Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) CORMONTREUIL SE PARE DE ROSE POUR SOUTENIR LA LUTTE CONTRE LE CANCER DU SEIN !
La commune, les associations et de nombreux bénévoles s’unissent pour proposer une semaine d’animations placée sous le signe de la prévention, de la solidarité et du partage.
Les fonds récoltés seront reversés à la Ligue contre le cancer et à l’Institut Godinot afin de soutenir leurs actions en faveur des personnes touchées par la maladie et de la recherche.
La commune, les associations et de nombreux bénévoles s’unissent pour proposer une semaine d’animations placée sous le signe de la prévention, de la solidarité et du partage.
Les fonds récoltés seront reversés à la Ligue contre le cancer et à l’Institut Godinot afin de soutenir leurs actions en faveur des personnes touchées par la maladie et de la recherche.
Néerlandais (Pays-Bas) CORMONTREUIL KLEEDT ZICH IN HET ROZE TER ONDERSTEUNING VAN DE STRIJD TEGEN BORSTKANKER!
De gemeente, de verenigingen en talrijke vrijwilligers slaan de handen ineen om een week vol activiteiten te organiseren in het teken van preventie, solidariteit en delen.
De ingezamelde fondsen worden gedoneerd aan de Ligue contre le cancer en het Institut Godinot ter ondersteuning van hun activiteiten ten behoeve van mensen die door de ziekte zijn getroffen en ten behoeve van onderzoek.
De gemeente, de verenigingen en talrijke vrijwilligers slaan de handen ineen om een week vol activiteiten te organiseren in het teken van preventie, solidariteit en delen.
De ingezamelde fondsen worden gedoneerd aan de Ligue contre le cancer en het Institut Godinot ter ondersteuning van hun activiteiten ten behoeve van mensen die door de ziekte zijn getroffen en ten behoeve van onderzoek.
Espagnol ¡CORMONTREUIL SE Viste DE ROSA PARA APOYAR LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA!
El ayuntamiento, las asociaciones y numerosos voluntarios se unen para ofrecer una semana de actividades centradas en la prevención, la solidaridad y el compartir.
Los fondos recaudados se destinarán a la Liga contra el Cáncer y al Instituto Godinot para apoyar sus iniciativas en favor de las personas afectadas por la enfermedad y la investigación.
El ayuntamiento, las asociaciones y numerosos voluntarios se unen para ofrecer una semana de actividades centradas en la prevención, la solidaridad y el compartir.
Los fondos recaudados se destinarán a la Liga contra el Cáncer y al Instituto Godinot para apoyar sus iniciativas en favor de las personas afectadas por la enfermedad y la investigación.
Anglais CORMONTREUIL GOES PINK TO SUPPORT THE FIGHT AGAINST BREAST CANCER!
The town, local organizations, and numerous volunteers are joining forces to offer a week of events focused on prevention, solidarity, and sharing.
The funds raised will be donated to the Ligue contre le cancer and the Institut Godinot to support their efforts on behalf of those affected by the disease and to fund research.
The town, local organizations, and numerous volunteers are joining forces to offer a week of events focused on prevention, solidarity, and sharing.
The funds raised will be donated to the Ligue contre le cancer and the Institut Godinot to support their efforts on behalf of those affected by the disease and to fund research.
Allemand (Allemagne) CORMONTREUIL SCHMÜCKT SICH IN ROSA, UM DEN KAMPF GEGEN BRUSTKREBS ZU UNTERSTÜTZEN!
Die Gemeinde, Vereine und zahlreiche Freiwillige schließen sich zusammen, um eine Veranstaltungswoche zu organisieren, die ganz im Zeichen der Prävention, der Solidarität und des Miteinanders steht.
Die gesammelten Spenden kommen der Krebsliga und dem Institut Godinot zugute, um deren Maßnahmen zugunsten der von der Krankheit betroffenen Menschen sowie die Forschung zu unterstützen.
Die Gemeinde, Vereine und zahlreiche Freiwillige schließen sich zusammen, um eine Veranstaltungswoche zu organisieren, die ganz im Zeichen der Prävention, der Solidarität und des Miteinanders steht.
Die gesammelten Spenden kommen der Krebsliga und dem Institut Godinot zugute, um deren Maßnahmen zugunsten der von der Krankheit betroffenen Menschen sowie die Forschung zu unterstützen.
Italien (Italie) CORMONTREUIL SI TINGE DI ROSA PER SOSTENERE LA LOTTA CONTRO IL CANCRO AL SENO!
Il Comune, le associazioni e numerosi volontari si uniscono per proporre una settimana di iniziative all’insegna della prevenzione, della solidarietà e della condivisione.
I fondi raccolti saranno devoluti alla Lega contro il cancro e all’Istituto Godinot per sostenere le loro iniziative a favore delle persone colpite dalla malattia e della ricerca.
Il Comune, le associazioni e numerosi volontari si uniscono per proporre una settimana di iniziative all’insegna della prevenzione, della solidarietà e della condivisione.
I fondi raccolti saranno devoluti alla Lega contro il cancro e all’Istituto Godinot per sostenere le loro iniziative a favore delle persone colpite dalla malattia e della ricerca.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty