"How do you describe a great enduro trek? An easy ascent on a piste or tarmac, an exciting, technical and fun-filled descent surrounded by mountain landscapes. That's a good description of this loop which combines all these features."@en . "Comment d\u00E9finir un beau parcours Enduro ? Une mont\u00E9e facile sur piste voire bitume, une descente vari\u00E9e, technique et ludique au milieu de paysages montagneux. Voici la bonne description de cette boucle dont la composition comprend tous ces ingr\u00E9dients."@fr . "\u00BFC\u00F3mo definir un buen recorrido de enduro? Una subida f\u00E1cil por pista o asfalto, un descenso variado, t\u00E9cnico y l\u00FAdico por medio de paisajes monta\u00F1osos. Esta es la descripci\u00F3n de este bucle que posee todos los ingredientes."@es . "Hoe definieer je een goed Enduro parcours? Een gemakkelijke klim op een piste of zelfs op asfalt, een gevarieerde, technische en leuke afdaling te midden van berglandschappen. Hier is de goede beschrijving van deze lus waarvan de samenstelling al deze ingredi\u00EBnten bevat."@nl . "Wie definiert man eine sch\u00F6ne Endurostrecke? Ein leichter Anstieg auf Piste oder sogar Asphalt, eine abwechslungsreiche, technische und spielerische Abfahrt inmitten einer bergigen Landschaft. Dies ist die richtige Beschreibung f\u00FCr diese Runde, deren Zusammensetzung alle diese Zutaten umfasst."@de . . . . . "How do you describe a great enduro trek? An easy ascent on a piste or tarmac, an exciting, technical and fun-filled descent surrounded by mountain landscapes. That's a good description of this loop which combines all these features."@en . "Comment d\u00E9finir un beau parcours Enduro ? Une mont\u00E9e facile sur piste voire bitume, une descente vari\u00E9e, technique et ludique au milieu de paysages montagneux. Voici la bonne description de cette boucle dont la composition comprend tous ces ingr\u00E9dients."@fr . "\u00BFC\u00F3mo definir un buen recorrido de enduro? Una subida f\u00E1cil por pista o asfalto, un descenso variado, t\u00E9cnico y l\u00FAdico por medio de paisajes monta\u00F1osos. Esta es la descripci\u00F3n de este bucle que posee todos los ingredientes."@es . "Hoe definieer je een goed Enduro parcours? Een gemakkelijke klim op een piste of zelfs op asfalt, een gevarieerde, technische en leuke afdaling te midden van berglandschappen. Hier is de goede beschrijving van deze lus waarvan de samenstelling al deze ingredi\u00EBnten bevat."@nl . "Come si definisce un buon percorso di Enduro? Una salita facile su pista o anche su asfalto, una discesa varia, tecnica e divertente in mezzo a paesaggi montani. Ecco una buona descrizione di questo anello la cui composizione comprende tutti questi ingredienti."@it . "Wie definiert man eine sch\u00F6ne Endurostrecke? Ein leichter Anstieg auf Piste oder sogar Asphalt, eine abwechslungsreiche, technische und spielerische Abfahrt inmitten einer bergigen Landschaft. Dies ist die richtige Beschreibung f\u00FCr diese Runde, deren Zusammensetzung alle diese Zutaten umfasst."@de . . "How do you describe a great enduro trek? An easy ascent on a piste or tarmac, an exciting, technical and fun-filled descent surrounded by mountain landscapes. That's a good description of this loop which combines all these features."@en . "\u00BFC\u00F3mo definir un buen recorrido de enduro? Una subida f\u00E1cil por pista o asfalto, un descenso variado, t\u00E9cnico y l\u00FAdico por medio de paisajes monta\u00F1osos. Esta es la descripci\u00F3n de este bucle que posee todos los ingredientes."@es . "Wie definiert man eine sch\u00F6ne Endurostrecke? Ein leichter Anstieg auf Piste oder sogar Asphalt, eine abwechslungsreiche, technische und spielerische Abfahrt inmitten einer bergigen Landschaft. Das ist die richtige Beschreibung f\u00FCr diese Runde, deren Zusammensetzung alle diese Zutaten umfasst. Der Aufstieg zum Col d'Ich\u00E8re ist eine Formalit\u00E4t, die Piste, die zum Col de La\u00FCnde f\u00FChrt, ist es etwas weniger! Es folgt eine herrliche \u00DCberquerung, bevor Sie einen ziemlich steilen Hang hinunterrutschen, dessen n\u00E4chster Pfad, der mit Wurzeln und Stufen durchsetzt ist, Mountainbiker mit feiner Steuerung gl\u00FCcklich macht. Und das ist noch nicht das Ende! Ein langes, rollendes St\u00FCck taucht in der N\u00E4he des Gave de Lourdios ab."@de . "Hoe definieer je een goed Enduro parcours? Een gemakkelijke klim op een piste of zelfs op asfalt, een gevarieerde, technische en leuke afdaling te midden van berglandschappen. Hier is de goede beschrijving van deze lus waarvan de samenstelling al deze ingredi\u00EBnten bevat. De beklimming van de Col d'Ich\u00E8re is een formaliteit, de weg naar de Col de La\u00FCnde iets minder! Er volgt een prachtige oversteek, alvorens af te dalen naar een tamelijk steile helling, waarvan het volgende pad, doorspekt met wortels en trappen, een genot is voor mountainbikers met een fijne besturing. En het is nog niet voorbij! Niet ver van de Gave de Lourdios duikt een lang glooiend gedeelte op."@nl . "Come si definisce un buon percorso di Enduro? Una salita facile su pista o anche su asfalto, una discesa varia, tecnica e divertente in mezzo a paesaggi montani. Ecco una buona descrizione di questo anello la cui composizione comprende tutti questi ingredienti. La salita del Col d'Ich\u00E8re \u00E8 una formalit\u00E0, la pista che porta al Col de La\u00FCnde un po' meno! Segue una superba traversata, prima di scendere su un pendio piuttosto ripido, il cui percorso successivo, inframmezzato da radici e gradini, \u00E8 una delizia per gli appassionati di mountain bike con ottime capacit\u00E0 di pilotaggio. E non \u00E8 ancora finita! Un lungo tratto ondulato precipita non lontano dal Gave de Lourdios."@it . "Comment d\u00E9finir un beau parcours Enduro ? Une mont\u00E9e facile sur piste voire bitume, une descente vari\u00E9e, technique et ludique au milieu de paysages montagneux. Voici la bonne description de cette boucle dont la composition comprend tous ces ingr\u00E9dients. L\u2019ascension du Col d\u2019Ich\u00E8re est une formalit\u00E9, la piste qui m\u00E8ne au Col de La\u00FCnde l\u2019est un peu moins ! S\u2019en suit une travers\u00E9e superbe, avant de d\u00E9valer une pente assez raide, dont le sentier suivant, entrem\u00EAl\u00E9 de racines et marches, fait le bonheur des v\u00E9t\u00E9tistes au pilotage fin. Et ce n\u2019est pas termin\u00E9 ! Une longue portion roulante plonge non loin du Gave de Lourdios."@fr . . .