f10845bfc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f173be99-15fb-34fc-a5e9-b71d18975117" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f748ff9f-9c2e-351c-9eb0-96a3dd8436a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbcc46c4-4aff-309f-99e4-51260e664dfb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]